Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Estimado Cliente
Agradecemos que tenha decidido comprar um desencadernador, um
acessório original da encadernadora de livros impressBIND 140 da
marca Leitz.
Queira ler estas instruções de servico com atenção, afim de familiarizar-
se com a utilização correcta. Não passe adiante o aparelho sem anexar
estas instruções de serviço.
Indicações de segurança
Utilização adequada
•
Este aparelho foi desenvolvido para voltar a abrir livros encader-
nados com a encadernadora de livros impressBIND 140 da marca
Leitz. Utilize-a exclusivamente para este fim e de acordo com estas
instruções de funcionamento.
Medidas básicas de segurança
•
Observar as instruções de manuseio da impressBIND 140, em
especial as indicaçõe de segurança alí referidas.
•
Mantenha as crianças afastadas da encadernadora – (para evitar
riscos de ocorrência de acidentes).
•
Não utilizar acessórios que não tenham sido autorizados pelo
fabricante.
•
Somente utilizar acessório original da marca Leitz.
Voltar a abrir livros encadernados
1.
Preparação
•
Bascular para cima a alavanca de encadernação
BIND 140.
•
Retirar a cobertura
ter acesso ao mecanismo de abertura.
2.
Inserir o livro no desencadernador
•
Dispôr o desencadernador aproximadamente no centro do livro e
empurrar tanto quanto possível na direcção da lombada do livro.
A beirada preta do desencadernador deve indicar na direcção da lombada do
livro.
3.
Inserir o livro no aparelho
•
Inserir o livro junto com o desencadernador no mecanismo de aber-
tura.
4.
Abrir o livro
Cuidado, perigo de esmagamento para dedos/mãos! Ao
desencadernar, segure a alavanca com uma mão, e a capa com a
outra, não esqueça de manter terceiros afastados do aparelho.
•
Premir a alavanca de encadernação repetidas vezes para baixo até
o esbarro. Ao fazê-lo, a alavanca deve ser acompanhada para cima
pelo operador apenas até onde sentir a primeira resistência.
5.
Retirar o desencadernador
•
Retirar o livro junto com o desencaderandor de dentro do meca-
nismo de abertura.
•
Retirar o desencadernador de dentro do livro.
6.
Retirar ou acrescentar folhas
•
O livro está aberto. Agora pode retirar o inserir folhas.
•
Em seguida, pode encadernar o livro novamente com a mesma
capa (até 3 vezes).
No. série/modelo no.:
Data de aquisição:
Nome da empresa/departamento:
Pessoa a contactar/telefone no.:
Endereço:
ESSELTE Portugal
Edifício Espaço
Piso 0 Salas F/G
Est. Paço d'Arcos, 9
2780 – 666 Paço d'Arcos
PORTUGAL
Telefone 22-446 16 70
Fax 22-446 16 71
10
P
do lado esquerdo da impressBIND 140, para
C
da impress-
A
Publicité
Table des Matières
