Publicité
A
I
ra tische
DE
D
ei en
ass ei richti er
onta e
er
ensoren ein Au
enthalt
r
ar er i
rau
au
lich ist Vor e
Ver eissen
on
ahr eu teilen
riecht
er
ar er aus ie i
urch
en
esa ten
rau
Verteilen
ie
ensoren i
o eren
rittel es
otorenrau es
ort
o sich as ier nie erlassen
ill un
e
un ener assen
en ensoren in onta t o
uss
EI AR EI EN IM MO ORENRA M
S E
ie ochspannun
i
ach chliessen er otorhau e ir
a onction top
est acti
he top
hi h olta e is acti ate t o inutes a ter the onnet is close
6
r ahrun en
R
D
une ouine
otoren
ans le co parti ent
les capteurs ont
correcte ent A ant e s acharner
sur les pi ces
otoren
ouine ra pe lon ue ent
eshal
ie
tout le co parti ent
eiten
cette raison
erall
les capteurs ans les eu tiers
sup rieurs
it
oteur
en
ou rait s installer et au uel il oit
n cessaire ent s e poser au
contact es capteurs
A
ER
ND SENSOREN
A
N
O
S ANN N
D
D
V
MARDERSC UT
ER VOM
ER
RENNEN
SENSOR
RO
O
S ANN N A
SENSOREN
i
R N
MARDERS
E RIE S EREI
RO
R N
E
ER SIE E EDIEN N SAN EI
ir
ei top
o acti e la haute tension
e
inutes apr s la er eture u capot
o unction acti ates the hi h olta e t o inutes a ter the en ine is s itche o
e s
e p
r i e n c e s
prati ues
ontrent
ne peut pas rester
oteur si
t
install s
u
hicule la
oteur
ous e e r partir
u co parti ent
partout o
l ani al
737
N
o un tion
ei inuten nach otora schaltun a ti iert
ie ochspannun nach
inutes apr s l arr t u
MARDERSC UT
SENSOR
I the sensors are correct
EN
D
u
l installe it is practicall
i possi le or the arten to sta in
the en ine co part ent
che in
on the ehicle parts it
creeps throu hout the en ine
co part ent
ans
e positione in the upper thir o
our
the en ine co part ent
settles
o n
into contact ith the sensors
ei inuten a ti iert
oteur a haute tension
737
e ore
he sensors shoul
here it
orcin
it to co e
he
Publicité
