Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

POWER
MODULE
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT www.broan.com/register
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY
TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:
1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you
have questions, contact the manufacturer at the address or tele-
phone number listed in the warranty.
2. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel
and lock service panel to prevent power from being switched on
accidentally. When the service disconnecting means cannot be
locked, securely fasten a prominent warning device, such as a tag,
to the service panel.
3. Installation work and electrical wiring must be done by a qualified
person(s) in accordance with all applicable codes and standards,
including fire-rated construction codes and standards.
4. Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of
gases through the flue (chimney) of fuel burning equipment to pre-
vent backdrafting. Follow the heating equipment manufacturer's guide-
lines and safety standards such as those published by the National
Fire Protection Association (NFPA), and the American Society for
Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE),
and the local code authorities.
5. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage electrical
wiring and other hidden utilities.
6. Ducted fans must always be vented to the outdoors.
7. Do not use this unit with any separate solid-state speed control de-
vice.
8. To reduce the risk of fire, use only metal ductwork.
9. This unit must be grounded.
TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TOP GREASE FIRE:
A. Never leave surface units unattended at high settings. Boilovers cause
smoking and greasy spillovers that may ignite. Heat oils slowly on
low or medium settings.
B. Always turn hood ON when cooking at high heat or when flambeing
food (i.e. Crepes Suzette, Cherries Jubilee, Peppercorn Beef
Flambe').
C. Clean ventilating fans frequently. Grease should not be allowed to
accumulate on fan or filter.
D. Use proper pan size. Always use cookware appropriate for the size
of the surface element.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT
OF A RANGE TOP GREASE FIRE, OBSERVE THE FOLLOWING:*
1. SMOTHER FLAMES with a close-fitting lid, cookie sheet, or metal
tray, then turn off the burner. BE CAREFUL TO PREVENT BURNS.
If the flames do not go out immediately, EVACUATE AND CALL THE
FIRE DEPARTMENT.
2. NEVER PICK UP A FLAMING PAN - You may be burned.
3. DO NOT USE WATER, including wet dishcloths or towels - violent
steam explosion will result.
4. Use an extinguisher ONLY if:
A. You know you have a Class ABC extinguisher and you already
know how to operate it.
B. The fire is small and contained in the area where it started.
C. The fire department is being called.
D. You can fight the fire with your back to an exit.
* Based on "Kitchen Fire Safety Tips" published by NFPA.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
!
INTENDED FOR DOMESTIC COOKING ONLY
!
CAUTION
1. For indoor use only.
2. To reduce risk of fire and to properly exhaust air, be sure to duct air
outside. Do not vent exhaust air into spaces within walls or ceilings
or into attics, crawl spaces, or garages.
3. Take care when using cleaning agents or detergents.
4. Avoid using food products that produce flames under the Range
Hood.
5. For general ventilating use only. Do not use to exhaust hazardous
or explosive materials and vapors.
6. To avoid motor bearing damage and noisy and/or unbalanced im-
pellers, keep drywall spray, construction dust, etc. off power unit.
7. Your hood motor has a thermal overload which will automatically
shut off the motor if it becomes overheated. The motor will restart
when it cools down. If the motor continues to shut off and restart,
have the hood serviced.
8. For best capture of cooking impurities, the bottom of the hood should
be a minimum of 24" and a maximum of 30" above the cooking
surface.
9. Two installers are recommended.
10. Use with approved cord-connection kit only.
11. Please read specification label on product for further information
and requirements.
Installer: Leave this manual with the homeowner.
Homeowner: Operating and Cleaning Information
on page 3.
!
Wear safety gloves before every installation
and/or manitenance operation
PME300
!
CAUTION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Broan PME300

  • Page 1 PME300 POWER MODULE REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT www.broan.com/register READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS INTENDED FOR DOMESTIC COOKING ONLY WARNING CAUTION 1. For indoor use only. TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY 2. To reduce risk of fire and to properly exhaust air, be sure to duct air TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: outside.
  • Page 2: Install The Hood

    INSTALL THE DUCTWORK NOTE: To reduce the risk of fire, use only metal ductwork. 1. Decide where the ductwork will run between the hood and the outside (Refer to Figure 1). 2. A straight, short duct run will allow the hood to perform most effi- ciently.
  • Page 3 OPERATION SERVICE PARTS Controls KEY NO. PART NO. DESCRIPTION The light switch turns the lamps on and off. B08093221 Frame The blower switch: makes it possible to select the motor operating B03295038 Side Fastener B02011013 Spring speed. Position 0: motor off. B08087694 Grease Filter The pilot lamp lights up whenever the blower is on.
  • Page 4 WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OR MERCHANT ABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. During this one-year period, Broan-NuTone will, at its option, repair or replace, without charge, any product or part which is found to be defective under normal use and service.
  • Page 5: Module De Puissance

    PME300 MODULE DE PUISSANCE ENRÉGISTER VOS PRODUITS ONLINE À www.broan.com/register LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS SEULEMENT POUR UTILISATION DOMESTIQUE B. Ce n’est pas un très gros incendie et qu’il se limite à l’endroi où il AVERTISSEMENTS a explosé. C. Vous êtes en train d’avertir les pompiers.
  • Page 6: Installation Du Systeme D'evacuation

    INSTALLATION DU SYSTEME D’EVACUATION REMARQUE: Pour réduire les risques d’incendie, n’utilisez que des tuyaux en métal. 1. Décidez où le tuyau rond doit être installé, entre votre hotte et l’extérieur (Réf. Figure 1). 2. Un tuyau droit et court permettra à votre hotte de fonctionner d’une min 7/16”...
  • Page 7: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT LISTE PIECES DE RECHANGE Commandes PART N. DESCRIPTION B08093221 Encadrement L’interrupteur de la lumière allume et éteint les lampes. B03295038 Arrêt de grille L’interrupteur du moteur permet de sélectionner la vitesse de B02011013 Ressort marche du moteur. Position 0: moteur éteint. B08087694 Filtre à...
  • Page 8 La présente garantie remplace toutes les autres garanties précédentes. Pour le service sous garantie, vous devez (a) aviser Broan-NuTone à l'une des adresses ou numéros de téléphone mentionnés ci- dessous, (b) indiquer le numéro de modèle et d'identification de la pièce et (c) décrire la défectuosité du produit ou de la pièce. Lors d’une réclamation, vous devez présenter une preuve de la date d'achat originale.

Table des Matières