Bottom of Soother
Bottom of Soother
Parte de abajo de la unidad relajante
Parte de abajo de la unidad relajante
Dessous du boîtier musical
Dessous du boîtier musical
Parte inferior do tranquilizador
Parte inferior do tranquilizador
3
• Make sure the distance between the bottom of the soother and the crib mattress is
at least 18 cm (7 inches).
• If the distance is less than 18 cm: readjust the attachment straps to lift the toy; or lower the
crib mattress.
• Asegurarse que la distancia entre la parte de abajo de la unidad relajante y el colchón de la cuna sea
de por lo menos 18 centímetros.
• Si la distancia es de menos de 18 cm, volver a ajustar las cintas de sujeción para elevar el juguete;
o bajar el colchón de la cuna.
• S'assurer que la distance entre le bas du boîtier musical et le matelas du berceau soit d'au moins
18 cm (7 po).
• Si la distance est inférieure à 18 cm (7 po), ajuster la courroie de fixation pour relever le boîtier
musical ou bien baisser le matelas.
• Certifique-se que a distância entre a parte inferior do tranquilizador e o colchão do berço seja
de pelo menos 18 cm.
• Se a distância for inferior a 18 cm: reajuste as correias para levantar ou produto ou abaixe o colchão
do berço.
Mattress
Mattress
Colchón
Colchón
Matelas
Matelas
Colchão
Colchão
At Least 18 cm (7 Inches)
At Least 18 cm (7 Inches)
Por lo menos 18 cm
Por lo menos 18 cm
Au moins 18 cm (7 po)
Au moins 18 cm (7 po)
Pelo menos 18 cm
Pelo menos 18 cm
14