Teac A-BX10 MKII Manuel Du Propriétaire page 17

Panel posterior
*Apague todos los componentes antes de realizar las conexiones.
Panel posterior
0 Terminales de altavoces
Conecte el altavoz izquierdo a "SPEAKER L",
y el altavoz derecho a "SPEAKER R".
Asegúrese de que los altavoces estén
conectados en fase.
Precaución: El cortocircuitado
cualquiera de los terminales de los
altavoces con el gabinete, masa o cables
de señal puede dañar el amplificador. Un
cortocircuito entre los terminales de los
altavoces puede quemar el fusible.
Siempre desconecte el amplificador antes
de conectar o desconectar los cables de
los altavoces o los de señales.
Precaución: La salida de los altavoces está
equilibrada. No conecte
equipamiento a la entrada desequilibrada
(ej.: analizadores de espectro y algunos
altavoces electroestáticos).
q Conector de entrada equilibrada
La entrada equilibrada debe ser conectada
a los enchufes XLR de acuerdo con la
especificación IEC.
PIN 1: GND
PIN 2: +
PIN 3: –
w Terminal de tierra (GND)
Conecte el cable de tierra del tocadiscos
en este terminal.
e Jacks de la señal audio
●
Jacks de entrada del componente
(AUX)
Conecte los jacks de salida de vídeo a
estos jacks.
●
Jacks de entrada de CD
Conecte los jacks de salida (LINE OUT)
del lector de CD a estos jacks.
●
Jacks de entrada de sintonizador
(TUNER)
Conecte los jacks de salida del
sintonizador a estos jacks.
0 q w
● Jacks de reproducción/grabación
para magnetófono 1 (TAPE 1 PLAY/
REC)
Conecte los jacks de salida (LINE OUT)
del magnetófono a los jacks PLAY y los
jacks de entrada (LINE IN) del
magnetófono a los jacks REC.
● Jacks de reproducción/grabación
de
para magnetófono 2 (TAPE 2
MONITOR PLAY/ REC)
Estos jacks se utilizan para la conexión de
un segundo magnetófono. Conecte los
jacks de salida
magnetófono a los jacks PLAY y los jacks
de entrada (LINE IN) del magnetófono a los
jacks REC.
r Enchufe AC IN (ver página 15.)
ningún
t Interruptor principal POWER
(ver página 15.)
Presione el lado ON de este interruptor
basculante (vaivén) para conectar la
alimentación ON (posición de espera).
Nota: Deje este interruptor principal de
alimentación en ON.
y Portafusible (ver página 15.)
Copia de cintas
Usted puede copiar desde la platina
conectada a los jacks TAPE 1 a la platina
conectada a los jacks TAPE 2. La copia
desde la platina TAPE 2 a la platina TAPE 1
no es posible.
1. Coloque la platina de reproducción
(TAPE 1) en el modo de reproducción, y
la platina de grabación (TAPE 2
MONITOR) en el modo de grabación.
Ajuste el nivel de grabación. (Refiérase
a los manuales del propietario de las
platinas).
e
(LINE OUT) del
– 17 –
0 r t y
2. Coloque el selector de entrada en la
posición de la cinta 1 y coloque el
interruptor monitor de la cinta 2 en la
fuente.
Especificaciones
Potencia de salida continua (RMS):
100W + 100W
(20 - 20.000 Hz, 8 ohmios)
160W + 160W
(20 - 20.000 Hz, 4 ohmios)
Potencia de salida dinámica (EIA):
120W + 120W (8 ohmios)
220W + 220W (4 ohmios)
Distorsión Armónica Total:
(potencia de salida nominal continua)
0,04%
(20 - 20.000 Hz, – 6 dB, 8 ohmios )
0,06%
(20 - 20.000 Hz, – 6 dB, 4 ohmios )
Sensibilidad/Impedancia de entrada:
CD, TUNER, AUX, TAPE;
300 mV/20 k ohmios
BALANCED (XLR); 600mV/10
ohmios
Nivel/Impedancia de salida:
TAPE 1, TAPE 2; 300 mV/100 ohmios
Relación señal-ruido (IHF-A):
CD, TUNER, AUX, TAPE; 104 dBA
Respuesta de frecuencia:
CD, TUNER, AUX, TAPE, BALANCED;
20 - 20.000 Hz, + 0 /– 0,8 dB
Alimentación/Consumo:
120 V CA, 60 Hz, 5 A (EE.UU/Canadá/
Exportación general)
220 V CA, 50/60 Hz, 500 W (Korea)
230 V CA, 50 Hz, 500 W (Europa/
Reino Unido/Exportación general)
Dimensiones (An x Al x Pr):
442 x 103 x 383 mm
Peso (neto): 12,0 kg
Accessorios de serie:
Unidad de control remoto (RC-685) x1,
Cordón de CA x 1
Las mejoras pueden originar cambios en
las especificaciones o características sin
aviso.
k