It is the responsibility of the owner to make sure all personnel read this manual prior to using the device It is also the responsibility of the device owner to keep this manual intact and in a convenient location for all to see and read If the manual or product labels are lost or not legible, contact Myers Tire Supply for replacements...
Page 3
99080 3.5 TON LOW PROFILE FLOOR JACK OWNER'S MANUAL SETUP INSTRUCTIONS IMPORTANT: Before attempting to raise any vehicle, check vehicle service manual for recommended lifting surfaces. Remove the 2-piece handle from box Depress the upper handle lock button and insert the smaller diameter end of the upper handle into the lower handle end with hole Make sure the button engages the hole Grease the inside of the handle yoke so the handle will rotate freely inside the yoke Remove the handle yoke screw Insert the end of the lower handle all the way in the handle yoke until it engages the release valve assembly Secure the handle in the handle yoke by reinstalling the handle yoke screw and tightening the screw Rotate the...
Page 4
Every jack owner is responsible for keeping the jack labels clean and readable Use a mild soap solution to wash external surfaces of the jack but not any moving hydraulic components Contact Myers for replacement labels if not readable Inspect the jack before each use Do not use the jack if any component is cracked, broken, bent, shows sign of damage or leaks hydraulic fluid Do not use the jack if it has...
99080 3.5 TON LOW PROFILE FLOOR JACK OWNER'S MANUAL HYDRAULIC JACK MAINTENANCE GUIDE IMPORTANT: Service jacks are designed for lifting purposes only; always support raised load with jack stands REGULAR MAINTENANCE • MONTHLY or as necessary (depending on usage) 1 Using a grease gun, add grease to grease fitting in the lift arm pivot shaft (Use a multi-purpose NLGI type grease only ) 2 Lubricate all linkages and pivot points (Use white lithium spray grease only )
Page 6
Repair kits and replacement parts are available for many of Myers Tire Supply products regardless of whether or not the product is still covered by a warranty plan...
Page 7
99080 3.5 TON LOW PROFILE FLOOR JACK PARTS LIST AND DRAWING REF # PART# DESCRIPTION REF # PART# DESCRIPTION RS1300201 Star Clip (20) Roller RS1300202 Front Wheel Bushing Roller Pin RS1300203 Front Wheel RS1300223 Power Unit Side Plate RS1300224 Uni-Joint RS1300205R Rear Caster RS1300225...
Page 9
Si las etiquetas del manual o producto están extraviadas o son ilegibles, comuníquese con Myers Tire Supply por sus repuestos El comprador/propietario o una persona designada deberá leer y comentar el producto y las advertencias de seguridad en la lengua materna del operario, si es que no domine el inglés, a fin de asegurarse de que comprende el contenido...
99080 GATO DE SERVICIO DE BAJO PERFIL 3.5 TONELADAS MANUAL DEL PROPIETARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE IMPORTANTE: Antes de intentar levantar cualquier vehículo, revise el manual de servicio del vehículo para las superficies de levantamiento recomendadas. Extraiga el mango de 2 piezas de la caja Oprima el botón de bloqueo del mango superior e inserte el extremo del diámetro más pequeño del mango superior en el extremo con agujero del mango inferior Asegúrese que el botón encaje con el agujero Engrase el interior de la abrazadera del mango con el fin de que el mango gire libremente adentro de la abrazadera Extraiga el tornillo de la abrazadera del mango Inserte el extremo del mango inferior completamente en la abrazadera del mango hasta que se encaje con el ensamble de la válvula de liberación Sujete el mango en la...
El propietario del gato es responsable de mantener sus etiquetas en buen estado de conservación Use una solución jabonosa suave para lavar el exterior del gato, sin aplicarla a ninguna de las partes del sistema hidráulico Comuníquese con Myers por unas etiquetas de repuesto si éstas no son legibles Verifique el gato antes de usarlo No use el gato si alguna de sus partes está...
99080 GATO DE SERVICIO DE BAJO PERFIL 3.5 TONELADAS MANUAL DEL PROPIETARIO GUÍA DE MANTENIMIENTO DEL GATO HIDRÁULICO IMPORTANTE: Los gatos de servicio están diseñados para propósitos de levantamiento solamente; siempre sostenga la carga elevada con la base de gato MANTENIMIENTO REGULAR •...
DEFECTOS EN SU MANO DE OBRA NI MATERIAS PRIMAS. Myers Tire Supply reparará o sustituirá sus productos con la marca Myers Tire Supply® que reflejen fallas en el funcionamiento satisfactorio debido a que la mano de obra o las materias primas estén defectuosas, tomando como base las cláusulas y condiciones de los planes de garantía descritos a continuación y asignados a ese producto específico Esteproducto tiene una garantía de UN AÑO Durante este periodo de garantía, Myers Tire Supply reparará...
Le propriétaire doit s'assurer que tous les employés lisent ce manuel avant d'utiliser l'outil Le propriétaire de l'outil doit aussi maintenir ce manuel en bon état et le ranger dans un endroit facilement accessible à tous ceux qui doivent le lire Si le manuel ou les étiquettes de l'outil sont perdus ou illisibles, communiquer avec Myers Tire Supply pour obtenir un remplacement Si l’utilisateur ne parle pas couramment le français, les consignes de sécurité...
99080 CRIC D’ATELIER À PROFIL BAS 3,5 TONNES MANUEL DU PROPRIÉTAIRE INSTRUCTIONS D'INSTALLATION IMPORTANT : Consulter le manuel d’entretien du véhicule pour connaître les endroits recommandés pour positionner le cric avant de lever le véhicule. Retirez la poignée de 2 pièces de la boîte Appuyez sur le bouton de verrouillage de la poignée supérieure et insérez l'extrémité de plus petit diamètre de la poignée supérieure dans l'extrémité...
Il incombe au propriétaire du cric de garder propres et lisibles les étiquettes du cric Laver les surfaces externes du cric à l'aide d'un savon doux, tout en évitant les pièces hydrauliques mobiles Contactez Myers pour obtenir des étiquettes remplaçant celles qui sont illisibles Une inspection visuelle du cric devrait être effectuée avant chaque utilisation Ne pas utiliser le cric si des pièces présentent des signes de dommages tels que des fissures, des...
99080 CRIC D’ATELIER À PROFIL BAS 3,5 TONNES MANUEL DU PROPRIÉTAIRE GUIDE D'ENTRETIEN DE CRIC HYDRAULIQUE IMPORTANT : Les crics de service sont conçus pour le levage seulement; toujours soutenir la charge soulevée à l’aide de support de cric ENTRETIEN RÉGULIER •...
MYERS TIRE SUPPLY GARANTIT À SES CLIENTS QUE LES OUTILS DE MARQUE MYERS TIRE SUPPLY SONT EXEMPTS DE DÉFAUTS DE MAIN D'ŒUVRE ET DE MATÉRIAU. Myers Tire Supply réparera ou remplacera ses outils de marque Myers Tire Supply qui ne donnent pas un service satisfaisant à cause d'un défaut de main d'œuvre ou de matériau, selon les termes et conditions décrits ci-dessous dans les plans de garantie correspondant à...