Mode d'emploi
Casque TV à infrarouge YU-IR601
N° de commande 1528498
Utilisation conforme
Le casque TV à infrarouge sert à la transmission sans fil de signaux audio dans la zone domestique et il est pré-
vu pour les appareils TV domestiques ainsi que pour d'autres appareils audio dotés d'une sortie audio adaptée.
La station de charge/d'émission n'est autorisée que pour le raccordement au bloc d'alimentation fourni.
L'alimentation électrique du casque doit s'effectuer uniquement via la batterie fournie.
Le bloc d'alimentation ne convient que pour l'utilisation sur une prise de courant murale usuelle du réseau
public.
Le casque TV à infrarouge et du bloc d'alimentation ne doivent être utilisés que dans des locaux fermés, leur
utilisation à l'extérieur n'est pas autorisée. Il faut impérativement éviter tout contact avec l'humidité, comme
par exemple dans une salle de bains.
Pour des raisons de sécurité et d'homologation, vous ne devez pas modifier et/ou transformer le produit. Si
le produit est utilisé à d'autres fins que celles décrites ci-dessus, il peut être endommagé. En outre, une uti-
lisation incorrecte peut générer des risques comme par ex. un court-circuit, un incendie, un choc électrique,
etc. Veuillez lire attentivement le mode d'emploi et conservez-le. Transmettez toujours le produit avec le
mode d'emploi si vous le donnez à des tiers.
Le produit est conforme aux prescriptions des directives européennes et nationales en vigueur. Tous les
noms d'entreprise et les désignations de produit sont des marques déposées de leurs propriétaires respec-
tifs. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
• Casque d'écoute
• Station de charge/d'émission
• Bloc d'alimentation
• Câble à prise jack 3,5 mm
• Adaptateur de jack de 3,5 mm pour 6,35 mm
• RCA pour douille jack du câble
• Adaptateur de prise scart de TV
• Pile rechargeable
• 4x écouteurs de substitution
• Mode d'emploi
Modes d'emplois actuels
Téléchargez le mode d'emploi actuel via le lien www.conrad.com/downloads ou scannez le code QR repré-
senté. Suivez les instructions indiquées sur le site internet.
Explication des symboles
Le symbole de l'éclair dans un triangle est utilisé pour signaler un danger pour votre santé, par
ex. une électrocution.
Le symbole avec le point d'exclamation placé dans un triangle signale des informations impor-
tantes du présent mode d'emploi qui doivent impérativement être respectées.
Le symbole de la flèche renvoie à des astuces et conseils d'utilisation spécifiques.
Le symbole de la maison indique à l'utilisateur que l'appareil ne peut être utilisé que dans des
locaux fermés.
Consignes de sécurité
Lisez attentivement le mode d'emploi et respectez particulièrement les consignes de sé-
curité. Si vous ne respectez pas les consignes de sécurité et les instructions contenues
dans ce mode d'emploi pour une manipulation appropriée, nous déclinons toute res-
ponsabilité pour les dommages corporels et matériels en résultant. En outre, la garantie
prend fin dans de tels cas.
a) Généralités
• Cet appareil n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux do-
mestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage sans surveillance. Il pourrait constituer un jouet
dangereux pour les enfants.
• Maniez le produit avec précaution. Les chocs, les coups ou les chutes même d'une faible
hauteur endommageront l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil sous un climat tropical.
• N'exposez le produit ni à des températures extrêmes, ni à des gouttes ou projections d'eau,
ni à de fortes vibrations, ni à de fortes sollicitations mécaniques.
• Ne posez jamais des sources d'incendie, telles que des bougies allumées, sur ou à proximité
de l'appareil.
• Ne renversez jamais de liquides sur ou à côté de ce produit. Ne posez aucun récipient rempli
de liquides, p. ex. des vases ou des plantes, sur ou à côté du produit. Les liquides risqueraient
de pénétrer dans le boîtier et compromettre la sécurité électrique. Par ailleurs, il existe un
extrême danger d'incendie ou de choc électrique avec danger de mort !
• Contrôlez de temps à autre l'appareil et le bloc d'alimentation pour vous assurer qu'ils ne
présentent pas d'endommagements. Si un bloc d´alimentation a subi des dommages, ne
le touchez plus. Mettez tout d'abord la prise de courant correspondante hors tension (p. ex.
via le coupe-circuit automatique et le disjoncteur différentiel correspondant), puis débran-
chez avec précaution le bloc d'alimentation de la prise de courant. N'utilisez plus le produit et
confiez-le à un atelier spécialisé.
• Ne jamais remplacer des câbles de raccordement des blocs secteur si ces câbles sont en-
dommagés. Dans le cas où un câble de raccordement serait endommagé, le bloc d'alimenta-
tion n'est plus utilisable et doit être jeté. Une réparation n'est pas admissible.
• Pour mettre l'appareil complètement hors circuit, débrancher le bloc d'alimentation de la prise
de courant.
• Respectez également les autres consignes de sécurité figurant dans les différents chapitres
de ce mode d'emploi.
• Adressez-vous à un technicien, si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionne-
ment, la sécurité ou le branchement de l'appareil.
• Faites appel exclusivement à un professionnel ou à un atelier spécialisé pour effectuer des
travaux de maintenance, de réglage ou de réparation.
• Si vous avez encore des questions après la lecture de ce mode d'emploi, adressez-vous alors
à notre service technique ou à d'autres personnes qualifiées.
b) Fonctionnement
• Il est déconseillé d'écouter de la musique de manière prolongée à un volume sonore excessif.
Cela peut entraîner des troubles auditifs.
• N'utilisez pas le produit si vous conduisez un véhicule, si vous utilisez une machine, ou si vous
exercez d'autres activités potentiellement dangereuses. Vous pourriez ne pas entendre des
signaux d'alarme et être exposés à un danger.
• N'utilisez jamais l'appareil lorsqu'il vient d'être transporté d'un local froid vers un local chaud.
L'eau de condensation qui en résulte pourrait le cas échéant détruire le produit. Par ailleurs, il
y a danger de mort par choc électrique dû au bloc d'alimentation !
Laissez d'abord le produit prendre la température ambiante, avant de le connecter et de
l'utiliser. Cela peut éventuellement durer plusieurs heures.
• S'il n'est plus possible d'utiliser le produit sans danger, mettez-le hors service et protégez-le
contre toute utilisation non autorisée. L'utilisation en toute sécurité n'est plus possible quand
le produit :
- est visiblement endommagé,
- ne fonctionne plus correctement,
- a été conservé pendant une longue période de temps dans des conditions ambiantes dé-
favorables ou
- a été exposé à de fortes contraintes pendant son transport.
c) Pile rechargeable
• La batterie fournie ne doit être chargée que dans le casque. N'essayez jamais de démonter la
batterie et de la charger sur un appareil de charge externe.
• La batterie doit uniquement être chargée dans la station de charge/d'émission quand le
casque est utilisé. Une autre alimentation électrique risque d'endommager l'appareil et peut
provoquer une surchauffe de la batterie ou l'enflammer (risque d'explosion !).
• La batterie ne doit pas être laissée à la portée des enfants.
• Conservez la batterie rechargeable hors de la portée des enfants. Ne laissez pas la batterie
sans surveillance, car les enfants ou les animaux domestiques pourraient les avaler.
• Ne jetez jamais la batterie dans le feu, ne la court-circuitez jamais et ne lui imposez jamais de
contraintes mécaniques. Risque d'incendie et d'explosion !
• Rechargez régulièrement la batterie, même lorsque vous n'utilisez pas le produit (environ tous
les 3 mois). Sinon, une décharge profonde de la batterie peut se produire, ce qui la rendrait
définitivement inutilisable.
• En cas de contact avec la peau, les batteries qui fuient ou qui sont endommagées peuvent
occasionner des brûlures par l'acide. Dans de tels cas, portez des gants de protection ap-
propriés.
• Les liquides s'écoulant des batteries rechargeables sont des produits chimiques extrêmement
nocifs. Les objets ou surfaces entrant en contact avec ces liquides peuvent être fortement
endommagés.
Pièces détachées et éléments de commande
Station de charge/d'émission
1
Bloc d'alimentation
2
Commutateur des basses arrêt/marche
3
Réglage des basses
4
Commutateur ST/Mono
5
Prise AUDIO
6
Logement de charge
7
Indicateur POWER
8
Indicateur AUDIO
9
Fenêtre d'émission IR
Casque d´écoute
10 Réglage VOL
11 Touche ON/OFF
12 Réglage BAL
13 Compartiment pour accumulateurs
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10
11
12
13