Maintenance
•
Pour réduire le risque associé aux dangers de cisaillement, pinçage, et enchevêtrement:
−
Arrêter l'électricité et l'alimentation en air sur l'équipements associés avant d'effectuer tout
réglages, maintenance ou entretien courant des applicateurs
−
Ne tentez jamais de travailler sur les applicateurs de ruban ou de charger le ruban pendant que le
système de convoyage de boîtes en carton fonctionne
•
Pour réduire le risque associé aux dangers de lame aiguisée:
−
Tenez les mains et les doigts loin des parties des lames de coupe de ruban sous les gardes
The blades are extremely sharp
L'applicateur de ruban MST AccuGlide ™ 2 + 3
Pouces a été conçu pour un service long, et exempt
de problème. L'applicateur fonctionnera bien s'il
bénéfi cie de l'entretien de routine et du nettoyage.
Les composants de l'applicateur de ruban qui
tombent en panne ou s'usent de manière excessive
devrait être rapidement réparés ou remplacés
pour prévenir des dommages à d'autres parties de
l'applicateur ou au produit.
Remplacement de lame, Applicateurs inférieur et
supérieur – Dessin 4-1
AVERTISSEMENT
•
Pour réduire le risque associé aux
dangers de lame aiguisée:
-
Gardez les mains et les doigts loin de la
bande des lames coupe-ruban sous les
garde-lames oranges.
- Les lames sont extrêmement tranchantes
1. Desserrez, mais retirez pas, les vis de la lame
(A). Enlevez et déclassez la vielle lame.
2. Montez la nouvelle lame (B) avec le côté
biseauté à l'opposé du porte-lame.
Garde-
Couteau
Dessin 4-1 – Remplacement de lame
Applicateur de ruban STD 3"
AVERTISSEMENT
Porte-
Couteau
12
3.
Enfoncez les fentes de la lame contre les
vis. (Ceci positionnera la lame au bon angle.)
Serrez les vis de lame pour fi xer la lame.
Note – Vérifi ez la position de la lame pour assurer
un bon dégagement entre la lame et la
garde-lame en faisant tourner lentement la
garde-lame vers l'arrière.
Garde-lame
la garde-lame couvre la lame chaque fois qu'une
boîte n'est pas en train de recevoir le ruban adhésif.
Vérifi ez périodiquement pour vous assurer que la
garde-lame fonctionne correctement et qu'il retourne
couvrir la lame. Remplacer toute pièce défectueuse.
Languette graisseuse de lame
AVERTISSEMENT
•
To reduce the risk associated with sharp
blade hazards:
-
Keep hands and fi ngers away from tape
cutoff blades under orange blade guards.
The blades are extremely sharp
Les applicateurs sont équipés d'une languette
graisseuse en feutre pré-lubrifi é depuis l'usine pour
fournir une couche d'huile au tranchant de la lame
afi n de réduire les dépôts de colle.
Appliquez de l'huile SAE #30 non-détergent au
besoin. Saturer languette graisseuse en feutre.
Si un dépôt de colle du ruban adhésif se produit sur
la lame, nettoyer soigneusement avec un chiffon
huileux.
(Maintenance, suite à la page suivante.)
2008 August