Catalog Number PC305TP
MAY14 - REV 0
The following are PORTER-CABLE trademarks for one or more power tools and accessories:
a gray and black color scheme; a ✦ "four point star" design; and three contrasting/outlined
longitudinal stripes.
Les éléments ci-dessous sont des marques de commerce des outils et des accessoires
de PORTER-CABLE : un agencement de couleurs grise et noire; un motif d' « étoile à quatre
pointes » ✦ et trois bandes longitudinales contrastantes/à contours.
Las siguientes son marcas comerciales PORTER-CABLE que distinguen a una o más
herramientas y accesorios: un gráfi co de color gris y negro; un diseño de ✦ "estrella de cuatro
puntas" y tres franjas longitudinales contrastantes/delineadas.
Trademarks noted with ® are registered in the United States Patent and Trademark Offi ce and
may also be registered in other countries. Other trademarks may apply.
Les marques de commerce suivies du symbole ® sont enregistrées auprès du United States
Patent and Trademark Offi ce et peuvent être enregistrées dans d'autres pays. D'autres marques
de commerce peuvent également être applicables.
Las marcas comerciales con el símbolo ® están registradas en la Ofi cina de patentes y marcas
comerciales de Estados Unidos (United States Patent and Trademark Offi ce), y también
pueden estar registradas en otros países. Posiblemente se apliquen otras marcas comerciales
registradas.
4825 Highway 45 North
Jackson, TN 38305
(888) 848-5175
www.portercable.com
Part # N399350