M O D E D ' E M P L O I
Thermomètre double pour
congélateur et réfrigérateur
N° de commande 67 26 30
Utilisation conforme
Le thermomètre double pour congélateur et réfrigérateur vous permet de mesurer et de contrô-
ler la température dans votre réfrigérateur et dans votre congélateur. La température est infl uen-
cée par le niveau de remplissage et la température ambiante ; elle doit donc être réglée régu-
lièrement. Le respect de la température optimale de réfrigération vous permet non seulement
d'économiser de l'électricité mais aussi de prolonger la durée de conservation de vos aliments.
L'appareil est prévu pour des locaux fermés et ne doit donc pas être utilisé à l'extérieur. Il
convient d'éviter impérativement tout contact avec l'humidité, par ex. dans la salle de bains.
Le thermomètre double pour congélateur et réfrigérateur est conçu pour fonctionner exclusi-
vement avec des piles. Aucune autre source d'énergie ne doit être utilisée. Le type de piles
approprié est indiqué dans la section « Caractéristiques techniques ».
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment n'est pas autorisée et peut endommager
l'appareil. Il existe en outre des risques de court-circuit, d'incendie, etc.
Cet appareil satisfait aux exigences légales nationales et européennes.
Tous les noms d'entreprises et les appellations d'appareils fi gurant dans ce mode d'emploi sont
des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Il faut absolument respecter les consignes de sécurité.
Dans ce mode d'emploi, un point d'exclamation placé dans un triangle indique
des informations importantes.
☞
Le symbole de la main indique des conseils et des indications spécifi ques
d'utilisation.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent manuel d'utilisation
entraîne l'annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité
pour les dommages consécutifs et pour d'éventuels dommages matériels ou
corporels dus à un maniement incorrect ou au non-respect des précautions
d'emploi ! Dans de tels cas, la garantie prend fi n.
Consignes générales de sécurité
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), les transformations ou les modifi cations
arbitraires de l'appareil sont interdites.
• N'exposez pas l'appareil à des températures élevées, à de fortes vibrations ou à de fortes
contraintes mécaniques.
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou une chute, même
de faible hauteur, peuvent l'endommager.
• Adressez-vous à un technicien spécialisé en cas de doute quant au mode de fonctionnement
ou à la sécurité de l'appareil.
• Cet appareil n'est pas un jouet, il ne doit pas être laissé à la portée des enfants. Utilisez
l'appareil hors de la portée des enfants. Le produit contient des petites pièces et piles qui
peuvent facilement être avalées.
• Lorsque l'appareil est transporté d'un local froid vers un local chaud, il peut s'y former de la conden-
sation. Attendez d'abord que le produit ait atteint la température ambiante avant de l´utiliser.
• Ne laissez pas le matériel d'emballage sans surveillance. Il pourrait constituer un jouet dan-
gereux pour les enfants.
• Respectez également les autres consignes de sécurité fi gurant dans les différents chapitres de
ce mode d'emploi.
Consignes de sécurité pour les piles
- Respectez la polarité lorsque vous insérez les piles.
- Retirez les piles si l'appareil n'est pas utilisé pendant une durée de temps prolongée afi n
d'éviter des dommages dus à des fuites.
- Des piles endommagées qui fuient peuvent causer des brûlures cutanées par contact avec
les fl uides. Pour la manipulation de piles/piles rechargeables, il est recommandé de porter
des gants de protection.
- Ne laissez pas traîner des piles/piles rechargeables ; elles risquent d'être avalées par des en-
fants ou des animaux domestiques. En de pareils cas, consultez immédiatement un médecin.
- Veillez à ne pas court-circuiter, démonter et jeter les piles normales ou rechargeables dans
le feu. Vous courez alors un risque d'explosion !
- Veuillez lire le chapitre « Élimination » pour éliminer les piles normales/rechargeables dans le
respect de l'environnement.
Mise en place/remplacement des piles
www.conrad.com
• Ouvrez le couvercle du compartiment à piles (11) au dos de l'appareil.
• Insérez deux piles neuves de 1,5 V (type AAA) dans le compartiment à piles (11) en respec-
Version 02/12
tant la polarité. La polarité correcte est indiquée dans le compartiment à piles.
• Refermez le compartiment à piles (11).
• Le thermomètre émet un signal sonore et les premières mesures de température sont affi -
chées à l'écran.
• Si le contraste de l'écran s'affaiblit, la pile est déchargée et doit être remplacée comme décrit
précédemment.
• Le thermomètre est en outre doté d'un indicateur d'état de charge de la pile (1).
• Afi n de garantir une grande longévité des piles, utilisez uniquement des piles alcalines.
☞
Installation
- Rabattez le support de table (10) vers le bas.
- Installez le thermomètre sur une surface plane et horizontale.
- L'aimant posé au dos du thermomètre permet de poser l'appareil sur des surfaces métalliques.
Pièces détachées et éléments de commande
Touche d'alarme et
Description du fonctionnement
Le thermomètre double pour congélateur et réfrigérateur permet de contrôler la température
dans votre réfrigérateur ou dans votre congélateur. Cette température peut être infl uencée
par le niveau de remplissage ou par la température ambiante. Le respect de la température
optimale de réfrigération vous permet non seulement d'économiser de l'électricité mais aussi
de prolonger la durée de conservation de vos aliments. La température idéale dans un réfri-
gérateur est de 4 à 8 degrés Celsius selon la zone de réfrigération de l'appareil (supérieure
centrale ou inférieure). La température idéale d'un congélateur est comprise entre - 18 et - 20
degrés Celsius. Toute température trop basse absorbe inutilement l'énergie. Une température
supérieure, même de 1 degré Celsius réduit la consommation d'énergie jusqu'à 3 % dans le
congélateur et jusqu'à 6 % dans le réfrigérateur. Étant donné que vous pouvez facilement lire
les mesures de la température à l'extérieur grâce à la sonde de température, vous n'avez
plus besoin d'ouvrir la porte du réfrigérateur ou du congélateur pour contrôler la température
et ainsi, vous ne causerez plus de hausse de température à l'intérieur du réfrigérateur ou du
congélateur.
Mise en service
Après l'insertion des piles, procédez comme suit :
- Placez tout d'abord l'interrupteur (7) dans la position d'arrêt (off)
- Vous pourrez observer une différence de température ambiante d'env. 0,5° sur les deux
écrans. Cette différence est une tolérance de mesure.
- Placez le thermomètre à proximité du réfrigérateur et du congélateur de sorte que les sondes
puissent atteindre l'intérieur du réfrigérateur et du congélateur. La longueur de la sonde est
d'environ 138 cm.
- Ouvrez la porte du réfrigérateur et placez la sonde prévue pour le réfrigérateur (12) - marqué
avec l'inscription « Fridge » - entre la porte et la partie latérale intérieure du réfrigérateur à
l'aide de la ventouse.
L'utilisation de piles rechargeables réduit l'intensité lumineuse de l'écran et la durée
du fonctionnement, en raison d'une tension et d'une capacité plus faibles.
Indicateur d'état de charge des piles (1)
d'affi chage
MIN/MAX (2)
Touche C (3)
Alarme LED (5)
Indicateur pour
réfrigérateur T1 (4)
Commutateur
°C/°F (9)
Support de table (10)
Signal / LED ou
interrupteur marche/
arrêt (7)
Indicateur pour
congélateur T2 (6)
Sonde pour
congélateur (8)
Sonde pour
réfrigérateur (12)
Compartiment à piles (11)