Table des Matières
Publicité
13. Programmation de la valeur de consigne (affichage no.5)
Exemple: programmation de la valeur de consigne 11 heures et 30 minutes (11.30).
Etape
Touche
1
Presser la touche PR
2
Presser la touche
3
Presser la touche
4
Presser la touche
5
Presser la touche
6
Presser la touche
7
Presser la touche
8
Presser la touche
9
Presser une fois
la touche RESET
10
Presser encore une
fois la touche RESET
Attention: La valeur de consigne programmée (affichage no.5) n´est memorisée durablement que si la valeur instantanée (indi-
quée sur l´affichage supérieur no.3) est égale à la valeur de consigne (indiquée sur l´affichage inférieur no.5), après l´étape 10
de la programmation. Après la programmation du temps de cuisson, vous pouvez mettre l´appareil de vulcanisation en mar-
che en pressant la touche verte MARCHE (14). A partir de ce moment, la valeur instantanée indiquée sur l´affichage supérieur
(no.3 ) est comptée à rebours, tandis que la valeur de consigne (affichage inférieur, no.5) reste inchangée.
Attention: Si le courant est coupé ou que l´appareil de vulcanisation soit débranché du secteur, le reste du temps de la cuiss-
son est memorisé. Après le rétablissement de l´alimentation électrique, le système de chauffage se remettra en marche et le
reste memorisé du temps de cuisson s´écoulera automatiquement. En cas d´une coupure de courant supérieure à 60 minu-
tes, il faudra ajouter au reste du temps de cuisson initial la moitié de la durée de la coupure de courant, en veillant à ne jamais
dépasser lors de la reprogrammation de la minuterie le temps initialement prévu pour la vulcanisation. En pressant la touche
RESET pendant la cuisson ou après la fin d'une coupure de courant, vous pouvez arrêter la cuisson/la minuterie et remettre
le temps de cuisson restant (affiché sur l´affichage supérieur no.3) à la valeur de consigne.
Pour remettre l´appareil en marche, presser la touche verte MARCHE.
Contrôle du fonctionnement:
Le symbole M clignote sur l´affichage supérieur (3) pendant que l´appareil est en service.
13. Programación del valor de consigna (indicador no. 5)
Ejemplo: programación de un valor de consigna de 11 horas y 30 minutos (11.30).
Paso Tecla
1
Pulse la tecla PR
2
Pulse la tecla
3
Pulse la tecla
4
Pulse la tecla
5
Pulse la tecla
6
Pulse la tecla
7
Pulse la tecla
8
Pulse la tecla
9
Pulse una vez
la tecla RESET
10
Pulse una vez más El valor de consigna está memorizado en la memoria
la tecla RESET
Advertencia: Solamente si el valor de consigna (indicador inferior, no. 5) es igual al valor real (indicador superior, no. 3), después de haber
efectuado el punto no. 10 de la tabla de programación, el valor de consigna se memoriza de manera duradera. Una vez finalizada la progra-
mación, la vulcanizadora puede ser puesta en marcha, pulsando el botón verde de arranque (14). A partir de este momento, el valor real indi-
cado en el indicador superior, no. 3, cuenta reversiblemente mientras que el valor de consigna sigue inalterado.
Nota: En caso de que la corriente eléctrica se corte o se desconecte la vulcanizadora de la red eléctrica, el tiempo de vulcanización restan-
te permanece memorizado. Después del restablecimiento de la alimentación eléctrica, el tiempo de vulcanización restante sigue contando
automáticamente y la vulcanizadora sigue puesta en marcha (encendida). En caso de un corte de corriente superior a 60 minutos, hay que
añadir al tiempo restante de vulcanización la mitad de la duración del corte de corriente. Al programar nuevamente el temporizador, preste
atención a que nunca sobrepase el tiempo inicialmente previsto para la vulcanización. Si se pulsa la tecla RESET durante la marcha de la
vulcanizadora o después de un corte de la corriente eléctrica, se puede interrumpir la vulcanización y el tiempo de vulcanización restante
(indicado en el indicador superior no. 3)se ajusta nuevamente al valor de consigna. Al pulsar el botón verde de arranque, la vulcanizadora se
pone nuevamente en marcha.
Control de funcionamiento : El símbolo «M» parpadea en el indicador superior (no. 3) mientras la vulcanizadora está en
marcha.
Fonction
Possibilité d´entrer la valeur de consigne sur
l´affichage no.5
Entrer le premier chiffre de la valeur de consigne
sur l´affichage no.5 (par exemple le chiffre 1)
Sélectionner la deuxième position des chiffres
sur l´affichage no.5
Entrer le deuxième chiffre de la valeur de consigne.
sur l´affichage no.5 (par exemple 1)
Sélectionner la troisième position des chiffres
sur l´affichage no.5
Entrer le troisième chiffre de la valeur de consigne.
sur l´affichage no.5 (par exemple 3)
Sélectionner la quatrième position des chiffres
sur l´affichage no.5
Entrer le quatrième chiffre de la valeur de consigne.
sur l´affichage no.5 (par exemple 0)
Confirmer la valeur de consigne.
La valeur de consigne est memorisée dans le
"mémoire de la valeur instantanée".
Función
Posibilidad de entrar el valor de consigna
en el indicador no. 5
Entre el primer dígito del valor de consigna (p. ej. dígito 1) 10.00
Seleccione la segunda posición de los dígitos
del valor de consigna en el indicador no. 5
Entre el segundo dígito del valor de consigna (p. ej. dígito 1) 11.00
Seleccione la tercera posición de los dígitos
del valor de consigna en el indicador no. 5
Entre el tercer dígito del valor de consigna (p. ej. dígito 3)
Seleccione la cuarta posición de los dígitos
del valor de consigna en el indicador no. 5
Entre el cuarto dígito del valor de consigna (p. ej. dígito 0) 11.30
Confirmación del valor de consigna
del valor real
Résultat
Le premier chiffre de gauche
clignote. 00.00
10.00
Le deuxième chiffre de gauche
clignote. 10.00
11.00
Le troisième chiffre de gauche
clignote. 11.00
11.30
Le quatrième chiffre de gauche
clignote. 11.30
11.30
La valeur de consigne apparaît sur
l´affichage no.5 (affichage de la
valeur de consigne programmée)
La même valeur apparaît sur
l´affichage de la valeur de
consigne (no.5) et sur l´affichage
de la valeur instantanée (no.3).
Resultado
El primer dígito de la izquierda
parpadea 00.00
El segundo dígito de la izquierda
parpadea 10.00
El tercer dígito de la izquierda
parpadea 11.00
11.30
El cuarto dígito de la izquierda
parpadea 11.30
El valor de consigna aparece en
el indicador no. 5 (indicador del
valor de consigna programado).
Está indicado el mismo valor en el
indicador del valor de consigna
(no. 5) y en el indicador del valor
real (no. 3) del tiempo de
vulcanización
27
Publicité
Table des Matières
