Page 1
Assembly & User Instructions - Please keep for future reference Instructions d’assemblage & d'utilisation - Veuillez conserver précieusement ce manuel. Owner’s manual SY-9609 Manuel d’utilisation SY-9609 www.isefit.com Important – Please read these instructions fully before assembly or using.
Page 2
These instructions contain important information which will help you get the best from your equipment and ensure safe and correct assembly, use and maintenance. If you need help or have damaged or missing parts, call The Customer contact number: 0632918526 0952212006 E-mail: julien@isefit.com Important –...
Dear Customer, Cher client, Please read this instruction very carefully before using the item. Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser ce produit. IMPORTANT SAFETY NOTICE: INFORMATIONS DE SECURITE : Note the following precaution before assembling or operating the machine Veuillez noter les précautions ci-dessous avant d'assembler ou d'utiliser la machine 1、...
Page 4
Consultez un médecin avant de commencer un programme d'entraînement. Il peut vous aider à définir le réglage maximum (Pulsion, Watts, Durée d’entraînement, etc.) auquel vous pouvez vous entraîner et obtenir des informations précises pendant l'entraînement. Cette machine n'est pas adaptée à...
Page 5
EXPLODED-VIEW & PARTS LIST:VUE ÉCLATÉE &...
Page 7
DESCRIPTION DESCRIPTION Computer Bolt M8X50 Washer D10XΦ20X2 Handlebar (L/R) End cap Front stabilizer Foam grip End cap(L) Enc cap Φ25 End cap(R) Middle handlebar Screw ST4.2X16 Foam End cap(R) Pulse Φ25 Rear stabilizer Screw ST4.2X19 Screw M5X15 Spring Washer D8 Stepper cover(R) Bolt M8X30 Stepper cover(L)
Page 8
Belt plate Bearing Bolt M8X25 axle Pinch roller Spring washer D6 Tube plug Washer D6*Φ12*1 Ribbed belt Clamp spring Small cover(L/R) Axle Hex nut Tension spring washer Magnetic bracket Nut M10*1.0 magnet Bolt group Bolt M6X16 Nut M10*1*H5 Bearing Flywheel Open-end wrench S17-19 Tension spring Allen wrench S6...
Page 9
N°. QTÉ N°. QTÉ. Ordinateur Boulon M8X50 Rondelle D10XΦ20X2 Guidon (L / R) Capuchon d’extrémité Stabilisateur avant Poignée en mousse Capuchon d’extrémité (L) Enc cap Φ25 Capuchon d’extrémité (R) Guidon moyen Vis ST4.2X16 Mousse Capuchon d’extrémité (R) Impulsion Φ25 Stabilisateur arrière Vis ST4.2X19 Vis M5X15 Rondelle à...
Page 10
Cadre principal Machine à laver Poulie à courroie Plaque de ceinture Palier Boulon M8X25 essieu Rouleau de pincement Rondelle à ressort D6 Rondelle D6 * Φ12 * 1 Prise de tube Ceinture nervurée Ressort de serrage Petite couverture (L / R) Essieu Écrou hexagonal Ressort de tension...
ASSEMBLY INSTRUCTION: COMMENT ASSEMBLER 1.PREPARATION: PRÉPARATION: A. Before assembling make sure that you will have enough space around the item. B. Use the present tooling for assembling. C. Before assembling please check whether all needed parts are available (at the above of this instruction sheet you will find an explosion drawing with all single parts (marked with numbers) which this item consists of.
EXERCISE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'EXERCICE Using your ELLIPTICAL BIKE provides you with several benefits, it will improve your physical fitness, tone muscle and in conjunction with calorie controlled diet help you lose weight. Votre vélo elliptique est muni de plusieurs avantages, qui vont améliorer votre forme physique, le tonus musculaire et, en complément d’une alimentation équilibrée, vous aider à...
permettre d’élever votre rythme cardiaque dans la zone cible indiquée sur le graphique ci-dessous. This stage should last for a minimum of 12 minutes though most people start at about 15-20 minutes Cette étape dure au moins 12 minutes bien que la plupart des gens commencent à environ 15-20 minutes 3.
pendant les phases d'échauffement et de récupération. Lorsque votre entraînement arrive à la fin, nous vous conseillons d’augmenter la résistance, afin de faire travailler d’avantage vos jambes. Vous devrez peut-être réduire votre vitesse pour maintenir votre fréquence cardiaque dans la zone cible. WEIGHT LOSS PERTE DE POIDS The important factor here is the amount of effort you put in.
Page 26
display will be hold 4 seconds. SCAN: Appuyez sur le bouton MODE jusqu'à ce que "SCAN" se présente, le moniteur tournera à travers les fonctions suivantes: temps, calories, vitesse, distance et distance totale. Chaque affichage sera maintenu 4 secondes. 2. TIME(TMR): Count the total time from exercise start to end. TEMPS (TMR): Compte le temps total de l'exercice de début à...
Page 27
en action. 10. ALARM ALARME The functions of time, distance and calorie can be set countdown, any of above value goes to zero, the computer will alarm for 5 seconds. Vous pouvez régler les fonctions de temps, de distance et de calories. Si l'une des valeurs ci-dessus est à...