Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
7-Port USB3.0-Hub, schaltbar
Best.-Nr. 1607017
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt ist zum Anschluss an einen Computer mit USB-Schnittstelle vorgesehen und
stellt dort zusätzliche USB-Ports zur Verfügung. Die Stromversorgung der am USB3.0-Hub
angeschlossenen Geräte übernimmt ein mitgeliefertes Steckernetzteil. Jeder der 7 Ports lässt
sich getrennt ein- oder ausschalten. Einer der USB-Ports kann außerdem zum Aufladen eines
iPads verwendet werden.
Es eignet sich nur für die Verwendung in geschlossenen Räumen. Eine Verwendung im Freien
ist nicht erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer o. ä. ist unbedingt zu
vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben,
kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung
Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die
Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur
zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• USB3.0-Hub
• USB3.0-Anschlusskabel
• Steckernetzteil
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf
der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre
Gesundheit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in
dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur
Bedienung gegeben werden sollen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/
Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die
Gewährleistung/Garantie.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen,
Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der
übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.
• Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen
geeignet. Das gesamte Produkt darf nicht feucht oder nass werden, fassen Sie es
niemals mit nassen Händen an! Beim Steckernetzteil besteht Lebensgefahr durch
einen elektrischen Schlag!
• Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse II. Als
Spannungsquelle für das Steckernetzteil darf nur eine ordnungsgemäße
Netzsteckdose verwendet werden.
• Betreiben Sie den USB-Hub nur über das mitgelieferte Steckernetzteil.
• Ziehen Sie das Steckernetzteil niemals am Kabel aus der Netzsteckdose.
• Wenn das Netzteil Beschädigungen aufweist, so fassen Sie es nicht an, es
besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die Netzsteckdose allpolig ab, an der
das Steckernetzteil angeschlossen ist (z.B. zugehörigen Sicherungsautomat
abschalten bzw. Sicherung herausdrehen, anschließend den FI-Schutzschalter
abschalten).
Ziehen Sie erst danach das Netzteil aus der Netzsteckdose. Entsorgen Sie das
beschädigte Netzteil umweltgerecht, verwenden Sie es nicht mehr.
Tauschen Sie es gegen ein neues Steckernetzteil mit gleichen Spezifikationen
aus.
• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in
einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann
unter Umständen das Produkt zerstören. Außerdem besteht Lebensgefahr durch
einen elektrischen Schlag!
Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor es an
die Netzstromversorgung angeschlossen und verwendet wird. Dies kann u.U.
mehrere Stunden dauern.
• Achten Sie beim Aufstellen des Produkts darauf, dass die Kabel nicht geknickt
oder gequetscht werden.
• Wenden Sie beim Ein- oder Ausstecken des USB3.0-Kabels in den USB3.0-Hub
keine Gewalt an, da die USB3.0-Buchse des Hubs beschädigt werden könnte,
verlust von Gewährleistung/Garantie!
• Wenn das Produkt längere Zeit nicht in Betrieb genommen wird (z.B. bei
Lagerung), so ziehen Sie das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die
Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder
an andere Fachleute.
Anschluss
• Verbinden Sie den runden Niederspannungsstecker des Steckernetzteils mit der
entsprechenden Buchse auf dem USB3.0-Hub.
• Stecken Sie das Steckernetzteil in eine Netzsteckdose. Die Power-LED des USB3.0-Hubs
leuchtet auf.
• Verbinden Sie den USB3.0-Hub über das mitgelieferte USB3.0-Kabel mit einem freien
USB3.0-Port Ihres Computers (dieser braucht dabei nicht ausgeschaltet werden).
Falls Ihr Computer noch nicht über USB3.0-Schnittstellen verfügt, so können Sie
den USB3.0-Hub selbstverständlich auch an einen USB2.0/1.1-Port anstecken.
An dem USB3.0-Hub angeschlossene Geräte (egal, ob USB2.0 oder USB1.1)
arbeiten dann aber nur mit herkömmlicher USB2.0/1.1-Geschwindigkeit!
• Windows erkennt neue Hardware und installiert die Treiber automatisch (diese sind in
Windows enthalten, deshalb liegt kein Treiber-Datenträger bei).
Anschließend ist der USB3.0-Hub betriebsbereit.
• Verbinden Sie Ihre USB-Geräte mit dem USB3.0-Hub.
Inbetriebnahme
• Jeder USB-Port kann über einen Schalter ein- oder ausgeschaltet werden. Hierbei wird nur
die Betriebsspannung abgeschaltet. Wenn der USB-Port eingeschaltet ist, so leuchtet eine
dazugehörige LED.
• Der mit einem Blitz-/Batteriesymbol gekennzeichnete USB-Port kann zum Aufladen eines
iPads verwendet werden.
Dieser einzelne USB-Port kann nicht für USB2.0-/USB1.1-Geräte verwendet
werden, sondern nur für USB3.0-Geräte!
• Ein USB3.0-Port kann normalerweise einen Strom von 900 mA liefern. Das mitgelieferte
Steckernetzteil liefert einen Ausgangsstrom von 4 A.
Aus diesem Grund steht nicht an allen 7 USB-Ports des USB-Hubs ein Strom von 900 mA zur
Verfügung, sondern nur an maximal 4 USB-Ports.
Wird ein iPad zum Aufladen an den USB-Hub angeschlossen, können nur 2 USB-Ports einen
Strom von 900 mA zur Verfügung stellen.
Da nicht jedes USB3.0-Gerät einen Strom von 900 mA benötigt, können
selbstverständlich mehr als 2 bzw. 4 Geräte an den USB-Hub angeschlossen
werden. Achten Sie nur darauf, dass die Gesamt-Stromaufnahme nicht höher ist als
4 A (der Ladestrom für das iPad beträgt max. ca. 1,7 bis 2 A).

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Renkforce 4821051

  • Page 1 • Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen geeignet. Das gesamte Produkt darf nicht feucht oder nass werden, fassen Sie es niemals mit nassen Händen an! Beim Steckernetzteil besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! • Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse II. Als Bedienungsanleitung Spannungsquelle für das Steckernetzteil darf nur eine ordnungsgemäße 7-Port USB3.0-Hub, schaltbar...
  • Page 2: Tipps & Hinweise

    Tipps & Hinweise • Der USB3.0-Hub ist USB2.0/1.1-kompatibel. Das bedeutet, dass herkömmliche USB2.0/1.1-Geräte ohne Probleme am USB3.0-Hub betrieben werden können. Schneller werden die USB2.0/1.1-Geräte dabei aber nicht! Natürlich kann der USB3.0-Hub auch an einem USB2.0/1.1-Anschluss betrieben werden, z.B. wenn Ihr Computer noch keinen USB3.0-Anschluss hat. Eine Geschwindigkeitssteigerung bei der Datenübertragung ist hier aber ebenfalls nicht möglich.
  • Page 3 Switch off the mains voltage to the mains socket to which the wall plug transformer is connected (e.g. switch off at the corresponding circuit breaker or remove the safety fuse and then switch off the RCD). You can then unplug the wall plug transformer from the mains socket. Dispose of the faulty wall plug transformer in an environmentally friendly way, do not use it Operating instructions any more.
  • Page 4: Care And Cleaning

    • USB operation is not possible in DOS or in the safe mode of Windows. Depending on the computer or the BIOS/Setup, however, operation of a USB keyboard and a USB mouse is possible. Nevertheless, it is necessary to connect them directly to the computer’s USB interface and not to the USB hub.
  • Page 5: Concentrateur/Hub Usb 3.0 À 7 Ports, Commutable

    • La construction du bloc d’alimentation est conforme à la classe de protection II. Le bloc d’alimentation ne doit être branché que sur une prise de courant appropriée. • Utilisez le concentrateur/hub USB uniquement avec le bloc d’alimentation fourni. • Ne débranchez jamais le bloc d’alimentation en tirant sur le câble. Mode d’emploi •...
  • Page 6: Conseils Et Indications

    Conseils et indications • Le concentrateur USB 3.0 est compatible avec l’USB 2.0/1.1. Cela signifie que les périphériques USB 2.0/1.1 traditionnels peuvent être utilisés sans problème sur un concentrateur USB 3.0. Les périphériques USB 2.0/1.1 ne seront cependant pas plus rapides ! Le concentrateur USB 3.0 peut également être utilisé...
  • Page 7: Bedoeld Gebruik

    • De opbouw van de netvoedingadapter komt overeen met beschermingsklasse II. Gebruik als spanningsbron voor de netvoedingadapter uitsluitend een reglementaire contactdoos. • Gebruik de USB-hub uitsluitend via de meegeleverde netvoedingadapter. • Trek de netvoedingsadapter nooit aan de kabel uit de contactdoos. Gebruiksaanwijzing •...
  • Page 8: Onderhoud En Reiniging

    Tips & aanwijzingen • De USB3.0-hub is compatibel met USB2.0/1.1. Dit betekent dat gewone USB2.0/1.1-apparaten probleemloos via de USB3.0-hub in werking gesteld kunnen worden. De USB2.0/1.1-apparaten worden hierdoor natuurlijk niet sneller! Vanzelfsprekend kan de USB3.0-hub ook op een USB2.0/ 1.1-aansluiting worden gebruikt, bijv.

Table des Matières