6. Do not use outdoors. 7. Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered. 8. The table must not be overloaded – maximum load is 75kg/165lbs 9. Only use intended IKEA table tops.
Page 5
Installation instructions QUICK GUIDE If you have an IOS device: — The table is assembled according to separate assembly instructions. Go to the App Store and download the Desk — Connect the cable from one leg to the Control app. The app will take you through other.
— When the table is run up/down the If the table still does not work, please user shall keep watch so that nobody contact your nearest IKEA store or is injured or no object is damaged. The customer service. table top must not bump into a fixed object so that the table is overturned.
Page 7
SIG, Inc. and any use of such marks by (2) this device must accept any interference IKEA is under license. Other trademarks received, including interference that and trade names are those of their may cause undesired operation of the respective owners.
See assembly instruction. Are there visual damages Damaged parts must be on the cables, controls or exchanged - Contact IKEA the legs? Customer Service. Is the desk in fully When the desk has reached extracted position?
Technical data Model Name IDÅSEN Motorised desk/table Type number D1801 Input 120V~60Hz 1.2A Standby Power Consumption <0.1 W Operating temperatures 10°C to 40°C/+50 to +104 °F Operating humidity 20 to 90%RH at 40°C/+104 °F Sound level: <55 dB(A) Height setting interval: 60-124 cm/23.6-48.8 inch Maximum load: 75kg/165lbs...
être surchargé – charge maximum 75kg/165lbs 9. Utiliser uniquement les plateaux de table Lors de l’utilisation de mobilier équipé IKEA prévus à cet effet. d’un dispositif électrique, des précautions élémentaires doivent être observées, dont les suivantes : Conseils et instructions pour bureau IDÅSEN...
Page 11
Instructions d’installation GUIDE RAPIDE Si vous avez un appareil iOS : — La table est à monter en suivant les instructions d’assemblage fournies rendez-vous sur l’App Store et téléchargez séparément. l’application Desk Control. L’application — Connectez le câble d’un pied à l’autre. vous guidera pas à...
à votre magasin ou de voir la table se renverser. Toujours service clientèle IKEA le plus proche. retirer les chaises de bureau avant de RÉPARATION DU PRODUIT faire baisser ou monter la table.
Page 13
Bluetooth SIG, qui peuvent causer un fonctionnement Inc. ; toutes les utilisations de ces marques indésirable de l’appareil. par IKEA sont régies par des accords de licence. Toutes les autres marques ATTENTION : commerciales ou noms commerciaux sont la propriété...
Résolution des problèmes ATTENTION ! Toujours débrancher le câble de la prise murale avant entretien. Résolution des problèmes de fonctionnement Le bloc d’alimentation Essayez de connecter principal est-il bien une lampe ou un appareil connecté au pied ? semblable au bloc d’alimentation principal pour vérifier que la tension d’alimentation est adaptée.
Avez-vous utilisé les bonnes Vérifiez que les vis utilisées vis pour monter la structure soient de la bonne longueur aux pieds ? (voir instructions de montage). Une vis trop longue pourrait abîmer le pied. Les connexions ont-elles Vérifiez toutes les Le bureau ne se relève toutes été...
8. La mesa no se debe sobrecargar. Peso máximo 75 kg/165 lbs. 9. Utiliza únicamente tableros de mesa de IMPORTANTES IKEA diseñados a tal fin. Cuando se utiliza mobiliario equipado con un dispositivo eléctrico, se deben tomar Advertencias e instrucciones de precauciones elementales, incluyendo las IDÅSEN...
Page 17
Instrucciones de instalación GUÍA RÁPIDA Si tienes un dispositivo IoS: — La mesa se debe montar según las instrucciones que se incluyen aparte. Entra en la App Store y descarga la app — Conecta el cable de una a otra pata. Desk Control.
Page 18
Atención al objeto se dañe. El tablero de la mesa Cliente o tu tienda IKEA. no debe entrar en contacto con objetos fijos, porque la mesa podría volcarse.
Page 19
Los logos y la marca Bluetooth® son condiciones siguientes: marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. (1) este aparato no debe causar Los usos de estas marcas por IKEA se interferencias dañinas y rigen por acuerdos de licencia. Las demás (2) este aparato debe aceptar todas las...
Resolución de problemas ¡ATENCIÓN! Desconecta siempre el cable de la toma de pared antes del mantenimiento. Problema Posible causa Posible solución ¿El bloque de alimentación Intenta conectar una principal está conectado a lámpara o aparato la pata? semejante al bloque de alimentación principal para comprobar que la tensión de alimentación es correcta.
¿Has utilizado los tornillos Comprueba si los tornillos adecuados al montar la que has utilizado tienen estructura en las patas? el largo correcto (Ver las instrucciones de montaje). Si el tornillo fuera demasiado largo, podríadañar las patas. El escritorio solo se eleva ¿Se han efectuado Comprueba todas las un poco y se detiene.