CHAPITRE 6 : AUTRES CARACTERISTIQUES UTILES
ELIMINATION DES INTERFERENCES ET PARASITES
Décalage FI (IF Shift)
Le décalage FI ne fonctionne que dans le mode SSB ou
CW. Il permet de décaler la bande passante de filtre FI
sans changer la fréquence de réception.
Lorsque la bande passante FI est décalée, comme illustré
sur le schéma, il est possible de réduire ou d'éliminer
complètement les interférences de fréquences adjacentes.
Ajuster la commande IF SHIFT dans le sens des aiguilles
d'une montre pour éliminer un signal interférant inférieur à
la fréquence de réception. Cela atténue les interférences
inférieures en fréquence.
Ajuster la commande IF SHIFT dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre pour éliminer un signal interférant
supérieur à la fréquence de réception. Cela atténue les
interférences supérieures en fréquence.
FILTRE FI
Dans le mode SSB, CW ou AM, le filtre étroit peut être
utilisé en changeant le réglage du menu. Se reporter à
"Menu de configuration" (Menu A, rubrique No. 03), page
46.
Pour SSB et CW, il est possible de passer du filtre 2.4 kHz
standard au filtre 0,5 kHz (en option). Il faut tout d'abord
installer le filtre 0,5 kHz en option.
Pour AM. il est possible de passer du filtre AM 6 kHz
standard au filtre 2,4 kHz incorporé.
Remarque :
1) Le voyant -N apparaît lorsque le filtre 0,5 kHz est
sélectionné pour SSB ou CW, ou lorsque le filtre 2.4
kHz est sélectionné pour AM.
2) II n'y a pas de sélection de filtre pour FM.
LIMITEUR DE PARASITES (NB)
Enclencher la touche NB s'il y a des interférences de
bruits impulsionnels, comme ceux provoqués par un
allumage automobile. Le voyant NB indique que le limiteur
de parasites est activé.
Scan : F5AAJ (11/2007)
Le limiteur de parasites élimine les bruits impulsionnels et
facilite la réception.
Désactiver le limiteur de parasites en appuyant de
nouveau sur la touche NB.
Remarque : Lors de la réception d'un fort signal et que le
limiteur de parasites est activé, le son du récepteur peut
être déformé. Le limiteur est alors "pompé" par le fort
signal. Pour éliminer cette distorsion, désactiver le circuit
NB.
CARACTERISTIQUES AUDIO ET SONORES
"BIP"
L'émetteur-récepteur émet un "bip" pour confirmer qu'une
touche est enfoncée. Le volume du "bip" est ajustable
avec une résistance variable à l'intérieur de l'émetteur-
récepteur. Se reporter à "Réglage", page 54. Cette
fonction peut aussi être désactivée. Si désiré. Se reporter
à "Menu de configuration" (Menu B. rubrique No. 50),
page 47.
SORTIE DE TONALITÉ DE CONFIRMATION DE MODE
(Code Morse ou "Bip")
Une pression sur une touche de mode de modulation fait
résonner le premier caractère du mode en code Morse.
Cette fonction peut être changée de sorte qu'un "bip"
résonne à la place. Se reporter à "Menu de configuration"
(Menu B, rubrique No.51), page 47.
Notice TS-50S
Mode
LSB (-N)
USB(-N)
CW(-N)
CW(R)
– • – • • – • (CR)
AM(-N)
FM
Sortie Morse
• – • • (L)
• • – (U)
– • – • (C)
• – (A)
• • – • (F)
Page : 47 / 64