1 Consignes importantes sur la sécurité et l'environnement Cette section comprend des consignes de sécurité qui vous aideront à vous protéger contre les risques de blessures corporelles ou de dégâts matériels. Le non respect de ces consignes annulera toute garantie. 1.1 Sécurité...
• L'appareil doit être débranché pendant les procédures d'installation, d'entretien, de nettoyage et de réparation. • Faites toujours appel au service agréé pour toute procédure d'installation et de répa- ration. La responsabilité du fabricant ne saurait être engagée en cas de dommages occasionnés lors de réparations effectuées par des personnes non agréées.
1.5 Mise au rebut de l'ancienne machine • Cette machine a été fabriquée avec des pièces et des matériaux de haute qualité qui peuvent être réutilisés et recyclés. Ne jetez donc pas ces matériaux avec les ordures ménagères habituelles à la fin de leur durée de service. Transportez-les vers un point de collecte en vue du recyclage des appareils électriques et électroniques.
2 Installation 2.2 Retrait des renforts de conditionnement Inclinez la machine vers l'arrière pour retirer le renfort de Consultez l'agent de service agréé le plus proche pour conditionnement. Retirez le renfort de conditionnement en l'installation de votre produit. Pour rendre votre machine tirant sur le ruban.
2. Enlevez les vis de sécurité en les tournant doucement. 1. Raccordez les tuyaux spéciaux fournis avec la machine aux vannes d'arrivée d’eau de la machine. Le tuyau rouge (à gauche) (max. 90 ºC) est celui d’arrivée d’eau chaude et le tuyau bleu (à droite) (max. 25 ºC) est celui d’arrivée d’eau froide.
2.5 Raccordement du conduit d’évacuation 2.6 Réglage des pieds • L’extrémité du tuyau de vidange doit être directement MISE EN GARDE : Afin de s’assurer que votre raccordée au tuyau d’évacuation des eaux usées ou au appareil fonctionne en silence et sans vibration, il lavabo.
3 Préparation • Si vous prévoyez de sécher votre linge dans un sèche- linge, sélectionnez la vitesse d'essorage recommandée la 3.1 Trier le linge plus élevée pendant le processus de lavage. • Triez le linge par type de textile, couleur, degré de saleté •...
3.7 Utilisation de lessive et d'adoucissant Choix du type de détergent Le type de lessive à utiliser dépend du type et de la couleur REMARQUE : Avant d'utiliser de la lessive, de du tissu. l'adoucissant, de l'amidon, du colorant, de la javel ou du •...
Page 11
Vêtements Vêtements Couleurs claires et blanc Délicats / Laine / Soies (Températures recommandées en fonction (Températures recommandées en fonction du degré de saleté : 40-90 °C) du degré de saleté : froid -30 °C) Il peut être nécessaire de pré-traiter Utilisez de préférence des lessives liquides les taches ou d'effectuer un prélavage.
Utilisation des produits à blanchir • Sélectionnez un programme avec prélavage et ajoutez le produit à blanchir au début du prélavage. Ne mettez pas de lessive dans le compartiment de prélavage. Vous pouvez aussi sélectionner un programme avec rinçage supplémentaire et ajoutez le produit à blanchir pendant l'utilisation de l'eau en provenance du compartiment à...
4 Fonctionnement de l'appareil 4,1 Bandeau de commande 1 - Sélecteur de programmes (Position la plus élevée « Marche/Arrêt ») 2 - Bouton de départ différé (pour certains modèles) 3 - Indicateur de déroulement du programme 4 - Bouton Départ / Pause 5 –...
4,2 Préparation de la machine 4,5 Programmes supplémentaires Veillez à ce que les tuyaux soient bien connectés. Branchez Il existe des programmes supplémentaires pour des cas votre machine. Ouvrez complètement le robinet. Introduisez spéciaux. le linge dans la machine. Ajoutez la lessive et l’adoucissant. Les programmes supplémentaires peuvent varier en 4,3 Sélection de programmes fonction du modèle de votre machine.
4,8 Sélection de la vitesse d’essorage • Vêtement de sport Utilisez ce programme pour laver les vêtements portés Chaque fois qu’un nouveau programme est sélectionné, pendant peu de temps, tels les vêtements de sport. Il est la vitesse d’essorage recommandée du programme conseillé...
4,10 Sélection des fonctions optionnelles • Arrêt cuve pleine Si vous ne voulez pas décharger votre linge dès la fin Utilisez les fonctions optionnelles suivantes en fonction du programme, vous pouvez utiliser la fonction Rinçage de vos besoins quotidiens. Sélectionnez les fonctions d’attente pour conserver votre linge dans l’eau de rinçage optionnelles souhaitées avant de lancer le programme.
Annulation de la fonction de départ différé En plus de la méthode ci-dessus, pour désactiver Si vous voulez annuler le compte à rebours du départ différé la sécurité enfants, faites passer le sélecteur de et commencer le programme immédiatement: programmes à la position Marche / Arrêt lorsque aucun programme n'est en cours, et sélectionnez-en un autre.
4.17 Votre machine est équipée d’une option Changement des réglages de vitesse et de température des fonctions optionnelles « mode Veille » En fonction de la phase atteinte par le programme, vous L’appareil passe automatiquement en mode économie pouvez annuler ou activer les fonctions optionnelles. Voir « d’énergie lorsque vous n’avez pas encore lancé...
5 Entretien et nettoyage seule tablette dans le compartiment de lavage principal n° “2”. Après avoir désactivé le programme, séchez l'intérieur La durée de vie de l'appareil augmente et les problèmes du soufflet à l'aide d'un morceau de tissu propre. fréquemment rencontrés diminuent s'il est nettoyé...
5.4 Nettoyez les filtres d'arrivée d'eau Pour nettoyer le filtre sale et évacuer l’eau: 1 Débranchez la machine afin de couper l’alimentation Un filtre se trouve à l’extrémité de chaque vanne d'arrivée électrique. d’eau, située au dos de la machine et à l’extrémité de chaque tuyau d’admission d’eau, où...
Page 22
Pour évacuer l'eau lorsque l'appareil n'est pas doté d'un tuyau de vidange en cas d’urgence: a Mettez un grand bac devant le filtre pour recueillir l’eau du filtre. b Desserrez le filtre de la pompe (dans le sens inverse des aiguilles d’une montre) jusqu’à...
Conforme à la réglementation de la commission déléguée (EU) N° 1061/2010 Nom du fournisseur ou marque déposée Beko Nom du modèle WMY 51222 PTYB3 Puissance nominale (kg) Classe éco-énergétique / Échelle de A+++ (Efficacité la plus élevée) à D (Efficacité la plus faible) Consommation énergétique annuelle (kWh) Consommation énergétique du programme coton 60°C standard à...
7 Dépannage Le programme ne démarre pas après la fermeture de la porte. •Vous n'avez pas appuyé sur la touche Démarrer / Pause / Annuler. >>> *Appuyez sur la touche Démarrer / Pause / Annuler. Impossible de lancer ou de sélectionner le programme. •...