Ninja Foodi AD Serie Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ninja Manuels
  4. Friteuses
  5. Foodi AD Serie
  6. Guide de l'utilisateur

Ninja Foodi AD Serie Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AD-DZ
Series • Série • Serie
OWNER'S GUIDE
GUIDE DE L'UTILISATEUR
MANUAL DEL PROPIETARIO
2-BASKET AIR FRYER
FRITEUSE À AIR CHAUD À 2 PANIERS
FREIDORA DE AIRE DE 2 CESTAS
ninjakitchen.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ninja Foodi AD Serie

Sommaire des Matières pour Ninja Foodi AD Serie

  • Page 1 AD-DZ Series • Série • Serie OWNER’S GUIDE GUIDE DE L’UTILISATEUR MANUAL DEL PROPIETARIO 2-BASKET AIR FRYER FRITEUSE À AIR CHAUD À 2 PANIERS FREIDORA DE AIRE DE 2 CESTAS ninjakitchen.com...

  • Page 2: Table Des Matières

    Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Getting to Know Your Ninja® Foodi® 2-Basket Air Fryer . . . . . 5 Function Buttons .

  • Page 3: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS HOUSEHOLD USE ONLY . READ ALL INSTRUCTIONS . When using electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: WARNINGS This appliance can be used by 10 ALWAYS ensure the appliance is 22 DO NOT place items on top of unit 28 Spilled food can cause serious burns.

  • Page 4: Parts

    GETTING TO KNOW YOUR NINJA® FOODI® PARTS 2-BASKET AIR FRYER Air Intake Vent SMART FINISH MATCH COOK Control Panel When setting time, the digital display shows HH:MM. *Not all functions are included on every model. FUNCTION BUTTONS SMART FINISH button: Automatically...

  • Page 5: Cooking In Your 2-Basket Air Fryer

    COOKING IN YOUR 2-BASKET AIR FRYER REFERENCE QUICK START GUIDE FOR RECIPES AND COOKING CHARTS COOKING WITH DUALZONE MATCH COOK 4 Press SMART FINISH, then press the Starting both zones at the same time, but ending at different times: TECHNOLOGY START/PAUSE button to begin cooking To cook a larger amount of the same food, in the zone with the longest time.

  • Page 6: Pausing Time In A Single Zone

    COOKING IN YOUR 2-BASKET AIR FRYER – CONT . ENDING THE COOK TIME IN ONE PAUSING BOTH ZONES COOKING IN A SINGLE ZONE 5 Use the TIME arrows to set the time AT THE SAME TIME ZONE (WHILE USING BOTH ZONES) in 1-minute increments up to 1 hour.

  • Page 7: Bake

    COOKING IN YOUR 2-BASKET AIR FRYER – CONT . Bake (Not available on all models.) Roast Reheat Dehydrate 1 Install crisper plate in the basket (optional), 1 Install crisper plate in the basket (optional), 1 Install crisper plate in the basket (optional), 1 Place a single layer of ingredients in the then place ingredients in the basket, and then place ingredients in the basket,...

  • Page 8: Air Broil

    COOKING IN YOUR 2-BASKET AIR FRYER – CONT . CLEANING YOUR 2-BASKET AIR FRYER Air Broil (Not available on all models.) 4 Use the TIME arrows to set the time in The unit should be cleaned thoroughly after every use. 1-minute increments up to 30 minutes.

  • Page 9: Troubleshooting Guide

    TROUBLESHOOTING GUIDE • How do I adjust the temperature or time while using a single zone? ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY When a single zone is running the time or temperature can be adjusted at any time by pressing the up/down arrows. The One (1) Year Limited Warranty applies to purchases made from authorized retailers of SharkNinja Operating LLC .
  • Page 10 Ninja® Foodi® à 2 paniers . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • Page 11: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT . LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS . Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il faut toujours respecter des mesures de sécurité de base, notamment : LES AVERTISSEMENTS Cet appareil peut être utilisé par des Avant de déposer le panier antiadhésif dans La tension des prises de courant peut varier Les aliments renversés peuvent causer personnes dont les capacités physiques,...

  • Page 12: Apprendre À Connaître Votre Friteuseà Air Chaud Ninja® Foodi® À 2 Paniers

    APPRENDRE À CONNAÎTRE VOTRE FRITEUSE PARTS À AIR CHAUD NINJA® FOODI® À 2 PANIERS Évent de prise d’air Panneau de SMART FINISH MATCH COOK commande Lors du réglage de la durée, l'écran numérique affiche HH:MM. *Toutes les fonctions ne sont pas incluses sur chaque modèle.

  • Page 13: Cuisiner Avec Votre Friteuse À Air Chaud À 2 Paniers

    CUISINER AVEC VOTRE FRITEUSE À AIR CHAUD À 2 PANIERS CONSULTEZ LE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE POUR LES RECETTES ET LES TABLEAUX DE CUISSON CUISINER AVEC LA TECHNOLOGIE MATCH COOK (même cuisson) 4 Appuyez sur SMART FINISH (finition Début des deux sections en même temps, intelligente), puis appuyez sur le bouton mais fin à...

  • Page 14: Cuisiner Avec Votre Friteuse À Air Chaud À 2 Paniers - Suite

    CUISINER AVEC VOTRE FRITEUSE À AIR CHAUD À 2 PANIERS – SUITE METTRE EN PAUSE LES DEUX METTRE FIN À LA DURÉE DE CUISSON CUISSON DANS UNE SEULE SECTION 5 Utilisez les flèches TIME (durée) pour SECTIONS EN MÊME TEMPS régler la durée par tranches d’une minute, DANS UNE SEULE SECTION (LORSQUE Pour les instructions lorsque vous utilisez...

  • Page 15: Bake (Cuire)

    CUISINER AVEC VOTRE FRITEUSE À AIR CHAUD À 2 PANIERS – SUITE Bake (cuire) (Non disponible sur tous les modèles.) Roast (rôtir) Reheat (réchauffer) Dehydrate (déshydrater) Installez la plaque de cuisson croustillante dans Installez la plaque de cuisson croustillante dans Installez la plaque de cuisson croustillante dans Placez une seule couche d'ingrédients le panier (optionnel), disposez les ingrédients...

  • Page 16: Air Broil (Griller Par Convection)

    NETTOYER VOTRE FRITEUSE À AIR CHAUD À 2 PANIERS CUISINER AVEC VOTRE FRITEUSE À AIR CHAUD À 2 PANIERS – SUITE Air Broil (griller par convection) 4 Utilisez les flèches TIME (durée) pour régler L’appareil devrait être nettoyé complètement après chaque utilisation. Débranchez l’appareil de la (Non disponible sur tous les modèles.) la durée par tranches d’une minute, jusqu’à...

  • Page 17: Guide De Dépannage

    GUIDE DE DÉPANNAGE GARANTIE LIMITÉE D’UN (1) AN • Comment ajuster la température ou la durée lorsqu’une seule section est en cours d’utilisation? Lorsqu’une seule section est en cours d’utilisation, la durée ou la température peuvent être ajustées La garantie limitée d’un an s’applique aux achats effectués auprès de détaillants autorisés de en tout temps en appuyant sur les flèches vers le haut et le bas.
  • Page 18 2 cestas Ninja® Foodi® . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • Page 19: Medidas De Seguridad Importantes

    MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES SOLO PARA USO DOMÉSTICO . LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES . Al utilizar electrodomésticos, siempre se deben seguir las medidas de seguridad básicas, que incluyen las siguientes: ADVERTENCIAS Este electrodoméstico lo pueden utilizar Antes de colocar la cesta extraíble en la Los voltajes de los enchufes pueden Los alimentos derramados pueden personas con capacidades físicas,...

  • Page 20: Nociones Básicas Sobre Su Freidora De Aire

    NOCIONES BÁSICAS SOBRE SU FREIDORA PARTS DE AIRE DE 2 CESTAS NINJA® FOODI® Conducto de entrada de aire Panel de SMART FINISH MATCH COOK control Al ajustar el tiempo, la pantalla digital muestra HH:MM. *No todas las funciones se incluyen en todos los modelos.

  • Page 21: Cocinar En Su Freidora De Aire De 2 Cestas

    COCINAR EN SU FREIDORA DE AIRE DE 2 CESTAS CONSULTE LA GUÍA DE INICIO RÁPIDO PARA VER RECETAS Y GRÁFICOS DE COCCIÓN COCINAR CON TECNOLOGÍA MATCH COOK (cocción emparejada) 4 Presione SMART FINISH (acabado Iniciar ambas zonas al mismo tiempo, pero finalizar en momentos distintos: DUALZONE inteligente) y, a continuación, presione el...

  • Page 22: Cocinar En Una Sola Zona

    COCINAR EN SU FREIDORA DE AIRE DE 2 CESTAS (CONTINUACIÓN) PAUSAR AMBAS ZONAS AL MISMO FINALIZAR EL TIEMPO DE COCCIÓN COCINAR EN UNA SOLA ZONA 5 Utilice las flechas de TIME (tiempo) para TIEMPO ajustar el tiempo en incrementos de EN UNA ZONA (MIENTRAS SE Para obtener instrucciones sobre el uso de 1 minuto hasta 1 hora.

  • Page 23: Bake (Hornear) (No Está Disponible En Todos

    COCINAR EN SU FREIDORA DE AIRE DE 2 CESTAS (CONTINUACIÓN) Bake (hornear) (No está disponible en todos Roast (rostizar) Recalentar Dehydrate (deshidratar) los modelos). 1 Instale el plato para freír en la cesta 1 Instale el plato para freír en la cesta 1 Coloque una sola capa de ingredientes 1 Instale el plato para freír en la cesta (opcional), (opcional), luego coloque los ingredientes...

  • Page 24: Air Broil (Asar Al Aire) (No Está Disponible

    LIMPIAR SU FREIDORA DE AIRE DE 2 CESTAS COCINAR EN SU FREIDORA DE AIRE DE 2 CESTAS (CONTINUACIÓN) La unidad debe limpiarse a fondo después de cada uso. Desenchufe la unidad de la toma de Air Broil (asar al aire) (No está disponible 4 Utilice las flechas de TIME (tiempo) corriente antes de limpiarla.

  • Page 25: Guía De Solución De Problemas

    GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO • ¿Cómo puedo ajustar la temperatura o el tiempo mientras uso una sola zona? Cuando una sola zona está funcionando, el tiempo o la temperatura se pueden ajustar en La garantía limitada de 1 año se aplica a las compras realizadas a los vendedores minoristas cualquier momento presionando las flechas hacia arriba/abajo.
  • Page 26 NOTES NOTES ninjakitchen.com ninjakitchen.com...
  • Page 27 être modifiées sans préavis. FOODI et NINJA sont des marques de commerce déposées de SharkNinja Operating LLC. DUALZONE TECHNOLOGY est une marque de commerce de SharkNinja Operating LLC. Pour obtenir de l’information au sujet des brevets de SharkNinja aux États-Unis, consultez sharkninja.com/uspatents/...

Ce manuel est également adapté pour:

Foodi dz serieFoodi dz201

Table des Matières