Scheppach PLC40 Traduction Des Instructions D'origine page 44

• Mějte v blízkosti hasicí přístroj a pozorovatele, kte-
rý ho může ihned použít.
• Neprovádějte plazmové řezání na sudech nebo ja-
kýchkoliv uzavřených nádobách.
Ohrožení paprsky světelného oblouku
• Paprsky světelného oblouku mohou poškodit oči a
poranit pokožku.
• Používejte klobouk a bezpečnostní brýle.
• Používejte ochranu sluchu a vyhrnutý, zapnutý lí-
mec.
• Používejte svářečskou helmu a dbejte na správné
nastavení filtru.
• Používejte ochranu celého těla.
Ohroženi elktromagnetickými poli
• Rezací proud vytváří elektromagnetická pole.
• Nepoužívejte společně se zdravotnickými implan-
táty.
• Nikdy si neobtáčejte řezací vedení kolem těla.
• Rezací vedení ved'te vedle sebe.
Specifické bezpečnostni pokyny pro svařečský
štít
• Před zahájením řezání se vždy přesvědčte pomo-
cí jasného zdroje světla (např. zapalovač) o správ-
ném fungování svářečského štítu.
• Rozstřik při řezání může poškodit ochranné sklo.
• Poškozené nebo poškrábané ochranné sklo ihned
vyměňte.
• Poškozené, silně znečištěné nebo postříkané sou-
části ihned vyměňte.
• Zařízení smí používat pouze osoby, které dosáh-
ly věku 16 let.
• Seznamte se s bezpečnostními předpisy pro plaz-
mové řezání. Dodržujte rovněž bezpečnostní po-
kyny pro plazmovou řezačku.
• Při svařování a plazmovém řezání vždy používej-
te svářečský štít. Pokud ho nepoužijete, můžete si
způsobit těžké poranění sítnice.
• Při svařování a plazmovém řezání vždy používejte
ochranný oděv.
• Nikdy nepoužívejte svářečský štít bez ochranného
skla, jinak by mohlo dojít k poškození optické jed-
notky. Hrozí nebezpečí poškození očí!
• Pro dobrou viditelnost a práci bez únavy včas vy-
měňte ochranné sklo.
Prostředí se zvýšeným ohrožením elektrickým
proudem
Prostředí se zvýšeným ohrožením elektrickým prou-
dem se vyskytuje například:
• na pracovištích s omezeným prostorem pro pohyb,
kdy obsluha pracuje v nucené poloze (např. vkleče,
vsedě, vleže) a dotýká se elektricky vodivých dílů.
• na pracovištích s úplným nebo částečným elektric-
ky vodivým ohraničením a s velkým nebezpečím
předvídatelného nebo náhodného dotyku obsluhy.
44 | CZ
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• na mokrých, vlhkých nebo horkých pracovištích,
kde vlhkost vzduchu nebo pot významně snižuje
odpor lidské kůže a izolační vlastnosti nebo ome-
zuje funkčnost ochranného vybavení.
• Prostředí se zvýšeným elektrickým ohrožením mů-
že vytvářet i kovový žebřík nebo lešení.
• Při použití plazmové řezačky v prostředí s elektric-
kým ohrožením nesmí výstupní napétí plazmové
řezačky naprázdno přesáhnout 48V (efektivní hod-
nota). Tato plazmová řezačka se v těchto přípa-
dech kvůli výstupnímu napětí nesmí použít.
Plazmové řezání ve stísněných prostorách
Při svařování a plazmovém řezání ve stísněných pro-
storách může docházet k ohrožení toxickými ply-
ny (nebezpečí udušení). Ve stísněných prostorách
se smí zařízení používat, jen když se v bezprostřed-
ní blízkosti zdržují poučené osoby, které mohou v
případě nouze zasáhnout. V takovém případě musí
před zahájením používání plazmové řezačky provést
odborník posouzení a stanovit, které kroky jsou ne-
zbytné pro zajištění bezpečnosti práce a jaká bez-
pečnostní opatření je potřeba přijmout při vlastním
procesu řezání.
Shrnutí pro napětí naprázdno
• Pokud je v jednom okamžiku v provozu větší počet
plazmov vých proudových zdrojů, mohou se sčí-
tat napětí naprázdno a toto může mít za následek
zvýšené ohrožení elektrickým proudem. Plazmové
proudové zdroje se samostatnými řídicími jednot-
kami a přípojkami musí být zřetelně označeny, aby
bylo možné identifikovat, co patří ke kterému prou-
dovému okruhu.
Pužívání ramenních závěsů
• Plazmová řezačka se nesmí používat během pře-
nášení zařízení, např. s použitím ramenního závě-
su
Tím se eliminuje:
• nebezpečí ztráty rovnováhy při zatažení za připo-
jené vodiče nebo hadice.
• zvýšené nebezpečí úrazu elektrickým proudem,
protože obsluha se dostává do kontaktu se zemí,
když používá plazmovou řezačku třídy I, jejíž kryt
je uzemněn příslušným ochranným vodičem.
Ochranný oděv
• Během práce musí být pracovník obsluhy po ce-
lém těle chráněn proti záření a popálení vhodným
oděvem a ochranou obličeje. Je nutno dodržovat
následující kroky.
• Před řezáním si oblečte ochranný odvv.
• Použijte rukavice.
• Otevřete okno pro zajištění přívodu vzduchu.
• Nasad'te si ochranné brýle.
• Na obě ruce používejte rukavice z vhodného mate-
riálu (kůže). Musí být v bezchybném stavu.