Manuel d'utilisation Speedaire
Contacteurs de proximité
magnétiques de vérin Speedaire
montage
1. Attacher le contacteur sur le vérin
comme indiqué Figure 7. Serrer
légèrement le collier seulement
afin de pouvoir ajuster la position
du capteur sur le vérin.
2. Connecter le câblage selon la
Figure 10, page 3.
3. Tout en faisant fonctionner le vérin,
régler le capteur à la position désirée.
Fixer solidement le collier de serrage
une fois que les résultats désirés
sont obtenus.
Installation sur vérin
1. Retirer la vis du manchon taraudé
en bout du collier.
Figure 2
2. En maintenant la soudure vers le
bas, insérer le collier dans la fente
située au bas du support.
Figure 3
3. Entourer le vérin avec le collier .
Déterminer le trou sur le collier
qui s'approche le plus du manchon
taraudé.
F
R
A
N
Ç
A
I
S
Figure 4
4. Couper le collier à mi-chemin entre
le trou choisi et le trou adjacent
situé au-dessus.
Figure 5
5. Insérer le bout coupé du collier
(avec la soudure vers le bas) dans
l'embout. Vérifier que le bout coupé
est dans la fente de l'embout et que
le trou du collier est aligné avec le
trou de l'embout.
Figure 6
6. Retourner le collier et insérer la
vis dans le trou le plus profond de
l'embout, jusque dans le collier.
Entourer le vérin avec le collier. Placer
le contacteur sur le vérin, insérer la vis
dans le manchon taraudé et serrer.
Figure 7
2-Fr
41H528 à 41H533
Utilisation
Principe de fonctionnement du
contacteur à lames : Lorsqu'un
champ magnétique arrive dans la
plage de proximité du contacteur, le
magnétisme est induit dans les fils
et force la fermeture des contacts.
Lame normalement ouverte
Contacteur
ouvert
Figure 8
Principe de fonctionnement du
contacteur électronique : Le capteur
magnétorésistant réagit à un pôle
magnétique Nord ou Sud, tel qu'indiqué
ci-dessous, en émettant un signal
numérique de sortie.
N
+
Sortie
Capteur
Capteur
à 0
-
S
Alimentation
Aimant
Figure 9
(NPN) en puits versus (PNP) en source :
Les contacteurs électroniques sont
disponibles en version en puits ou en
source. La différence fondamentale
entre ces deux méthodes de commu-
tation transistorisée est la suivante :
La méthode Source connecte ou
commute une partie de la charge au
côté positif (+) de l'alimentation. La
partie négative (-) est commune ou
connectée directement à l'autre partie
de la charge. La méthode Puits connecte
ou commute une partie de la charge
au côté négatif (-) de l'alimentation.
La partie positive (+) est commune ou
connectée directement à l'autre partie
de la charge.
®
+
Sortie
à 1
-
Alimentation