UK
•
Om du släpper påsättnings- och avstängningsknappen (1) stannar borrchucken och går
inte längre.
D
•
Skjut knappen för vridriktning (6) till mittenläget för att blockera maskinen i avstängt läge.
Lägg först bort maskinen när motorn helt och hållet har stannat. Lägg inte maskinen på ett
NL
dammigt underlag. Dammpartiklar kan tränga in i mekanismen.
Ladda batterier
F
Fig. F
Det medföljande batteriet levereras i oladdat tillstånd.
E
•
Använd batteriladdaren endast inom ett temperaturområde mellan +5º och + 40º Celsius.
•
Använd batteriladdaren endast i en torr, ventilerad lokal.
P
Laddning
•
Placera batterihållaren på en plan bänk och sätt batteriet i hållaren. Var noga med
markeringarna + och -.
I
•
Sätt adapterkontakten från nätadaptern i uttaget på sidan av batterihållaren.
•
Sätt nätadaptern i ett vägguttag.
•
Den röda laddningslampan på batterihållaren tänds till tecken på att batteriet laddas.
S
•
Uppladdning av ett helt urladdat batteri dröjer ca. 5 timmar den första gången och sedan ca.
3 timmar.
SF
Efter laddningstiden släcks den röda lampan inte automatiskt! Tag ut batteriet ur
laddaren inom 5 timmar. Om batteriet inte tas ut ur laddaren efter
N
laddningsperioden, kan det överhettas.
Urladdning av batteriet
DK
Det är inte bara viktigt att ladda batterier, urladdning är lika viktigt eller ännu
viktigare.
•
När batteriet har laddats ska borrmaskinen användas tills du börjar märka att maskinens
kraft avtar och att den inte längre når sitt maximala varvtal.
•
Batteriet är nu nästan urladdat. Först nu får du börja ladda det igen.
•
Om batteriet laddas medan det fortfarande har kvar t.ex. en tredjedel av sin laddning, kan
den s.k. 'minneseffekten' uppstå. Eftersom endast den urladdade delen av batteriets
kapacitet fylls på under laddningen, kan batteriet börja kristallisera i tredjedelen som ännu
är laddad. Denna del av batteriets kapacitet kan då aldrig mera användas.
•
Ladda inte ur batteriet till minimum. Det ska laddas så snart du börjar märka att kraften eller
det maximala varvtalet avtar. Om du fortsätter att använda borrmaskinen och batteriet
laddas ur helt, kan den s.k. 'polvändningseffekten' uppstå. Batteriernas poler byter plats:
'+' blir då '-' och '-' blir '+'. Om detta en gång har skett kommer polariteten att förbli omvänd
under laddningen, vilket ohjälpligt skadar batteriet.
Om borrmaskinen inte kommer att användas under längre tid, måste batteriet först
laddas helt. Batteriet ska förvaras i laddat tillstånd.
66
Sécurité électrique
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, respectez toujours les normes de sécurité de
base afin de réduire les risques de décharges électriques, de blessures et d'incendies. Lisez le
manuel d'instructions avant de faire fonctionner cet appareil et conservez-le. Conservez bien
les consignes de sécurité.
Vérifiez toujours que la tension de votre batterie corresponde à celle indiquée sur la
plaquette signalétique. Contrôlez également si votre tension
d'alimentation correspond à la tension d'entrée du chargeur de batterie.
L'appareil possède une double isolation suivant la norme EN60335. Par
conséquent, aucun câble de terre n'est nécessaire.
Remplacement de câbles ou de prises
Jetez immédiatement les vieux câbles ou prises après les avoir remplacés par des nouveaux. Il
est dangereux
d'introduire la fiche d'un câble mal fixé dans une prise de courant.
•
Enlevez le bloc batterie. En cas de non-utilisation de l'appareil électrique, avant tout
entretien ou lors du remplacement d'outillages, par exemple du mandrin, des mèches, etc.
•
Cet appareil est destiné à visser et à forer à l'exclusion expresse de toute autre utilisation.
3. MONTAGE DES ACCESSOIRES
Avant de procéder au montage des accessoires, retirez toujours la batterie.
Installation et dèmontage des mèches
Fig. B
Outre les mèches, la machine peut également être dotée d'embouts de vissage à six pans.
•
Débloquez le mandrin (4) en faisant tourner le collet (9).
•
Placez la tige de la mèche dans l'orifice du mandrin.
•
Serrez le mandrin afin de bloquer la mèche.
•
Si souhaitez changer de mèche, desserrez le mandrin.
Placement et retrait de la batterie
Fig. C
Contrôlez que la partie extérieure du bloc batterie ou de l'appareil soit propre et
sèche avant de raccorder le chargeur.
•
Veillez à ce que le commutateur d'inversion du sens de rotation (6 figure A) soit en placé au
milieu afin d'éviter que la machine ne puisse être mise en marche par inadvertance.
Ferm
Ferm
UK
D
NL
F
E
P
I
S
SF
N
DK
31