Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Afin de réduire les risques de blessure ou de mort, suivez ces recommanda-
tions ainsi que le Code de sécurité des sports nautiques.
• Lisez soigneusement ce manuel et suivez les instructions.
• Enseignez à quiconque utilise votre bouée comment l'attacher à la corde, comment l'utiliser et
comment l'entretenir.
• Si la bouée est conçue pour plusieurs personnes, faites particulièrement attention pour éviter
les collisions.
• L'utilisation de la bouée dans une eau forte ou agitée peut entraîner des mouvements violents
de la bouée et augmenter le risque de blessures.
• Des virages serrés effectués par le conducteur de l'embarcation peuvent avoir un effet 'lance-
pierre' sur la bouée, qui se déplace alors à une vitesse bien plus rapide que l'embarcation. Le
conducteur de l'embarcation doit réduire la vitesse pour effectuer des virages serrés afin de
diminuer l'effet lance-pierre.
• N'exécutez jamais des sauts ou des figures acrobatiques dangereuses avec votre bouée. Si
plusieurs bouées sont tractées, évitez les collisions avec d'autres bouées.
• Connaissez vos propres limites. Arrêtez-vous lorsque vous êtes fatigué. Agissez de façon
responsable. Soyez en bonne condition physique et faites attention en utilisant cette bouée
tractable ou tout autre type de bouée.
• Retirez la corde de traction du produit lorsque vous ne l'utilisez pas. Ne laissez pas la corde
dans l'eau, où elle pourrait être endommagée ou s'accrocher dans une partie du bateau.
Rangez-la correctement.
CODE DE SÉCURITÉ DES SPORTS NAUTIQUES
Avant d'entrer dans l'eau: Il est recommandé de lire les instructions relatives à la pratique du ski
ou du surf. Les instructions décrivent les consignes de sécurité générales et les techniques cor-
rectes de ski ou de surf, qui peuvent réduire les risques de blessures. Pour en savoir plus sur les
écoles de ski et de surf, contactez votre concessionnaire ou votre association ou club de ski local.
• Informez-vous sur les lois fédérales, nationales et locales en vigueur dans votre région.
• Si vous ne connaissez pas bien une voie navigable, demandez à quelqu'un qui la connaît de
vous indiquer les dangers cachés ou les lieux à éviter.
• Que vous prévoyez d'être dans l'embarcation ou de skier derrière, il est important de porter un gilet
de sauvetage bien ajusté, homologué par l'organisme de votre pays, USCG Type III, ISO, etc.
• Inspectez tous les équipements avant chaque utilisation, vérifiez les fixations, les dérives, la
bouée, le raccord, la corde de traction et l'équipement de flottaison. Ne les utilisez pas s'ils
sont endommagés.
Sécurité de l'embarcation: Un conducteur expérimenté et responsable est la meilleure garan-
tie de sécurité sur une embarcation.
• Ne jamais manœuvrer l'embarcation, skier ou rider sous l'emprise d'alcool ou de drogue.
• Utilisez uniquement du ballast liquide et des personnes pour le poids additionnel.
• Ne dépassez jamais les limitations de poids ou de passagers de l'embarcation.
• Ne laissez jamais des passagers s'accrocher à l'extérieur de l'embarcation ou du dispositif
tracté ou s'asseoir sur les plats-bords ou en-dehors de la zone prévue pour s'asseoir.
• Ne laissez jamais l'eau dépasser le niveau de la proue ou des plats-bords de l'embarcation.
• Une distribution irrégulière du poids ou un poids additionnel peuvent compromettre la ma-
noeuvre de l'embarcation.
Monoxyde de carbone: Les gaz d'échappement du moteur de l'embarcation contiennent du
monoxyde de carbone (CO) qui est incolore, inodore et toxique. Une exposition excessive au
CO peut causer de graves blessures ou la mort. Suivez ces conseils pour éviter toute blessure.
• Ne vous faites jamais traîner en vous tenant à la plate-forme arrière ou directement derrière
l'embarcation. C'est là que l'on trouve du CO.
• Ne vous asseyez pas sur le tableau arrière de l'embarcation ou sur la plate-forme
Publicité
Table des Matières
