Informazioni di sicurezza e avvertenze (IT)
1 Avvisi
1.1 Dichiarazione FCC (per clienti USA)
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il
funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) questo
dispositivo potrebbe non causare interferenze dannose e (2) questo
dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse
interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme ai limiti di un
dispositivo digitale della Classe B, in conformità alla parte 15 delle norme
FCC. Questi limiti sono designati a fornire una protezione ragionevole
contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa
apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza
e, se non installata e utilizzata conformemente al manuale di istruzioni,
potrebbe causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia,
non esiste alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una
particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze
dannose alla ricezione radio o televisiva, che possono essere determinate
accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di
provare a correggere l'interferenza adottando almeno una delle seguenti
misure:
• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra apparecchiatura e ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello
a cui è collegato il ricevitore.
• Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per ricevere
assistenza.
1.2 Esposizione alle radiazioni secondo la FCC
Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni
della FCC stabiliti per un ambiente non controllato. Questa
apparecchiatura deve essere installata e utilizzata con una distanza
minima di 8 pollici/0 cm tra il radiatore e il corpo.
Questo trasmettitore non deve essere posizionato o utilizzato insieme ad
altre antenne o trasmettitori.
ATTENZIONE! Qualsiasi cambiamento o modifica apportata a questo
dispositivo che non sia espressamente approvato/a da Q Acoustics può
annullare l'autorizzazione dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
1.3 Dichiarazione di conformità di Industry Canada (per clienti canadesi)
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Il dispositivo soddisfa l'esenzione dai limiti di valutazione ordinaria stabiliti
nella sezione 2.5 di RSS 102 ed è pienamente conforme a RSS-102 RF.
Gli utenti possono ottenere informazioni sull'esposizione a RF e sulla
conformità da Industry Canada.
Questo dispositivo è conforme agli standard RSS esenti da licenza di
Industry Canada. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni
seguenti:
1) Questo dispositivo potrebbe non causare interferenze dannose e
2) Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta,
incluse le interferenze che potrebbero causare un funzionamento
indesiderato.
1.4 Bluetooth®
Questa unità contiene un trasmettitore Bluetooth® di classe 2 che
funziona a 2,4 GHz.
2 Informazioni e avvertenze di sicurezza
2.1 Istruzioni
Leggere e comprendere le presenti istruzioni prima di utilizzare la
Soundbar. In caso di danni causati dal mancato adempimento alle
istruzioni, la garanzia non sarà valida. Conservare le istruzioni in un luogo
sicuro.
Leggere le istruzioni. Conservare le istruzioni. Prestare attenzione a tutte
le avvertenze. Seguire tutte le istruzioni. Non utilizzare l'impianto vicino
all'acqua.
Pulire solo con panno asciutto.
Non ostruire nessuna delle aperture per la ventilazione. Installare in
conformità alle istruzioni fornite dal produttore.
Non installare nei pressi di fonti di calore, come caloriferi, diffusori di aria
calda, fornelli o altre apparecchiature (compresi amplificatori) che
producono calore.
Proteggere il cavo di alimentazione in modo che non possa essere
calpestato o schiacciato, in particolare in corrispondenza delle spine,
delle prese di collegamento e dei punti di uscita dal dispositivo.
Utilizzare solo attacchi/accessori indicati dal produttore. Usare solo con
supporto, treppiede, staffa o tavola specificati dal produttore o venduti
con il dispositivo.
Scollegare l'impianto durante i temporali o in caso di inutilizzo per periodi
di tempo prolungati.
Per la manutenzione, richiedere l'assistenza di personale qualificato. La
manutenzione è necessaria nel caso in cui l'impianto venga in qualsiasi
modo danneggiato, ad esempio quando il cavo o la spina di
alimentazione sono danneggiati, vengono versati liquidi sull'impianto, vi
sono caduti oggetti all'interno, l'apparecchiatura è stata esposta alla
pioggia o all'umidità, la stessa non funziona in modo normale o è caduta.
2.2 Installazione
• La spina di rete è il mezzo per scollegare l'unità dall'alimentazione di
rete e deve essere facilmente accessibile.
• Utilizzare esclusivamente gli accessori forniti in dotazione con l'unità.
• Al fine di evitare infortuni, il dispositivo deve essere montato saldamente
sul pavimento/parete in conformità con le istruzioni di installazione.
• Non installare mai questo prodotto in uno spazio ristretto. Lasciare
sempre un po' di spazio o almeno quattro pollici attorno al prodotto per la
ventilazione.
• Non si dovrebbe impedire la ventilazione coprendo le aperture di
ventilazione con oggetti come giornali, tovaglie, tende, ecc.
• Non porre nessuna fonte di pericolo sul dispositivo (ad esempio:
oggetti pieni di liquido, candele accese).
• L'uso del dispositivo è indicato in climi tropicali e/o temperati.
2.3 Umidità
• Al fine di ridurre il rischio di incendio o scosse elettriche, questo
dispositivo non deve essere esposto a pioggia, umidità, gocce e spruzzi
d'acqua.
• Non utilizzare questo dispositivo vicino all'acqua.
2.4 Batteria per il telecomando
Il telecomando in dotazione con questa unità contiene una batteria. Per
evitare perdite dalla batteria che potrebbero provocare lesioni personali,
danni materiali o danni all'unità:
• Installare la batteria in modo corretto, + e - come contrassegnati
sull'unità stessa.
• Rimuovere la batteria quando l'unità non viene utilizzata per lungo
tempo.
• Non esporre la batteria o il telecomando a calore eccessivo, incluso il
calore del sole.
• ATTENZIONE! Esiste un pericolo di esplosione se la batteria non viene
sostituita in modo corretto. Sostituire esclusivamente con un tipo di
batteria uguale o equivalente.
• ATTENZIONE - NON INGERIRE LA BATTERIA - PERICOLO DI USTIONI
CHIMICHE.
• Se la batteria viene ingerita, può causare gravi ustioni interne in sole 2
ore e può portare alla morte. Tenere le batterie nuove e usate lontano
dalla portata dei bambini. Se il vano batteria non si chiude in modo
sicuro, interrompere l'uso del prodotto e tenerlo lontano dalla portata dei
bambini. Se si ritiene che le batterie potrebbero essere state ingerite o
inserite all'interno di qualsiasi parte del corpo, consultare immediatamente
un medico
Smaltimento delle batterie
La batteria in dotazione contiene materiale perclorato e in molte aree le
batterie non possono essere smaltite insieme ai rifiuti domestici.
Assicurarsi di smaltire le batterie secondo le normative locali.
La batteria fornita non contiene i metalli pesanti mercurio o cadmio
2.5 Manutenzione
La manutenzione è necessaria nel caso in cui l'unità o il cavo di rete siano
stati danneggiati in qualsiasi modo, ad esempio quando vengono versati
liquidi sugli stessi, vi sono caduti oggetti all'interno, il dispositivo è stato
esposto alla pioggia o all'umidità, esso non funziona in modo normale o è
caduto.
Per la manutenzione, richiedere l'assistenza di personale qualificato.
3.0 Simboli utilizzati sul prodotto
Questo simbolo indica che l'unità ha un sistema a doppio
isolamento della Classe II e non è fornita nessuna terra di
protezione.
Questo simbolo indica che il materiale non isolato all'interno
dell'unità può causare scosse elettriche. Per la sicurezza di tutti i
componenti della famiglia, non rimuovere il rivestimento del
prodotto.
Il punto esclamativo richiama l'attenzione su elementi per i quali
occorre leggere attentamente questo manuale al fine di evitare
problemi di funzionamento e manutenzione.
AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di incendi o scosse
elettriche, questo dispositivo non deve essere esposto a
pioggia o umidità e non vi si devono porre sopra oggetti pieni di
liquidi, come ad esempio vasi.
ATTENZIONE! Per evitare scosse elettriche, inserire a fondo la
spina nella presa di corrente.
Questo simbolo indica che quando è necessario smaltire l'unità,
questa deve essere separata da altri rifiuti domestici e
consegnata ad apposite strutture di raccolta per il recupero o il
riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche.
12