Beoogd Gebruik; Veiligheidsinstructies - Reely 1784872 Mode D'emploi

Gebruikershandleiding
Bril set voor video piloting
Bestel-nr. 1784872

Beoogd gebruik

Het product dient voor de draadloze transfer van videosignalen. Hiervoor wordt een camera met videozender
op een modelvoertuig/vliegtuig gemonteerd. De videosignalen worden draadloos naar een meegeleverde
FPV-bril (First Person View) getransfereerd en daar weergeven.
Om redenen van veiligheid en toelating mag u het product niet ombouwen en/of wijzigen. Indien u het
product voor andere doeleinden gebruikt, kan het beschadigd raken. Bovendien kan onjuist gebruik gevaren
veroorzaken, zoals kortsluiting en brand. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door en bewaar deze
goed. Geef het product uitsluitend samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden.
Dit product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle voorkomende bedrijfsnamen
en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
Omvang van de levering
• FPV-bril met ontvangstantenne
• Camera met videozender en houder
• Hoofdband
• USB-laadkabel voor de FPV-bril
• 1 x kleefpad voor de camerahouder en 2 x neuskussentje voor de FPV-bril
• Gebruiksaanwijzing
Actuele gebruiksaanwijzingen
U kunt de actuele gebruikershandleidingen in uw PC inlezen via www.conrad.com/downloads of door de
getoonde QR-code te lezen. Volg de instructies op de genoemde website op.
Verklaring van de symbolen
Het pictogram met het uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke instructies in deze ge-
bruiksaanwijzing die u te allen tijde moet naleven.
U treft het 'pijl'-symbool aan bij bijzondere tips en instructies betreffende de bediening.

Veiligheidsinstructies

Informeer u ook over de locale wettelijke voorschriften voor het gebruik van van afstand
bestuurde modellen. In Duitsland bijvoorbeeld zijn de voorschriften voor een gebruiker
van vliegtuigmodellen van welke aard ook vastgelegd in de luchtvaartwet. Overtredingen
van de daar vermelde wettelijke voorschriften kunnen leiden tot zware straffen en beper-
kingen op verzekeringsdekking.
In verschillende landen is er een verplichte verzekering voor alle modelvliegtuigen en een
verbod op of strenge beperkingen op het gebruik van FPV!
a) Algemeen
• Om veiligheids- en vergunningsredenen is het eigenhandig ombouwen en/of veranderen van
het product niet toegestaan.
• Het product is geen speelgoed. Het is niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.
• Het product mag niet vochtig of nat worden. U mag het product niet gedurende lange tijd aan
direct zonlicht of grote hitte blootstellen.
• De bediening en het gebruik van op afstand bediende modellen in FPV-modus moet aan-
geleerd worden! Als u nog nooit modellen via FPV bestuurd heeft, moet u heel voorzichtig
beginnen en u eerst vertrouwd maken met de reacties van het model op de commando´s van
de afstandsbediening. Gelieve geduld te hebben!
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed
zijn.
• Gelieve u tot ons of een andere vakman te wenden indien u vragen heeft die niet met behulp
van deze gebruiksaanwijzing opgehelderd kunnen worden.
• Laat een vakman of gespecialiseerde werkplaats onderhoud plegen, aanpassingen doorvoe-
ren of herstellen resp. repareren.
b) Vóór de ingebruikname
• De accu in de FPV-bril moet voor gebruik worden opgeladen.
• Kies een geschikte locatie uit voor het gebruik.
• Controleer dat er binnen de reikwijdte van de op afstand bediende camera van de set geen
andere zenders gebruikt worden op dezelfde 5,8 GHz-band (zendfrequentie). Controleer altijd
of gelijktijdig gebruikte 2,4 GHz-zendinstallaties uw bril niet storen.
• Controleer de operationele veiligheid van het product en uw afstandsbedieningssysteem. Let
hierbij op zichtbare beschadigingen, zoals bijv. defecte insteekverbindingen of beschadigde
kabels.
c) Tijdens het gebruik
• U mag bij het gebruik van het product geen risico´s nemen! Uw eigen veiligheid en die van uw
omgeving is afhankelijk van uw verantwoord gebruik van het product. Vlieg of rijd nooit direct
op toeschouwers of op uzelf af.
• Een verkeerd gebruik van het product kan zwaar persoonlijk letsel en materiële schade tot ge-
volg hebben! Houd tijdens het gebruik voldoende afstand tot personen, dieren en voorwerpen.
• Gebruik uw modellen met de FPV-bril-set alleen wanneer uw reactievermogen niet gestoord
is. Vermoeidheid of beïnvloeding door alcohol of medicijnen kan verkeerde reacties tot gevolg
hebben.
FPV-gebruik
a) Algemene informatie
De in de set inbegrepen groothoekcamera transfereert het videosignaal via een 5,8 GHz-radiosignaal naar
de meegeleverde FPV-bril. Door de live-transfer is een zog. "FPV-gebruik" (FPV = "First Person View" =
Rijden/vliegen vanuit cockpit-perspectief) mogelijk.
Belangrijk!
Respecteer in elk geval de geldende nationale wettelijke voorschriften en bepalingen met be-
trekking tot het FPV-gebruik, in het bijzonder voor vliegtuigmodellen.
Opgelet!
Het alleengebruik van FPV brengt een ongevalsrisico met zich mee, omdat u mogelijke hinder-
nissen niet of te laat ziet. Daarom moet een FPV-gebruik altijd door een co-piloot worden ge-
volgd, zodat hij tijdig kan waarschuwen voor gevaren. Het vraagt ook veel oefening om modellen
via FPV te besturen. Zorg er vooral in de leerfase ook voor dat het geselecteerde vliegveld (of
rijstrook of water) vrij is van hindernissen en ver verwijderd is van mensen, dieren, gebouwen en
wegen.
Voor een storingsvrije transfer van de videosignalen mogen er zich geen andere zender in het
5,8 GHz-bereik van het product bevinden. Indien er meerdere dergelijke zender tegelijk worden
gebruikt, moet er ieder geval worden opgelet dat er verschillende zendkanalen worden gebruikt.
Respecteer bij foto- en video-opnamen het privéleven van anderen. Eventuele opnamen zijn alleen voor
uw privé gebruik toegelaten. Voor publicaties van welke aard dan ook is toestemming van de eigenaar of
personen op de opnames vereist. Respecteer in ieder geval de in uw land geldende voorschriften.
b) Bedienings- en aansluitingselementen van de FPV-bril
1 AV-ingang: Op deze aansluiting kunnen externe videobronnen worden aangesloten, zoals bijv. een dvd-
speler waarvan de beelden vervolgens op de videobril worden afgespeeld.
2 Hoofdbandhouder: De verstelbare bandjes van de hoofdband worden in de borgclips gehangen.
3 Gezichtskussen: Het schuimrubberen kussen voorkomt drukpunten op het gezicht en zorgt voor een
comfortabele pasvorm. Voor de zone rond de neusbrug is een schuimpad ingesloten, dat nog moet
worden vastgelijmd.
4 Ventilatie-openingen: De koeling van de videobril gebeurt door convectie. Om deze reden mogen de
ventilatie-openingen niet worden afgedekt.
5 Micro-USB laadbus: Op deze bus wordt de meegeleverde laadkabel aangesloten om de geïntegreerde
lithiımaccu op te laden.
6 Antennesokkel: De bijgeleverde radio-antenne moet op de antennesokkel worden geschroefd.
7 Toets "+"
8 Toets "MENU"
9 Toets "–"
10 Toets "SCAN/ "
11 LED-weergave (in de behuizing aan de onderkant van de FPV-bril)
De toetsen 7 - 10 dienen om de videobril in te stellen en worden hieronder in detail beschreven.
c) Laden van de accu van de FPV-bril
Er is in de FPV-bril een accu geïntegreerd, die voor het gebruik van de bril moet worden opgeladen. Om de
accu te laden gaat u als volgt te werk:
• Sluit de meegeleverde laadkabel aan op de mini-USB-bus (5).
• Verbind de USB-steker van de laadkabel met een USB-interface van een computer/notebook, of USB-
netvoedingadapter. De laadcontrole-LED (11) in de FPV-bril brandt en informeert u over het laadproces.
• Wanneer het laadproces beëindigd is en de ingebouwde accu volledig is opgeladen, dooft de rode LED
in de FPV-bril.
• Onmiddellijk na het opladen, koppelt u de FPV-bril los van de laadkabel en koppelt u de USB-stekker van
de oplaadkabel los van de computer/notebook of de lader.
Sluit de USB-kabel niet aan op een USB-hub zonder eigen voeding (bijvoorbeeld een USB-
poort op een toetsenbord of iets dergelijks), omdat de voeding voor de oplaadfunctie hier niet
voldoende is.
Het besturingssysteem herkent bij het aansluiten van het laadapparaat geen nieuwe hardware, omdat de
USB-poort alleen gebruikt wordt als voeding. Houd er rekening mee dat de USB-poorten van de computer/
notebook meestal alleen actief zijn wanneer de computer/notebook is ingeschakeld.
We adviseren daarom om de laadkabel alleen dan aan de computer/notebook aan te sluiten wanneer deze
ingeschakeld is.
Belangrijk!
Laad de accu van de FPV-bril alleen op met behulp van de meegeleverde laadkabel. Probeer
nooit om de accu met een andere of ongeschikte laadhulp op te laden!
FPV-camera met videozender
De camera moet zodanig aan uw model worden bevestigd dat het gewenste blikveld wordt verkregen. Er
moet echter voor worden gezorgd dat de camera mechanisch zo stevig wordt gemonteerd (bijvoorbeeld met
de camerahouder uit de set) dat de camera niet verloren kan gaan en/of niet. in roterende delen (bijvoor-
beeld propellers in een vliegend model) terecht komt. Bovendien moet de antenne vrij omhoog uit het model
kunnen steken om een goede straling en daarmee het volledige bereik van het zendsignaal te verkrijgen.
De camera is geschikt voor een bedrijfsspanning van 4,5 - 5,5 V/DC (bijvoorbeeld van de ontvangervoeding
via een BEC). Bij een spanning van 4,5 V/DC is een stroom nodig van maximaal 550 mA, bij 5,5 V/DC tot
350 mA. Voor aansluiting is een conventionele servoplug (System JR) beschikbaar.