Publicité
D
w a r n h i n w e i s e
DIE ANLEITUNG VOR
GEBRAUCH AUFMERKSAM
LESEN UND AUFBEWAHREN.
WENN SIE DIESE
ANWEISUNGEN NICHT
BEFOLGEN, KÖNNTE SICH DAS
KIND VERLETZEN.
• WARNUNG! Das Bettgitter darf nicht an einer Schlafstätte installiert werden, deren Höhe über dem
Fußboden mehr als 600 mm beträgt.
• WARNUNG! Das Bettgitter darf nicht an einer Beistellmatratze, einer Matratze für den Außenbereich,
einem Gitterbett usw. installiert werden.
• WARNUNG! Bewahren Sie zur Verhinderung jeglicher Strangulationsgefahr zwischen dem Ende des
Bettgitters und dem Kopfteil des Bettes oder jedem anderen in der Nähe befindlichen Möbelstück einen
Mindestabstand von 25 cm.
• WARNUNG! Nicht für Kinder unter 18 Monaten benutzen.
• WARNUNG! Das Bettgitter nicht verwenden, ohne es vorab mit den mitgelieferten Befestigungsteilen
fest am Bett angebracht zu haben.
• Für Kinder über 5 Jahre nicht mehr verwenden.
• Das Bettgitter nicht an Stelle eines festen Bettes verwenden. Es bietet nicht dasselbe Sicherheitsniveau.
• Das Bettgitter nicht für ältere Personen oder Erwachsene mit Behinderungen verwenden. Es ist allein
für den häuslichen Gebrauch bestimmt.
• Prüfen Sie nach Installation des Bettgitters, ob alle Teile ordnungsgemäß eingerastet sind.
4
• Das Bettgitter von Aubert concept ist für Matratzen mit einer Länge zwischen 180 und 250 cm, einer
Breite zwischen 80 und 110 cm und einer maximalen Dicke von 20 cm vorgesehen.
• Das Bettgitter darf nur mit einem geschlossenen Rost oder einem Lattenrost verwendet werden.
• Das Bettgitter darf nur verwendet werden, wenn das Kind in der Lage ist, allein in sein Bett oder aus
seinem Bett zu steigen.
• Das Bettgitter muss regelmäßig überprüft werden, um sicherzugehen, dass es gemäß den Anweisun-
gen in der Bedienungsanleitung korrekt befestigt ist und dass die Verriegelungssysteme ordnungsgemäß
eingerastet sind.
-
reinigungs
und instandhaltungsanweisung
• Reinigen Sie die Teile aus Metall und Kunststoff mit einem sauberen, leicht
angefeuchteten Tuch.
• Reinigen Sie die Stoffteile mit einem Schwamm und einem sanften Reinigungsmittel.
Verwenden Sie keine Scheuermittel.
/
s i c h e r h e i t
:
/
contenu
contents
1
2
4
1. Housse barrière
1. Bedrail cover
F
GB
2. Articulations
2. Hinges
3. Tubes structure
3. Top structure tubes
supérieure
4.lower structure tubes
4. Tubes structure
5. Carrying bag
inférieure
5. Sac de transport
/
la barriere
bedguard
Galet de blocage
Jamming roller
Blockierrolle
Bouton d'ouverture
Open button
Öffnungsknopf
/
inhalt
3
5
1. Bettgitter Deckung
D
2. Gelenke
3. Obere Rohre
4. Untere Rohre
5. Transportsack
/
bettgitter
Tube supérieur
Top tube
Obere Rohr
Bouton d'ouverture
Open button
Öffnungsknopf
Tube inférieur
Lower tube
Untere Rohr
5
Publicité
