Publicité
Posts & Threshold / Montants et seuil / Postes y umbral
C. Table Wall / Mur de la table / Pared de la mesa
D. Fence Wall / Mur de la clôture / Pared de la cerca
GG x8 - 1
/
" (3.82 cm)
1
2
1
G
A. Post A (2)
B. Post B (2)
Montant A (2)
Montant B (2)
Poste A (2)
Poste B (2)
G. Front Threshold
Seuil avant / Umbral delantero
II x 4 - 1" (2.5 cm)
2
A
B
D
A
Position table wall (D) and fence wall (C) facing each other as shown.
Positionnez le mur de la table (D) et le mur de la clôture (C) face à face comme indiqué.
Coloque la pared de la mesa (D) y la pared de la cerca (C) enfrentadas tal y como se muestra.
2
1
Match corresponding posts marked "A & B" to corners marked "A & B" and insert.
Secure each post using 2 screws (GG).
B
Faites correspondre les montants marqués « A et B » aux coins marqués « A et B » et insérez-les.
Fixez chaque montant au moyen de 2 vis (GG).
Haga coincidir los postes marcados "A y B" con las esquinas correspondientes marcadas "A y B" e
insértelos. Fije cada poste con 2 tornillos (GG).
A
GG x8 - 1
/
" (3.82 cm) (2 per post)
1
2
C
2
1
B
D
G
Place threshold (G) onto front of walls D & C.
Secure threshold using 4 screws (II ).
Placez le seuil (G) à l'avant des murs D et C. Fixez le seuil au
moyen de 4 vis (II).
3
Coloque el umbral (G) en el frente de las paredes D y C.
Fíjelo con 4 tornillos (II).
4
II x 4 - 1" (2.5 cm)
B
A
C
3
Publicité
