Table des Matières
Publicité
Voir également les instructions pour le
montage et l'entretien de la vanne de
régulation.
Pour les détails sur les pressions différentielles
correspondants aux vannes LE, se référer au
feuillet technique TI-P357-11 pour PN 3000 et
TI-P357-13 pour PN 4000.
Le servomoteur doit être installé dans une
position qui permet l'accès au servomoteur et à
la vanne pour l'entretien. La position de
montage idéale est servomoteur et tige de la
vanne en position vertical au dessus ou au
dessous de la tuyauterie horizontale. Les limites
de température ambiante sont de -20 °C à
+110 °C. Pour des conditions de température
plus basses, l'alimentation d'air doit être sèche.
Pour des conditions de température élevées,
calorifuger la vanne de régulation et la
tuyauterie pour protéger le servomoteur.
Attention : La chambre du servomoteur doit
être pressurisée seulement sur le côté opposé
aux ressorts par rapport à la membrane. Le
bouchon d'évent ne doit être ni bouché, ni
remplacé.
2.1 Montage du servomoteur sur la
vanne.
PN 3000 (voir fig. 1)
Dévisser et enlever les deux vis de blocage et
leurs écrous (21) et enlever le connecteur (20).
Visser l'adaptateur (19) sur la tige de clapet
de la vanne et pousser manuellement la tige
jusqu'à la position vanne fermée. Ajuster la
distance entre l'adaptateur (19) et le chapeau
de corps selon la valeur indiquée fig. 3.
Appliquer la pression du signal de régulation
requise pour obtenir une ouverture d'environ
50 % de levée.
Placer l'arcade du servomoteur au dessus de
la tige de clapet de vanne et positionner la sur
l'épaulement du chapeau de corps. Visser
l'écrou de blocage et serrer le avec un couple
de serrage de 50 Nm.
Appliquer le signal de pression minimum selon
la plage désirée, et ajuster l'adaptateur
supérieur (17) afin qu'il touche l'adaptateur
inférieur (19). Descendre la pression d'air et
fixer les deux adaptateurs par les deux demi-
connecteurs en revissant les vis et écrous avec
un couple de serrage de 2 Nm.
Nota : Avant le montage des connecteurs, il
est nécessaire d'ajuster la position des
adaptateurs en suivant la procédure
2. Installation
d'ajustement des ressorts décrite en section 3.
PN 4000 (voir fig. 2)
Dévisser et enlever les deux vis de blocage et
leurs écrous (21) et enlever le connecteur (20).
Visser l'adaptateur (19) sur la tige de clapet
de la vanne et pousser manuellement la tige
jusqu'à la position vanne fermée. Ajuster la
distance entre l'adaptateur (19) et le chapeau
de corps selon la valeur indiquée fig. 3.
Placer l'arcade du servomoteur au dessus de
la tige de clapet de vanne et positionner la sur
l'épaulement du chapeau de corps. Visser
l'écrou de blocage et serrer le avec un couple
de serrage de 50 Nm.
Appliquer le signal de pression minimum selon
la plage désirée, et ajuster l'adaptateur
supérieur (17) afin d'obtenir un écart entre
celui-ci et l'adaptateurs inférieur (19) équivalent
à la course de la vanne (20 ou 30 mm).
Augmenter la pression d'air et fixer les deux
adaptateurs par les deux demi-connecteurs en
revissant les vis et écrous avec un couple de
serrage de 2 Nm.
Milieu de
course
Ecrou de
montage
A = 71 mm pour vannes DN 15 à 50
91 mm pour vannes DN 65 à 100
Fig. 3
5
Publicité
Table des Matières
