Publicité

Liens rapides

Congélateurs ultra-basse température
-40 °C Revco
série FDE, HERAfreeze
Thermo Scientific
Installation et fonctionnement
330846H11 • Révision A • septembre 2019
série RDE, Forma
TM
série TDE
TM
série HDE et
TM
TM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Thermo Fisher Scientific Revco RDE Serie

  • Page 1 Congélateurs ultra-basse température -40 °C Revco série RDE, Forma série FDE, HERAfreeze série HDE et Thermo Scientific série TDE Installation et fonctionnement 330846H11 • Révision A • septembre 2019...
  • Page 2 Le présent manuel est publié à titre d'information uniquement. Le contenu et le produit qu'il décrit peuvent être modifiés sans préavis. Thermo Fisher Scientific ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie quant à ce manuel. En aucun cas Thermo ne saurait être tenu responsable des dommages, directs ou indirects, liés à...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Modèles............... 1 Consignes de sécurité ..........2 Déballage..............3 Liste de colisage ............3 Recommandations générales........4 Contrôle de la température........4 Utilisation générale ........... 4 Premier remplissage..........4 Ouverture / fermeture de porte de la batterie.... 4 Conditions de fonctionnement ........
  • Page 4 Mise hors tension ............. 11 Système de secours (en option) ........12 Précautions relatives au CO2 et au LN2 ....12 Installation ..............12 Démarrage ............... 13 Fonctionnement ............13 Enregistreurs graphiques (en option) ......14 Réglage et fonctionnement........14 Remplacement du papier .........
  • Page 5: Modèles

    Modèles Tableau 1. Modèles applicables Marque - Modèle Dimensions (xxx) Tension (*) Forma - FDExxx40F* 400/500/600 A/D/V Thermo Scientific –TDExxx40F* 400/500/600 A/D/V HERAfreeze – HDExxx40F* 400/500/600 A/D/V Revco - RDExxx40F* 400/500/600 A/D/V Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific Modèles |...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    équipement n'est pas utilisé conformément aux résidentielle peut causer des interférences nuisibles. spécifications du fabricant, la protection risque Dans ce cas, l'utilisateur devra corriger ces d'être compromise. interférences à ses propres frais. Consignes de sécurité Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific...
  • Page 7: Déballage

    • Des connecteurs anglo-saxons et métriques Si la commande le précise, le sachet peut également contenir : • Un graphique de températures QC et un journal des essais • Des informations sur l'étalonnage Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific Déballage |...
  • Page 8: Recommandations Générales

    Après avoir rempli une étagère, attendez que le congélateur revienne au point de consigne avant de placer des produits sur une autre étagère. Répétez l'opération jusqu'à ce que le congélateur soit complètement rempli. Recommandations générales Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific...
  • Page 9: Conditions De Fonctionnement

    230 V 50 Hz 3,15 A 500A 115 V 60 Hz 7,5 A 500D 208-230 V 60 Hz 500V 230 V 50 Hz 3,4 A 600A 115 V 60 Hz 7,5 A Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific Conditions de fonctionnement |...
  • Page 10: Installation

    ATTENTION : veillez à positionner l’unité de Système de secours (en option) afin d'obtenir des manière à ne pas entraver l’accès au dispositif de instructions d'installation et de fonctionnement. sectionnement ou au disjoncteur situé sur la partie arrière. Installation Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific...
  • Page 11: Structure Superisolante De L'armoire

    La configuration des broches est illustrée à la Figure 2 ci- Remarque : Le loquet ne s'enclenche pas automatiquement dessous. lorsque vous fermez la porte. Vous devez d'abord tourner le loquet vers la position ouverte. Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific Installation |...
  • Page 12: Utilisation Prévue

    évalué pour le stockage d'échantillons à des fins de diagnostic ou pour la réintroduction d'échantillons dans le corps. Cette unité ne doit pas être utilisée dans des lieux classés comme dangereux ni pour le stockage de produits inflammables. Installation Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific...
  • Page 13: Fonctionnement

    12 heures lorsqu'une condition de démarrage à chaud est émise. • Valeur de l'alarme temp. froide - La plage de température est de -99°C à 5°C près du point de consigne. Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific Fonctionnement |...
  • Page 14: Réglages

    En l'absence d'activité pendant 5 minutes, l'unité revient de l'armoire dépasse les points de consigne de automatiquement à l'affichage de la température. l'alarme temp. chaude ou de l'alarme temp. froide et que l'alarme sonore retentit. 10 | Fonctionnement Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific...
  • Page 15: Test De L'alarme Temp. Chaude

    Utilisez le bouton plus ou moins pour régler les valeurs du code de sécurité à 3 chiffres, puis le bouton coche pour les enregistrer. • Si vous oubliez le code de sécurité des points de consigne, contactez le service clients. Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific Fonctionnement |...
  • Page 16: Système De Secours (En Option)

    à une source active de réfrigérant liquide. 2. Reliez une extrémité au raccordement étiqueté sur le congélateur. • Serrez les deux rondelles de l'écrou après serrage à la main, d'environ 120 degrés. 12 | Système de secours (en option) Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific...
  • Page 17: Démarrage

    Lorsque l'unité est démarrée, elle reconnaîtra si un système de secours est installé. 1. Suivez les consignes dans Système de secours (en option) pour définit le type et le point de consigne du système de secours. Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific Système de secours (en option) |...
  • Page 18: Enregistreurs Graphiques (En Option)

    1. Faites marcher l’unité en continu à la température de consigne de contrôle. Continuez de la faire fonctionner pendant au moins deux heures afin de laisser suffisamment de temps à l’enregistreur pour répondre. 14 | Enregistreurs graphiques (en option) Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific...
  • Page 19 (n°1) et droite (n°2) de l’enregistreur. Remarque : le stylet commence à bouger après avoir appuyé sur le bouton n°3 pendant cinq secondes. Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific Enregistreurs graphiques (en option) |...
  • Page 20: Entretien

    : rouge et noir. Vérifiez que les fils de la couleur critique du joint. Assurez-vous que l’armoire est de niveau correspondante sont branchés sur les bornes de la batterie 16 | Entretien Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific...
  • Page 21: Calendrier D'entretien

    Batterie au plomb-acide étanche rechargeable, 12 V, 7,0 A de coupure de courant. Vous pouvez acheter les batteries de rechange directement Dégivrez le congélateur une fois par an auprès de Thermo Fisher Scientific. Dégivrage ou lorsque l’accumulation de givre dépasse 0,95 cm (3/8") d’épaisseur.
  • Page 22: Guide De Dépannage

    Vérifiez le disjoncteur et remettez-le en position on. Défaillance interface Interrupteur du disjoncteur Utilisez toujours un circuit dédié et correctement mis à la utilisateur (écran). sur off. terre. 18 | Guide de dépannage Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific...
  • Page 23 L'unité refroidit trop. température peut être réglé depuis le menu réglages à peut-être été modifié. l'aide du bouton réglages. Essayez de redémarrer l'unité. Si le problème persiste, Raison inconnue. appelez le service d'entretien. Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific Guide de dépannage |...
  • Page 24 Lorsque la température est stable, la dynamique des fonctionne plus qu'avant.) Ouvertures de porte cycles devrait revenir à la normale. Si ce n'est pas le cas, fréquentes et prolongées. appelez le service d'entretien. 20 | Guide de dépannage Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific...
  • Page 25 Vérifiez les vis des panneaux latéraux et serrez-les si Bruits de vibration. desserrés. nécessaire. Claquement/bruit sourd. Les séparateurs des tuyaux en caoutchouc et/ ou les amortisseurs du Appelez le service d'entretien. compresseur ont dû se desserrer. Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific Guide de dépannage |...
  • Page 26: Codes D'erreur

    Batterie du système - Tension faible Perte de communication (Principal à IU) Perte de communication (BUS) Bouton bloqué Défaillance de la sonde de température ambiante Batterie du système débranchée Panne de la sonde du BUS 22 | Codes d'erreur Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific...
  • Page 27: Garantie

    Votre bureau de vente Thermo Fisher Scientific local peut vous fournir des informations complètes sur la préparation du site avant la livraison de votre équipement. Les modes d'emploi imprimés détaillent avec soin l’installation du...
  • Page 28: Garantie (International)

    Votre bureau de vente Thermo Fisher Scientific local peut vous fournir des informations complètes sur la préparation du site avant la livraison de votre équipement. Les modes d'emploi imprimés détaillent avec soin l’installation du...
  • Page 29: Annexe A : Résumé Des Alarmes

    Alarme modèle Clé sélectionné pour le système et éviter une perte. erroné L'écran affichera « E00 » de façon intermittente. Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific Annexe A : Résumé des alarmes |...
  • Page 30 Le BUS ne peut pas détecter la température. Le BUS injectera continuellement. Contactez le service après- Alarme panne de la Clé vente. sonde du BUS L'écran affichera « E13 » de façon intermittente. 26 | Annexe A : Résumé des alarmes Congélateurs UBT Thermo Fisher Scientific...
  • Page 31: Conformité Deee

    Ce produit doit donc être collecté ou recyclé par celles-ci. D'autres informations sur la conformité de Thermo Fisher Scientific à ces directives, les entreprises de recyclage de votre pays et les produits Thermo Fisher Scientific susceptibles d'aider à détecter les substances sujettes à la directive...
  • Page 32: Coordonnées

    Coordonnées Les produits de Thermo Fisher Scientific bénéficient d'une équipe d'assistance technique internationale à votre disposition. Nous proposons des accessoires pour le stockage frigorifique, notamment des alarmes à distance, des enregistreurs de température et des services de validation. Rendez-vous sur www.thermofisher.com/cold...

Table des Matières