Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

Geeignet für:
• Flügelmutter
• Vierkantmutter
• Sechskantmutter
• Kronenmutter
• Deckel
• Ringschraube
• Schraubhaken gebogen
• Schraubhaken gerade
• Stahl-Schraubkappen
Wichtige Sicherheitshinweise:
1. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten (zB. Wasser, Schmierfette etc.)
in die PowerGrip Universalnuss gelangen, dies könnte die Funktionstüchtigkeit
beeinträchtigen.
2. Versuchen Sie niemals die PowerGrip Universalnuss zu ölen.
3. Tragen Sie bei der Arbeit mit dem Hammersmith PowerGrip immer einen Augenschutz.
GEBRAUCHSANLEITUNG POWERGRIP
Montage & Anwendung OHNE PowerGrip Adapter
Stecken Sie die PowerGrip Universalnuss direkt auf die
Ratsche, bis diese fest einrastet.
Setzen Sie die PowerGrip Universalnuss nun auf die Schraube/
den Haken/die Mutter, und drehen Sie die Ratsche im bzw.
gegen den Uhrzeigersinn, um die Schraube festzuziehen bzw.
zu lösen. Um die Drehrichtung zu ändern, wechseln Sie auf die
gewünschte Richtung am Drehrichtungsumschalter.
Für die Demontage ziehen Sie die einzelnen Teile mit einem
Ruck auseinander.
Anwendung MIT PowerGrip Adapter für Bohrmaschinen bzw. Akkuschrauber
Schieben Sie den PowerGrip Adapter in
das Bohrfutter der Bohrmaschine bzw. des
Akkuschraubers. Anschließend stecken Sie die
PowerGrip Universalnuss auf den Adapter. Achten
Sie darauf, dass Universalnuss und Adapter fest
eingerastet sind.
Setzen Sie die PowerGrip Universalnuss nun auf die Schraube/den Haken/die Mutter, und
drehen diese mithilfe der Bohrmaschine bzw. des Akkuschraubers vorsichtig fest bzw.
lösen diese. Um die Drehrichtung zu ändern, wechseln Sie die gewünschte Richtung an
der Bohrmaschine.
Reinigung und Wartung
Sie können die PowerGrip Universalnuss sowie den PowerGrip Adapter mithilfe eines
feuchten, weichen Tuches reinigen. Keine Scheuermittel oder ätzende Reinigungmittel
verwenden.
Lieferumfang:
1 x Ratsche, 1 x PowerGrip Adapter, 1 x PowerGrip Universalnuss 7-19mm
DE
Hergestellt in China

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HammerSmith PowerGrip

  • Page 1 PowerGrip Universalnuss gelangen, dies könnte die Funktionstüchtigkeit beeinträchtigen. 2. Versuchen Sie niemals die PowerGrip Universalnuss zu ölen. 3. Tragen Sie bei der Arbeit mit dem Hammersmith PowerGrip immer einen Augenschutz. GEBRAUCHSANLEITUNG POWERGRIP Montage & Anwendung OHNE PowerGrip Adapter Stecken Sie die PowerGrip Universalnuss direkt auf die Ratsche, bis diese fest einrastet.
  • Page 2 • Straight screw hooks • Steel screw caps Important safety instructions: 1. Make sure that no liquids (e.g. water, greases, etc.) enter the PowerGrip universal nut, as this could impair the functionality. 2. Never attempt to oil the PowerGrip universal nut.
  • Page 3: Nettoyage Et Entretien

    à l‘aide d‘un chiffon doux humide. Ne pas utiliser de récurant ni de produits nettoyants décapants. Contenu : 1 x cliquet, 1 x adaptateur PowerGrip, 1 x douille universelle PowerGrip de 7 à 19 mm Fabriqué en Chine Adatto a: •...
  • Page 4: Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen

    È possibile pulire la noce universale PowerGrip e l‘adattatore PowerGrip con uno straccio umido e morbido. Non usare abrasivi né detergenti corrosivi. La fornitura comprende: 1 chiave a cricchetto, 1 x adattatore PowerGrip, 1 noce universale PowerGrip da 7-19 mm Fabbricato in Cina Geschikt voor: •...
  • Page 5 Reiniging en onderhoud U kunt de universele groef van de PowerGrip en de PowerGrip-adapter met een vochtige, zachte doek schoonmaken. Gebruik geen schuurmiddel of bijtend schoonmaakmiddel. Inhoud van de verpakking:...
  • Page 6 Egy nedves, puha kendő segítségével végezheti a PowerGrip univerzális fej, valamint a PowerGrip adapter tisztítását. Ne használjon koptató vagy maró tisztítószert. Szállítási terjedelem: 1 x racsni, 1 x PowerGrip adapter, 1 x PowerGrip univerzális fej 7-19 mm Származási hely: Kína Vhodný pro: •...
  • Page 7: Dôležité Bezpečnostné Pokyny

    Čistenie a údržba Univerzálny kĺb PowerGrip a adaptér PowerGrip môžete očistiť vlhkou, mäkkou handričkou. Nepoužívajte drsné ani dráždivé čistiace prostriedky. Rozsah dodávky: 1 x račňa, 1 x adaptér PowerGrip, 1 x unierzálny kĺb PowerGrip 7 – 19–mm...
  • Page 8 Puteţi să curăţaţi nuca universală PowerGrip precum şi adaptorul PowerGrip cu ajutorul unei lavete umede, moi. Nu folosiți agenți de curăţare abrazivi sau corozivi. Cuprinsul furniturii: 1 x clichet, 1 x adaptor PowerGrip, 1 x nucă universală PowerGrip 7-19 mm Tara de provenienta: China...
  • Page 9: Czyszczenie I Konserwacja

    Uniwersalną nasadkę PowerGrip oraz adapter PowerGrip można czyścić przy użyciu wilgotnej, miękkiej szmatki. Nie używać substancji szorujących ani żrących środków czyszczących. Zakres dostawy: 1 x grzechotka, 1 x adapter PowerGrip, 1 x uniwersalna nasadka PowerGrip 7–19 m Wyprodukowano w Chinach...
  • Page 10: Önemli Güvenlik Talimatları

    Temizlik ve bakım PowerGrip üniversal soketi ve PowerGrip adaptörü nemli, yumuşak bir bez ile temizleyebilirsiniz. Aşındırıcı madde veya tahriş edici temizleyici kullanmayın. Teslimat kapsamı: 1 x cırcır, 1 x PowerGrip adaptörü, 1 x PowerGrip üniversal soket 7-19 mm Çin malıdır...
  • Page 11: Indicaciones Importantes De Seguridad

    Ahora coloque la llave universal PowerGrip en el tornillo/el gancho/la tuerca y apriételo/a o aflójelo/a cuidadosamente con el taladro o el destornillador inalámbrico. Para cambiar la dirección de giro, cambie a la dirección deseada en el taladro.
  • Page 12 Importeur | Importer | Importateur | Importatore | Importeur | Importőr Dovozce | Dodávateľ | Importator | Importer | İthalatçı | Importador: CH: MediaShop AG | Industriering 3 | 9491 Ruggell | Liechtenstein EU: MediaShop GmbH | Schneiderstraße 1, Top 1 | 2620 Neunkirchen | Austria Forgalmazó: Telemarketing International Kft.

Table des Matières