Introduction - KCI V.A.C. SIMPLICITY Manuel D'utilisation

Introduction

Le système de thérapie V.A.C. SIMPLICITY™ permet une thérapie par pression négative et
le Therapeutic Regulated Acute Care (SENSAT.R.A.C.™) pour un grand nombre de types de
plaies chroniques et aiguës. Cette technique de cicatrisation des plaies s'intègre facilement
au protocole de cicatrisation des plaies du prestataire de santé et lui permet d'optimiser le
traitement des patients et la gestion des coûts. Cette technologie de cicatrisation des plaies
est associée à des unités de thérapie contrôlées par microprocesseurs et à un service et une
assistance client disponibles 24 heures sur 24.
La section de ce manuel d'utilisation réservée au patient présente les instructions de
fonctionnement de base relatives à l'unité de thérapie V.A.C. SIMPLICITY™ pour le patient, le
personnel soignant ou le professionnel de santé profanes. Se reporter à la section réservée
au patient pour obtenir des informations sur l'activation de l'unité, le chargement de la
batterie et le traitement des alertes et des alarmes. La section réservée au patient comporte
également une foire aux questions, dont une rubrique de dépannage.
Cette section, réservée aux cliniciens, fournit des informations supplémentaires
destinées spécifiquement aux professionnels de santé, notamment des mises en garde
supplémentaires, des indications sur le contrôle des infections, des spécifications, des
précautions CEM et des informations à la clientèle.
Le système de thérapie V.A.C.® (Vacuum Assisted Closure®, fermeture assistée par pression
négative) est un système intégré de prise en charge des plaies et utilise une pression négative
(vide) contrôlée pour créer un environnement favorisant la cicatrisation des plaies en :
• préparant le lit de la plaie à la fermeture ;
• réduisant l'œdème ;
• favorisant la formation du tissu de granulation et la perfusion ;
• supprimant les exsudats et les éléments infectieux.
L'unité de thérapie V.A.C. SIMPLICITY™ est conçue pour fournir un réglage de pression et
un mode de thérapie uniques (pression de -125 mmHg en mode continu), couramment
prescrits par les prestataires de santé pour traiter différents types de plaie. Si le médecin
référent considère que l'état ou les circonstances du patient nécessitent un réglage de
pression différent ou un autre mode de thérapie, contacter le fournisseur pour connaître les
autres options disponibles.
40