BD 5513E Mode D'emploi page 33

Dieses Gerät wurde geprüft und erfüllt die festgelegten Grenzwerte für Medizinprodukte, die in IEC 60601-1-2,
Medizinprodukterichtlinie 93/42/EEG, festgelegt sind� Diese Grenzwerte bieten angemessenen Schutz vor schädlichen
Funkstörungen� Dieses Gerät generiert und nutzt Hochfrequenzenergie, kann diese abstrahlen und verursacht u� U� Funkstörungen
anderer Geräte in der Nähe, wenn es nicht gemäß den Anleitungen installiert und verwendet wird� Es kann jedoch nicht
gewährleistet werden, dass bei der Installation im Einzelfall keine Störbeeinflussungen auftreten� Sollte dieses Gerät andere Geräte
störend beeinflussen (kann durch Ein- und Ausschalten des Geräts festgestellt werden), kann versucht werden, die Störung durch
eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
- Das Empfangsgerät anderweitig ausrichten oder es an einem anderen Ort aufstellen�
- Vergrößern des Abstands zwischen den Geräten�
- Das Gerät an eine Steckdose in einem anderen Stromkreislauf anschließen als das andere Gerät bzw� die anderen Geräte�
- Den Hersteller oder Kundendienst um Hilfe bitten�
EMV-Informationen zur Serie REF 5513E/5514
Für die Serie REF 5513E/5514 sind besondere Vorsichtsmaßnahmen bezüglich der EMV zu berücksichtigen� Die Serie ist gemäß den
nachstehenden EMV-Informationen zu verwenden:
WARNUNG:
• Die Verwendung der Serie REF 5513E/5514 in unmittelbarer Nähe von anderen Geräten bzw� bei der diese auf andere Geräte
gestellt wird, ist zu vermeiden, da diese Art von Verwendung zu einem fehlerhaften Betrieb führen kann� Wenn eine solche
Verwendung unumgänglich ist, sollten die Serie REF 5513E/5514 und die anderen Geräte überwacht werden, um deren normalen
Betrieb sicherzustellen�
• Der Einsatz von anderem Zubehör als wie vom Hersteller der Serie REF 5513E/5514 angegeben oder bereitgestellt könnte zu
erhöhten elektromagnetischen Emissionen bzw� einer verringerten elektromagnetischen Störfestigkeit der Serie REF 5513E/5514
und in der Folge zu einem fehlerhaften Betrieb führen�
• Tragbare HF-Kommunikationsgeräte (darunter Peripheriegeräte wie Antennenkabel und externe Antennen) sollten in einem
Abstand von mindestens 30 cm zu einem beliebigen Teil der Serie REF 5513E/5514 verwendet werden, einschließlich den vom
Hersteller angegebenen Kabeln� Andernfalls könnte die Folge eine Verschlechterung der Leistung der Serie REF 5513E/5514 sein�
33