THOMSON DVD115H Mode D'emploi page 62

UTILIZACIÓN
VISUALIZACIÓN DE LOS ARCHIVOS DE IMAGEN (JPEG)
El reproductor de DVD puede reproducir CD que contengan
archivos de imagen en el formato JPEG.
• Abra y cierre el compartimento del disco pulsando
• Introduzca el disco, con la cara grabada hacia abajo.
• Aparecerá en la pantalla la lista de los archivos que
contiene el CD.
Navegación en la interfaz de reproducción
• Utilice a y d para navegar de la lista de la izquierda a la
lista de la derecha.
• En cada lista, utilice s y w para seleccionar un
elemento. Después ENTER para aceptar la elección.
• Para visualizar los archivos que contiene un directorio,
selecciónelo con las teclas direccionales y después
pulse ENTER.
Visualización de las fotos en modo de diapositivas
• Seleccione una foto con la ayuda s y w. Pulse 1: las
dispositivas prosiguen con las siguientes fotos, que
se encuentren en el dossier elegido. También puede
pulsar ENTER: la foto seleccionada se visualizará en la
pantalla de la televisión.
Nota: Para pasar las diapositivas en bucle, pulse 4X
REPEAT.
Paso a la foto siguiente o a la anterior
• Pulse las teclas 7 y 8 para acceder a la foto
siguiente o a la anterior.
Interrupción de las dispositivas
• Pulse 2 para interrumpir momentáneamente las
diapositivas. Vuelva a pulsar para retomar las
dispositivas.
• Pulse 3 para interrumpir definitivamente las
diapositivas.
Ampliación de una foto
Durante la reproducción de una imagen, pulse
sucesivamente la tecla ZOOM para alcanzar el nivel de
zoom deseado (2, 3, 4, 1/2, 1/3, 1/4). Utilice a, d, s y w para
desplazarse por la foto ampliada. Pulse por séptima vez la
tecla ZOOM para volver al tamaño inicial de la foto.
Rotación de una foto
Durante la reproducción de una imagen utilice las teclas a
o d para modificar la orientación de la foto: 90°, 180°, 270°,
360° (vuelta a la orientación inicial) y las teclas s o w para
modificar el sentido de ésta.
ES 60
LECTOR DE DVD
DVD115H / DVD120H / DVD150H
REPRODUCCIÓN DE UN DVD, ARCHIVO MPEG4
Reproducción de un DVD
• Abra el compartimento del disco pulsando
• Introduzca el disco, con la cara grabada hacia abajo.
• Cierre el compartimento del disco.
• Si la reproducción no comienza automáticamente,
pulse 1.
Detención
• Para detener la reproducción, pulse 3.
• Para retomar la reproducción, pulse 1.
Pausa
• Pulse 2 durante la reproducción: la imagen se fijará en
la pantalla.
• Para volver al modo de reproducción, vuelva a pulsar
1.
.
Reproducción de un DVD que contiene un menú
La mayoría de los DVD contienen menús que se visualizan
antes de la reproducción de la película. Para navegar por
estos menús, utilice las teclas a, d, s y w. Pulse ENTER
para aceptar la selección.
Acceso al menú principal
Pulse MENU para acceder al menú principal (lista de los
capítulos). Utilice las teclas a, d, s y w para seleccionar un
capítulo después ENTER para aceptar.
Selección de la lengua de los subtítulos
Durante la reproducción, pulse SUBT/CD RIP
sucesivamente para seleccionar la lengua de los subtítulos
deseada.
Función zoom
Durante la reproducción o cuando esté pausada, pulse
ZOOM varias veces para alcanzar el nivel de zoom deseado
(2, 3, 4, 1/2,1/3,1/4) de la imagen. La cuarta vez (el zoom se
detiene) le permitirá volver a la imagen inicial.
Para desplazarse por la imagen ampliada, utilice las teclas
a, d, s y w.
Visualización de la información de la reproducción
Pulse sucesivamente DISPLAY para visualizar las diferentes
informaciones de reproducción en la pantalla.
Vuelva a pulsar DISPLAY para esconder la información de
reproducción.
Desplazamiento hacia otro capítulo
Utilice las teclas 7 y 8 para seleccionar el capítulo
siguiente o el anterior.
La selección de un capítulo también se puede realizar con
la ayuda del teclado numérico.
Avance rápido o retroceso rápido
Durante la reproducción o en la pausa, pulse sucesivamente
las teclas 5 y 6 para acelerar el desfile de las imágenes
hacia atrás o hacia adelante (x2, x4, x8, x20). Si vuelve
a pulsar por quinta vez volverá a la reproducción con la
velocidad normal.
Visualización desde un ángulo diferente
Si el indicador de ángulo aparece en la pantalla durante
un instante, se puede seleccionar un ángulo de cámara
diferente pulsando sobre la tecla ANGLE.
.