Renkforce CR22E-SIM USB 2.0 Mode D'emploi page 3

Lecteur de cartes
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Operating instructions
Card reader CR22E-SIM USB 2.0
Item no. 1218044
Intended use
This product is intended for writing and reading data on memory cards. The card
reader is suitable for PCs with USB 2.0 port and is downward compatible with USB 1.1.
For safety and approval purposes (CE), you must not rebuild and/or modify this product.
If you use the product for purposes other than those described above, the product may
be damaged. In addition, improper use can cause hazards such as short circuiting,
fire, electric shock etc. Read the instructions carefully and keep them. Make this
product available to third parties only together with its operating instructions.
This product complies with the statutory national and European requirements. All
company names and product names are trademarks of their respective owners. All
rights reserved.
Delivery content
• Card reader
• USB extension
• Software CD
• Empty box for memory cards
• Operating instructions
Safety instructions
Read the operating instructions carefully and especially observe the safety
information. If you do not follow the safety instructions and information on
proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting
personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the
warranty/guarantee.
• The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
• Do not leave packaging material lying around carelessly. These may
become dangerous playing material for children.
• Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong
jolts, high humidity, moisture, flammable gases, vapours and solvents.
• It is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. Contact with
moisture, e.g. in bathrooms, must be avoided under all circumstances.
• Do not place the product under any mechanical stress.
• If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of
operation and protect it from any accidental use. Safe operation can no
longer be guaranteed if the product:
- is visibly damaged,
- is no longer working properly,
- has been stored for extended periods in poor ambient conditions or
- has been subjected to any serious transport-related stresses.
• Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a
low height can damage the product.
• Also observe the safety and operating instructions of any other devices
which are connected to the product.
• Consult an expert when in doubt about operation, safety or connection of
the device.
• Maintenance, modifications and repairs are to be performed exclusively
by an expert or at a qualified shop.
• If you have questions which remain unanswered by these operating
instructions, contact our technical support service or other technical
personnel.
Driver installation
Mac OS operating systems do not support the SIM card editor.
Please refer to the user manual on the CD provided in order to obtain more
information on the functions of the SIM card editor software.
In order to edit data on SIM cards, the SIM card driver must be installed. Insert
the driver CD into the CD-ROM drive of your computer. A window for installing the
software should open automatically. If not, proceed as followed:
• Click "Start" followed by "Execute".
• Enter "D:\" and then press the Enter button. "D:" refers to the CD-ROM drive.
• The installation wizard should start.
Installing the SIM card editor:
• Left in the installation window there are three buttons: "SIM/SMART/IR", "USER
MANUAL" and "EXIT". Selecting "SIM/SMART/IR" will start the driver installation.
Selecting "USER MANUAL" will display the operating instructions for the SIM card
software. Selecting "EXIT" will exit the program.
• Press "SIM/SMART/IR" to start the installation process. Installation takes place
automatically. It might be necessary to restart the computer after installation is
complete.
• After completion of the installation process the SIM card editor software will be
ready for use.
Operation
• Turn on your computer and wait until your operating system has started up.
• Use the USB cable attached to the product to connect the card reader to a free
USB  2.0 port on your computer. If necessary, use the USB extension cable for a
more flexible connection. The operating system automatically recognizes the card
reader and displays all installed cards as drives on the user interface.
• The computer opens a window with a message stating that the system is searching
for the SIM card driver.
• In order to install the SIM card driver, follow the on-screen instructions. You may
also refer to the previous chapter "Driver installation". When not using a SIM card,
you can skip this step.
• Windows recognizes the card reader automatically. The slots will be displayed as
additional drives of your computer. A memory card inserted in the card reader will
be integrated like a normal removable storage drive.
Inserting/removing memory cards
• Insert the memory card into the respective slot of the card reader. Only one direction
is supported. Do not forcibly insert the card. It is possible to use several slots at the
same time, e.g. for exchanging data between different memory cards.
• Wait until read/write access to the memory card is complete.
• Then you can carefully remove the memory card. When removing a memory
card during read/write access (or when disconnecting the card reader from the
computer), data on the card can get corrupted. It may also be necessary to format
the card in this case.
Remove all inserted cards before disconnecting the card reader from the
computer or switching off the computer, as data on the memory cards could
get damaged otherwise.
Reading/writing data on memory cards
• A memory card inserted in the card reader will be integrated like a normal removable
storage drive. You can read data on the memory card (or store on the card) the same
way it is done with USB hard drives or USB sticks.
SDXC memory cards of up to 64 GB are supported.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

1218044

Table des Matières