9. Insérez le manchon en quartz sur l'ensemble ampoule / culot à vis,
en poussant / tournant. Si nécessaire, nettoyez soigneusement
le manchon en verre avec de l'alcool isopropylique pour
éliminer toute contamination de vos mains.
10. Insérez l'ensemble manchon / ampoule / culot dans le caisson
et serrez fermement le culot à vis à la main pour fournir une
connexion étanche à l'eau.
11. Placez un joint d'étanchéité dans les filets femelles de chaque
connecteur de tuyau.
12. Vissez un connecteur sur l'admission et un sur l'évacuation, et serrez
fermement à la main pour fournir une connexion étanche à l'eau.
13. Coupez chaque connecteur au diamètre de tuyau désiré. Pour
des performances optimales, utilisez un tuyau de 1" avec UVC9
et UVC18, et un tuyau de 1-1/2" avec UVC36. L'admission et
l'évacuation doivent être de la même taille.
14. Fixez les deux supports au caisson (Figure 4) Remarque :
chaque support a également des caractéristiques de montage,
si désiré, pour fixer l'unité sur une surface (Figure 5).
15. Mettez le clarificateur dans un endroit sec, loin du bord de
l'étang ou de l'aquarium et inaccessible aux enfants. Assurez-
vous que l'humidité ne pourra pas entrer dans la fiche et la prise.
WARNING
16. Connectez les lignes d'admission et d'évacuation à l'adaptateur
de tuyau (figure 4).
AVERTISSEMENT
FoNCtIoNNEmENt
attENtIoN : Pour éviter la surchauffe, débranchez le clarificateur
lorsque l'eau ne circule pas à travers l'appareil.
rEmarQUE : Pour garder l'entretien et le nettoyage du clarificateur
à un minimum, utilisez un filtre avec votre pompe de bassin.
1. Mettez la pompe en marche et vérifiez que toutes les connexions
du clarificateur sont étanches.
2. Branchez le cordon d'alimentation du clarificateur à une prise
électrique protégée par GFCI (disjoncteur de fuite à la terre).
Lorsque le clarificateur fonctionne, une lumière ultraviolette
pourpre peut être vue à travers le culot à vis transparent.
Le niveau d'efficacité du clarificateur dépend de l'état de l'étang,
comme le nombre de plantes et de poissons, l'exposition au soleil,
et le débit d'eau. Pour la plupart des étangs avec des niveaux
normaux d'eau verte, le processus de nettoyage peut prendre 1-3
semaines.
Pour de meilleurs résultats, laissez le clarificateur allumé pendant
toute la saison d'étang.
Avant le début de l'hiver (ou lorsque les températures tombent en dessous
de 50 degrés F), enlevez le clarificateur pour l'empêcher de geler.
Si utilisée en continu, l'ampoule UV devrait durer une saison entière
WARNING
d'étang (6.000 heures). Nous vous recommandons de remplacer
l'ampoule à chaque printemps.
AVERTISSEMENT
aVErtIssEmENt : Lorsque vous effectuez un entretien,
débranchez le clarificateur de l'alimentation électrique. Nettoyez le
clarificateur UV 2 – 3 fois par an pour faire en sorte qu'il continu à
fonctionner correctement :
1. Débranchez le clarificateur et la pompe de l'alimentation électrique.
2. Retirez les tuyaux d'admission et d'évacuation et évacuez l'eau
avant de nettoyer.
3. Retirez délicatement le manchon en quartz de l'ensemble
ampoule / culot.
4. Lavez le manchon en quartz à l'eau chaude savonneuse,
enlevez tout le tartre avec du vinaigre, et rincez abondamment.
4
AVERTISSEMENT
ENtrEtIEN
AVERTISSEMENT
attENtIoN : NE TOUCHEz PAS l'ampoule UV ; l'huile sur votre
peau l'endommagera. Si vous touchez l'ampoule, nettoyez-la
avec de alcool isopropylique avant de la faire remarcher.
5. Lorsque les densités d'algues d'étang sont élevées, nettoyez le
clarificateur tous les 3 – 5 jours jusqu'à ce que le problème soit
contrôlé.
6. Remontez toutes les pièces en ordre inverse, en vous
assurant que les anneaux sont correctement positionnés sur
le manchon en quartz (Figure 3). Utilisez une petite quantité
de gelée de pétrole pour la lubrification si nécessaire. Nettoyez
soigneusement l'ampoule UV et le manchon en quartz avec de
l'alcool isopropylique.
7. Avant le début de l'hiver (ou lorsque les températures tombent
en dessous de 50 degrés F), enlevez le clarificateur pour
l'empêcher de geler.
PIèCEs dE rECHaNGE
Num. d'article
UVC9RB
AMPOULE DE RECHANGE UV DE 9-WATT
UVC18RB
AMPOULE DE RECHANGE UV DE 18-WATT
UVC36RB
AMPOULE DE RECHANGE UV DE 36-WATT
92311-9
MANCHON EN QUARTz, AVEC 2 ANNEAUX 9W
92311-18
MANCHON EN QUARTz, AVEC 2 ANNEAUX 18W
92311-36
MANCHON EN QUARTz, AVEC 2 ANNEAUX 36W
ES
Este instructivo proporciona la información necesaria para utilizar
y almacenar el producto de forma segura. Conserve estas
instrucciones para referencia futura.
El producto adquirido cuenta con mano de obra y material de la
más alta calidad y se diseñó para brindarle un servicio confiable
y duradero. Los productos se prueban, inspeccionan y embalan
cuidadosamente para asegurar su arribo en perfectas condiciones.
Examine los artículos cuidadosamente para asegurarse de que no se
hayan dañado durante el envío. Si se produjeron daños, póngase en
contacto con el lugar de compra. Ellos lo ayudarán con el reemplazo
o la reparación, de ser necesario.
lEa Estas INstrUCCIoNEs atENtam ENtE aNtEs dE
INstalar, oPErar o rEParar El ProdUCto. CoNoZCa
aCErCa dE la aPlICaCIÓN, las lImItaCIoNEs Y los
PElIGros PotENCIalEs dEl ProdUCto. ProtÉJasE Y Pro
tEJa a los dEmÁs rEsPEtaNdo toda la INFormaCIÓN
dE sEGUrIdad . ¡la Falta dE CUmPlImIENto dE Estas
INstrUCCIoNEs Podr Ía CaUsar lEsIoNEs PErsoNalEs
Y/o da Ños matErIalEs!
dEsCrIPCIÓN
Los clarificadores de la serie UVC utilizan luz ultravioleta (UV) para
ayudar a mantener el agua del acuario y del estanque libre de algas
flotantes y para reducir los agentes patógenos del agua, lo que
garantiza un agua limpia y un entorno saludable para peces y plantas
acuáticas. Nota: Debido a que la luz UV perjudica a las algas, será
necesario utilizar un filtro de estanque para retirarlas una vez muertas.
Los clarificadores UV no afectan a las algas filamentosas.
Los clarificadores de la serie UVC constan de:
• Tapón de rosca transparente con cable de alimentación
• Funda de cuarzo de protección
• Bombilla UV
• Carcasa de la toma
• Carcasa de la descarga
• Soportes (2)
• Conectores de manguera (2), juntas (2) y juntas tóricas (2)
description
ESPANOL