MANUEL DE MONTAGE ET D'EMPLOI – MODULE EN APPLIQUE LG 100 AP
4.1.1. DISPOSITIONS RELATIVES À L'UTILISATION AVEC DES FOYERS
Les exigences locales en vigueur doivent être respectées (normes, lois et directives correspondantes). L'appareil de ventilation
compact décentralisé LG 100 ne peut être installé dans des pièces, des logements ou des unités d'utilisation de taille comparable
comportant des foyers dépendant de l'air ambiant que si:
• des dispositifs de sécurité empêchent une utilisation simultanée de foyers dépendant de l'air ambiant et de l'installation d'aspiration
d'air ou si
• des dispositifs de sécurité spécifiques surveillent l'évacuation des gaz de fumée des foyers dépendant de l'air ambiant. Dans le
cas de foyers dépendant de l'air ambiant destinés à des combustibles liquides ou gazeux, les foyers ou l'installation de ventilation
doivent être désactivés lorsque le dispositif de sécurité se déclenche. Dans le cas de foyers dépendant de l'air ambiant destinés à des
combustibles solides, l'installation de ventilation doit être désactivée lorsque le dispositif de sécurité se déclenche.
Les appareils de ventilation chargés de ventiler et d'aérer de façon contrôlée un logement ou une unité d'utilisation comparable ne doivent
pas être installés si dans l'unité d'utilisation, des foyers dépendant de l'air ambiant sont raccordés à des systèmes d'échappement à
plusieurs fonctions. Les conduites d'air de combustion éventuelles, ainsi que les systèmes d'échappement de foyers dépendant de
l'air ambiant doivent être obturables pour assurer une exploitation conforme. Le dispositif d'obturation doit pouvoir être uniquement
utilisé manuellement en présence de systèmes de gaz d'échappement de foyers destinés à des combustibles solides. La position
du dispositif d'obturation doit pouvoir être identifiée par le réglage de la poignée d'utilisation. Cette condition est considérée comme
étant respectée quand un dispositif d'obturation est utilisé contre la suie (obturateur de suie). Exigence relative à la protection-
incendie lors de l'installation de l'appareil de ventilation: Les règlementations locales en vigueur doivent être respectées eu égard
aux prescriptions d'installation liées aux techniques de protection-incendie (notamment la directive de construction sur les exigences
liées aux techniques de protection-incendie s'appliquant aux systèmes de ventilation).
4.1.2. DISPOSITIONS RELATIVES À L'UTILISATION AVEC DES HOTTES ASPIRANTES
L'air repris d'une hotte aspirante de cuisine existante ne doit pas être intégré à l'installation de ventilation d'un logement en raison
de la forte charge et du fonctionnement irrégulier. L'air repris issu des hottes aspirantes doit être évacué séparément par le toit au
moyen d'une conduite d'air rejeté. L'alimentation en air fourni doit être prévue séparément (par ex. par la ventilation par la fenêtre).
L'équilibre du volume d'air dans le logement n'est plus compensé et le fonctionnement normal du système de ventilation du logement
n'est plus assuré lorsqu'une hotte aspirante est utilisée sans intégration séparée de l'air fourni (propagation d'odeurs, etc.). Il est
aussi possible d'utiliser la hotte aspirante en mode « Recirculation d'air ».
4.1.3. RESPONSABILITÉ JURIDIQUE
L'appareil de ventilation compact LG 100 a été développé et conçu pour être utilisé pour la ventilation et l'aération mécaniques des
logements et locaux ayant une finalité similaire, par ex. les locaux utilisés pour les séminaires et bureaux de petite taille. Les conduits
d'air de combustion, ainsi que les systèmes d'échappement de foyers dépendants de l'air ambiant doivent être obturables pour
assurer une exploitation conforme.
Toutes utilisations autres que celles décrites au chapitre 4 sont considérées comme non conformes et peuvent entraîner des
blessures physiques ou endommager l'appareil de ventilation compact. Le fabricant décline toute responsabilité pour ces dommages.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les cas suivants:
• Non-respect des consignes de sécurité, d'utilisation et de maintenance figurant dans le présent manuel d'emploi et de montage.
• Pose de pièces détachées non fournies par le fabricant. Dans ce cas, la responsabilité relative à l'utilisation de ces pièces détachées
relève entièrement du constructeur/installateur de l'installation.
• Usure normale.
4.1.4. GARANTIE
La garantie prend effet à la mise en service, mais au plus tard un mois après la livraison effectuée. Les détails concernant la garantie
figurent dans la version actuelle de nos « Conditions Générales de Vente », ainsi que dans les dispositions relatives aux vendeurs de
votre pays respectif. La garantie s'applique seulement si un installateur/spécialiste agréé a attesté que des travaux de maintenance
ont été réalisés conformément à nos prescriptions. Les droits de garantie peuvent être exercés exclusivement pour les défauts
de matériel et/ou de construction survenus durant la période de garantie. En cas de demande de garantie, l'appareil de ventilation
compact LG 100 ne doit pas être démonté sans accord écrit préalable du fabricant. Le fabricant garantit les pièces de rechange
seulement si elles ont été posées par un installateur agréé par le fabricant. La garantie prend fin automatiquement une fois la
période de garantie terminée, en cas d'utilisation non conforme (par ex. utilisation sans filtres, pièces détachées de tiers non fournies
par le fabricant) et en cas de modifications non autorisées réalisées sur l'installation. Du reste, la garantie devient automatiquement
caduque en cas de non-respect du présent manuel d'emploi et de montage.
PAGE 8
Sous réserve de modifications