Manuels Connexes pour Teufel RADIO ONE
Sommaire des Matières pour Teufel RADIO ONE
- Page 1 Description technique et mode d'emploi RADIO ONE Enceinte Bluetooth de chambre avec réveil et fonction DAB/DAB+/FM Vous pouvez trouver un mode d’emploi complet en ligne à l’adresse http:/www.teufelaudio.com/radio-one...
-
Page 2: Table Des Matières
4.2 Lecture de l'affichage ... 14 12. Résolution des problèmes ..26 4.3 Allumage ou extinction de l’enceinte ........15 13. Données techniques ....27 4.4 Commande du volume ..15 14. Déclaration de conformité ..28 4.5 Réglage du minuteur de sommeil ........15 • RADIO ONE... -
Page 3: Informations Générales
1. Numéro de facture responsabilité de Lautsprecher Teufel Il se trouve sur le bon de vente GmbH. (joint au produit) ou sur le Aucune partie de ce mode d’emploi... -
Page 4: Pour Votre Sécurité
à tout propriétaire des blessures ou des dommages ultérieur. corporels. Le fabricant décline toute responsabilité pour des dommages dus à une mauvaise utilisation. L’enceinte est destinée à un usage privé. • RADIO ONE... -
Page 5: Consignes De Sécurité
• N’ouvrez jamais le boîtier de l’appareil. Les réparations ne peuvent être effectuées que par un atelier spécialisé autorisé. Seules des pièces respectant les spécifications d’origine peuvent être utilisées. • RADIO ONE... - Page 6 Les enceintes plastique. Ceux-ci constituent un pourraient basculer ou tomber danger d’étouffement. et blesser des personnes ou être • Ne laissez jamais des enfants endommagées. utiliser un équipement électrique sans surveillance. • RADIO ONE...
- Page 7 • L’appareil ne doit être utilisé qu’à l’intérieur. • N’utilisez pas l’appareil dans des pièces humides, protégez-le des égouttements et des éclaboussures. Assurez-vous qu’aucun vase ou autre objet rempli de liquide ne se trouve • RADIO ONE...
-
Page 8: Mise Au Rebut
Vous pouvez remettre vos anciens appareils électriques au centre local de recyclage des matériaux réutilisables. Veuillez contacter directement votre fournisseur pour obtenir plus d’informations sur ce sujet. • RADIO ONE... -
Page 9: Marques Commerciales
La marque et les logos Bluetooth ® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Lautsprecher Teufel fait l’objet d’une licence. • RADIO ONE... -
Page 10: Contenu Du Carton
Si la livraison est incomplète ou présente des dommages dus au transport, veuillez contacter notre service après-vente (voir en page (Pieds en caoutchouc 29). supplémentaires) N’utilisez jamais l’appareil s’il est endommagé. • RADIO ONE... -
Page 11: Description Du Produit
10. Radio FM naviguer, lorsque le menu est 11. Radio DAB+ ouvert/Appuyez sur le centre 12. Affichage LCD pour allumer l’enceinte, lecture/ 13. Capteur de luminosité pause ; sélectionner ou répéter) 5. Préréglages • RADIO ONE... - Page 12 ⓮ ⓰ RADIO ONE ⓯ ⓱ 14. Prise USB (pour charger un smartphone) 15. Prise AUX 16. Fente pour Kensington MicroSaver (serrure renforcée avec plaque métallique à l’intérieur du boîtier). 17. Connecteur d’alimentation CC • RADIO ONE...
-
Page 13: Installation De L'enceinte
• N'utilisez pas l'enceinte dans un lieu humide ou dans tout autre endroit où de l'humidité pourrait pénétrer à l'intérieur de l’appareil. 3.2 Branchement à l’alimentation 1. Insérez la petite extrémité du cordon d’alimentation dans le connecteur CC POWER. • RADIO ONE... -
Page 14: Utilisation De L'enceinte
Appuyez pour allumer, lire/mettre en pause/couper le son, répéter une alarme ou sélectionner un élément lorsque le menu est ouvert. 4.2 Lecture de l'affichage L'affichage LCD VA frontal peut afficher l'heure et du texte d'information. Source et diverses options Horloge • RADIO ONE... -
Page 15: Allumage Ou Extinction De L'enceinte
Pour annuler le minuteur de sommeil, appuyez à nouveau sur son bouton. Vous pouvez également appuyer pendant 2 secondes sur le bouton pour modifier la durée par défaut (15 min / 30 min / 45 min / 60 min / 90 min). • RADIO ONE... -
Page 16: Écoute De La Radio Fm
0,5 MHz, l'appareil arrête automatiquement sa recherche lorsqu'une station est trouvée. Appuyez sur Suivant pour augmenter la fréquence par pas de 0,5 MHz, l'appareil arrête automatiquement sa recherche lorsqu'une station est trouvée. • RADIO ONE... -
Page 17: Mémorisation De Préréglages De Stations De Radio Fm
L’affichage LCD indique « STORED 1 » (Mémorisé 1) pendant 2 secondes pour confirmer. 3. Appuyez sur l'une des touches de PRÉRÉGLAGES pour syntoniser rapidement une station FM précédemment enregistrée. • RADIO ONE... -
Page 18: Écoute De La Radio Dab
DAB+, relâchez le bouton pour rester sur la station DAB+ la plus proche Les boutons de préréglage trouvée et écouter son contenu. peuvent être utilisés Appuyez longuement sur le individuellement pour chaque bouton pour rechercher source. rapidement en avant les stations • RADIO ONE... -
Page 19: Mode Bluetooth
RADIO ONE. La Bluetooth dans le mode d’emploi de ® sortie audio de votre lecteur externe votre lecteur externe/smartphone. est alors diffusée par la RADIO ONE. 7.2 Jumelage et Le système de transmission sans fil Bluetooth a une portée d’environ ®... - Page 20 5. Sélectionnez « RADIO ONE » dans la Vous pouvez commander la lecture liste des appareils détectés. sur votre appareil source. Le jumelage est alors achevé, – Si votre appareil source est l’affichage LCD indique « OK », votre un smartphone, la connexion RADIO ONE fonctionne désormais...
-
Page 21: Réglage Et Utilisation Des Alarmes
Pour configurer l’alarme 1 ou 2 : 3. Choisissez le son de l'alarme, les options incluent les sons d'alarme 1. Appuyez pendant 2 secondes sur Teufel personnalisés 1 à 4 (par pour ouvrir le menu des défaut), DAB+, FM et Bluetooth. alarmes, l'affichage LCD indique « ALARM 1 »... - Page 22 « ALARM 2 » (alarme 1 ou 2). • Si le son de l'alarme provient des sources FM/DAB+/BT, leur témoin s'allume en conséquence. • Les sons d'alarme Teufel personnalisés sont joués en boucle. • Appuyez sur le bouton d'alarme correspondant pour arrêter l'alarme (le bouton d'alarme 1 n'arrête que l'alarme 1, etc.)
-
Page 23: Utilisation Du Connecteur Aux In
DVD, un ordinateur, un jeu vidéo ou une autre source audio, vous pouvez améliorer votre expérience audio en écoutant cet appareil audio via la RADIO ONE. La connexion d'un appareil audio au système nécessite l'un des câbles suivants : Câble audio 3,5 mm... -
Page 24: Utilisation Du Bouton Menu
2. Tournez la roue du volume dans le menu ou attendez 30 secondes sens horaire ou antihoraire pour que le menu de configuration se naviguer vers le bas ou vers le ferme automatiquement. haut dans le menu, l'affichage LCD • RADIO ONE... -
Page 25: Soin Et Nettoyage
– N’utilisez jamais de produits de nettoyage caustiques, du white spirit, des diluants, de l’essence ou similaire. Ces agents de nettoyage peuvent endommager la surface délicate du boîtier. • RADIO ONE... -
Page 26: Résolution Des Problèmes
(par ex. un téléphone sans endroit. Déplacez-la dans une fil, le Wi-Fi). autre pièce pour tester. En général, la RADIO ONE est un système à très faible bruit. Le système de haut-parleurs à très Assurez-vous que la source La lecture est haute résolution dans la plage... -
Page 27: Données Techniques
Puissance de sortie : 36,0 W Rendement actif moyen : 87,0 % Rendement sous faible charge (10%) : 85,0 % Consommation électrique à vide : 0,09 W Vous pouvez trouver des données techniques plus complètes sur notre site Web. Modifications techniques réservées ! • RADIO ONE... -
Page 28: Déclaration De Conformité
14. Déclaration de conformité Déclaration de conformité Lautsprecher Teufel GmbH déclare par le présent document que ce produit est conforme aux exigences des directives 2014/30/ UE, 2014/35/UE et 2014/53/UE dans la mesure où il est installé et utilisé conformément aux instructions du fabricant. Le texte intégral de la déclaration de conformité... - Page 29 Veuillez contacter notre service client si vous avez des questions, suggestions ou réclamations : Lautsprecher Teufel GmbH BIKINI Berlin Budapester Straße 44 10787 Berlin (Allemagne) Téléphone : +44 3308080489 Télécopie : +4930 300930930 Support en ligne : www.teufelaudio.com/service Formulaire de contact : www.teufelaudio.com/contact Nous déclinons toute responsabilité quant à l’exactitude de ces informations.