BD 5513E Mode D'emploi page 28

Masquer les pouces Voir aussi pour 5513E:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
Gebrauchsanweisung
Der chirurgische Rasierer darf nur von geschultem medizinischem Personal verwendet werden� Beim ersten Gebrauch des chirurgischen Rasierers die von BD
bereitgestellten Schulungsmaterialien zu Rate ziehen� Das medizinische Personal muss bei der Haarentfernung Handschuhe tragen� Den Rasierer vor der ersten
Verwendung desinfizieren�
Geeignet für die Verwendung in Gesundheitseinrichtungen�
Anbringen einer Einwegklinge am Rasierergriff (Abbildung 3):
Sicherstellen, dass der Rasierer ausgeschaltet ist� Mit Handschuhen die Abdeckung von der Blisterverpackung der Klinge abziehen und abnehmen� Die neue
Klinge oben auf dem Rasierergriff positionieren und die Markierung an der Seite der Klinge an der ersten Linie am Griff ausrichten� Die Klinge in Pfeilrichtung
zurückschieben, bis sie einrastet und die Markierung an der Seite der Klinge am Punkt auf dem Rasierergriff ausgerichtet ist� Wenn die Klinge fallen gelassen oder
verunreinigt wird, diese entsorgen�
Die Haut des Patienten muss sauber sein� Das medizinische Fachpersonal muss den Patienten anweisen, plötzliche Bewegungen während der Rasur zu vermeiden�
Entweder die Trocken- oder Nassrasurmethode anwenden� Die passende Klinge je nach dem zu rasierenden Bereich auswählen� Klinge anbringen (siehe oben)�
Rasierer einschalten (Abbildung 1 – Markierung 3)� Vor dem Einsatz am Patienten den Rasierer und die Klinge auf ungewöhnliche Vibrationen oder Geräusche
prüfen� Siehe Angaben zu Betriebsgeräuschen in der Tabelle mit den technischen Daten des chirurgischen Rasierers� Wenn Abweichungen festgestellt werden, den
Rasierer nicht verwenden� Den Rasierer mit dem Logo nach oben in einem Winkel von ca� 40˚ zum Patienten halten (zwischen Daumen und Zeigefinger und mit der
Hand darunter halten, ähnlich wie einen Stift, oder mit einem standardmäßigen Zusatzgriff)� Die Schneide der Klinge sanft über die Hautoberfläche gleiten lassen
(Abbildung 4)� Für optimale Ergebnisse gegen die Haarwuchsrichtung rasieren� Für die Rasur die Haut am besten straff ziehen�
Entfernen der Klinge:
Nach der Rasur den Rasierer ausschalten, um den Betrieb zu beenden� Die Rasierklinge über einem geeigneten Abfallbehälter nach unten halten (Abbildung 5) und
die Klinge mit dem Daumen entlang des Klingenrahmens nach vorne schieben, um die gebrauchte Klinge zu lösen und zu entsorgen� Die Klinge gemäß dem Protokoll
der Einrichtung entsorgenl�
Desinfektion:
Den Rasierer nach jedem Gebrauch desinfizieren� Der Rasierer kann unter fließendem Wasser gespült oder für bis zu 30 Minuten in Wasser eingetaucht
werden, um lose Haare, Rückstände oder andere grobe Verunreinigungen zu entfernen� Der Rasierer kann mithilfe eines mit einer Natriumhypochlorit- oder
Wasserstoffperoxidlösung angefeuchteten Tuchs oder Lappens unter Beachtung der Gebrauchsanweisung des Herstellers gereinigt werden� Den Rasierer im
Anschluss mithilfe eines angefeuchteten Desinfektionstuchs oder eines mit einer Desinfektionslösung befeuchteten Lappens abwischen� Wenn der Ladeadapter
gereinigt werden muss, diesen von der Wandsteckdose trennen und mit den für den Rasierer vorgeschriebenen Desinfektionsmitteln abwischen� Zu den
kompatiblen Desinfektionsmitteln gehören: Natriumhypo-chloritlösung, quaternäre Ammonium-/Isopropylalkohollösung, Lösungen mit Wasserstoffperoxid sowie
Benzalkoniumchlorid/Dodecyldimethylammoniumchlorid/PHMB� Die zum Desinfektionsmittel gehörige Gebrauchsanweisung beachten� Den Rasierer erst dann
in den Ladeadapter zurückstellen, wenn er vollständig trocken ist� Desinfektionsmittel mit Benzylalkohol können aufgrund chemischer Reaktionen zu Schäden am
äußeren Gehäuse führen und sind demnach nicht für die routinemäßige Reinigung zu verwenden� Bei Verwendung von Benzylalkohol erlischt die für dieses Produkt
angegebene Garantiezeit� Sollte der Rasierer stark verschmutzt sein, diesen entsorgen und den Händler vor Ort für Ersatz kontaktieren�
WARNUNG:
BD Klingen (REF 4406, 4403A und 4412A) sind nur zur einmaligen Verwendung vorgesehen und wurden speziell für den Einsatz mit dem BD 5513E entwickelt� Der
Benutzer ist für die angemessene Verwendung dieses Rasierers verantwortlich� Die Verwendung von Klingen, die nicht von BD hergestellt oder genehmigt wurden,
führt zum Erlöschen jeglicher Garantie, und die Patientenergebnisse können nicht vorhergesagt werden� Die Wiederverwendung von Klingen kann zu einem nicht
funktionstüchtigen Produkt führen und Kreuzkontaminationen fördern, wodurch die Patientensicherheit potenziell gefährdet wird�
28

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour BD 5513E

Ce manuel est également adapté pour:

5514a5514e5514u5514k4412a4403a ... Afficher tout

Table des Matières