Ingebruikname
In de nabijheid van het radiografische overdrachtsysteem mogen zich geen apparaten
met sterke elektrische velden bevinden, bijv. radiotelefoon, zendontvangapparaat en
elektrische motor.
Het systeem kan ook door interferentie („instraling") van tuners, televisies, enz. wor-
den beïnvloed. Houd voldoende afstand tot dergelijke apparatuur.
Ook metalen vlakken, staalbetonwanden en in de nabijheid aanwezige te krachtige
elektrische of elektromagnetische velden, zoals deze bij elektromotoren, bij zendins-
tallaties enz. optreden, verminderen het bereik.
a) Kanaalafstemming
• Stel de kanaalkeuzeschakelaar aan de achterkant van zender en ontvanger steeds op hetzelfde
kanaal in.
• Zet hiervoor de drie microschakelaars CHANNEL op de achterkant van de behuizingen bij beide
apparaten in dezelfde stand.
• De drie microschakelaars kunnen in acht verschillende combinaties worden ingesteld. Hierbij
staat elke combinatie voor een gekozen zendkanaal. Het is niet belangrijk welke combinatie
wordt ingesteld. Het is alleen belangrijk, dat de microschakelaars aan de zender en ontvanger
in dezelfde stand staan.
Als er storingen optreden door andere radiografische apparaten, probeer dan een an-
der kanaal. Bij zender en ontvanger moet echter hetzelfde kanaal zijn ingesteld.
b) Richten van de antene
• Klap de antennes op zender en ontvanger uit.
• Stem de antennes op zender en ontvanger tijdens gebruik zo op elkaar af, dat de beste beeld- en
geluidskwaliteit wordt bereikt.
c) Bediening
Nadat alle aansluitingen zijn uitgevoerd, is het radiografische overdrachtsysteem klaar voor ge-
bruik.
• Schakel het AV-bronapparaat en de televisie in.
• Indien nodig moet de weergave op het AV-bronapparaat worden gestart en de AV-ingang op de
televisie worden geactiveerd. Zie hiervoor de betrokken gebruiksaanwijzingen.
• Schakel zender en ontvanger in met de in/uit-schakelaars ON/OFF aan de zijkanten van de be-
huizingen (in stand ON zetten).
• De beeld- en geluidssignalen worden nu door het AV-bronapparaat naar de televisie overgedragen.
• Als zich beeld- of geluidsstoringen voordoen, raadpleeg dan „Verhelpen van storingen" hieronder.
• Voor de bediening van het AV-bronapparaat richt u de afstandsbediening hiervan op de IR-
ontvanger op de ontvanger en drukt u de gewenste functietoets in.
Algemeen gebruik
• Verbind de apparaten nooit meteen met de stroomvoorziening als ze van een koude in een war-
me ruimte zijn gekomen. De condens die hierbij ontstaat kan het radiografische overdrachtsys-
teem beschadigen.
Laat de apparaten op kamertemperatuur komen terwijl ze niet zijn aangesloten. Wacht tot al het
condenswater is verdampt.
• Netvoedingadapters nooit met natte handen in het stopcontact steken of eruit trekken.
• Trek de netvoedingadapter nooit aan het netsnoer uit het stopcontact, trek deze altijd aan de
daarvoor bestemde greepvlakken uit het stopcontact.
• Neem de netvoedingadapters uit het stopcontact als u deze langere tijd niet gebruikt.
• Neem bij onweer de netvoedingadapters altijd uit het stopcontact.
• Het systeem en de netvoedingadapters nooit afdekken om voldoende ventilatie te waarborgen.
Hinder bovendien de luchtcirculatie niet door voorwerpen zoals tijdschriften, tafelkleden en
gordijnen.
Onderhoud en verzorging
Het radiografische overdrachtsysteem is onderhoudsvrij en heeft afgezien van een incidentele
reiniging met een zachte, droge doek geen onderhoud nodig.
Gebruik in geen geval reinigingsproducten met een agressieve werking of chemische oplosmidde-
len omdat hierdoor de behuizing kan worden beschadigd.
Verwijdering
Verwijder het systeem aan het einde van zijn levensduur volgens de geldende wette-
lijke bepalingen.
Verhelpen van storingen
U heeft met dit draadloze signaaloverdrachtssysteem een product aangeschaft dat volgens de
nieuwste stand der techniek is ontwikkeld en veilig is in het gebruik.
Toch kunnen zich problemen of storingen voordoen.
Daarom wordt hieronder beschreven hoe u eventuele storingen kunt verhelpen:
Neem altijd de veiligheidsinstructies in acht!
Probleem
Oplossing
De LED-indicator
• Is de netvoedingadapter er juist ingestoken?
POWER op zender
• Wordt het stopcontact voor de netvoedingadapter van stroom voorzien?
of ontvanger brandt
• Is het betreffende apparaat ingeschakeld?
niet
Geen beeld, geen
• Is het AV-bronapparaat ingeschakeld?
geluid
• Is het AV-bronapparaat juist aangesloten?
• Zijn zender en ontvanger verwisseld? De zender dient op het AV-
bronapparaat, de ontvanger op de televisie staan.
• Is de afstand tussen zender en ontvanger te groot?
• Zijn de kanaalschakelaars CHANNEL op zender en ontvanger op
hetzelfde kanaal ingesteld?
• Is op de televisie het AV-kanaal geselecteerd?
Het beeld/het geluid
• Werd de reikwijdte van het systeem overschreden?
bevat ruis resp. is
• Bevindt zich tussen zender en ontvanger een metalen barrière (bijv.
gestoord
een muur uit gewapend beton)?
• Richt de antennes van zender en ontvanger zoals beschreven onder
„Richten van de antennes".
• Bevindt zich een sterke storingsbron in de buurt, bijv. een elektro-
motor of radiografische apparatuur?
• Is de afstand tussen zender en ontvanger te klein? Daardoor kan
de ontvanger overstuurd raken. Vergroot de afstand of verander de
positie van de apparatuur/antennes.
• Zijn de kanaalschakelaars CHANNEL op zender en ontvanger op
hetzelfde kanaal ingesteld?
De afstandsbedie-
• Is de zenddiode van uw infraroodafstandsbediening bij het zenden
nings-commando's
op de IR-ontvanger op de ontvanger te zien?
worden niet overge-
• Zijn de batterijen van de afstandsbediening leeg?
dragen
• Is uw afstandsbediening in orde?
• Zijn de IR-zenddiodes van de IR-zender op het IR-ontvangstoog van
het te besturen apparaat gericht?
• Werd de IR-reikwijdte van het systeem overschreden?
Technische gegevens
Bedrijfsspanning ...................................................230 V/AC, 50 Hz (netvoedingadapters)
..................................................................................7,5 V/DC (zender en ontvanger)
Frequentiebereik AV-signaaloverdracht ...........5,733-5,866 GHz (8 kanalen)
Frequentiebereik IR-signaaloverdracht ............433,92 MHz
Reikwijdte
(geldt bij optimale omstandigheden) .................ca. 30 m binnenshuis
..................................................................................ca. 50 m bij visueel contact (IR-signaal)
Video-in- en uitgang .............................................1 Vpp/75 Ω
Audio-in- en uitgang .............................................1 Vpp/600 Ω
Infrarooduitgang ...................................................940 nm
Infraroodingang.....................................................32-38 kHz
Type AV-modulatie ................................................FM
Type IR-modulatie .................................................ASK
Afmetingen .............................................................65 x 94 x 24 mm
Massa .....................................................................60 g (zender)
..................................................................................70 g (ontvanger)
Bedrijfstemperatuurbereik ..................................+10 °C tot +50 °C
Opmerking bij goedkeuring
Aan het systeem mogen geen constructieve wijzigingen worden uitgevoerd, d.w.z. dat de in het
apparaat geïntegreerde antenne moet worden gebruikt. Ook maatregelen ter verhoging van het
zendvermogen mogen niet worden uitgevoerd.
Het systeem verliest anders de goedkeuring en de algemene toepassingsvergunning. Bovendien
leiden technische wijzingen tot defecten aan elektronische componenten.
Compensatieposities binnenin de apparaten mogen in geen geval worden gewijzigd. De compen-
satie is reeds door de fabrikant optimaal uitgevoerd.
Conformiteitsverklaring (DOC)
Hierbij verklaren wij, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dat dit product
in overeenstemming is met de eisen en andere relevante voorschriften van Richtlijn 1999/5/EG.
De bij dit product behorende verklaring van conformiteit kunt u vinden op
www.conrad.com
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of
de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook
van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE.
ca. 100 m bij visueel contact (AV-signaal)
V3_1113_01/HD