Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour TEFAL Optimo OF464810
Sommaire des Matières pour TEFAL Optimo OF464810
- Page 1 Optimo 33L...
- Page 2 * selon modèle - afhankelijk van het model - je nach Modell - depending on the model - según el modelo - in base al modello - consoante o modelo - В зависимости от модели - үлгіге байланысты - залежно від моделі - В зависимост от модела - În funcţie de model - ovisno o modelu - v závislosti na modelu - modelltől függően - v závislosti na modeli...
- Page 3 DESCRIPTION Résistance supérieure Bouton de minuterie Parois aluminium Cordon d’alimentation Résistance inférieure Voyant de fonctionnement 10 Grille réversible Porte double parois 11 Plat lèche-frite* Bouton de réglage température Bouton des fonctions BESCHRIJVING Bovenste verwarmingselement Timerknop Aluminium wanden Snoer Onderste verwarmingselement Aan/uit-controlelampje 10 Omkeerbaar grillrooster Dubbelwandige deur...
- Page 4 DESCRIÇÃO Resistência superior Botão temporizador Paredes alumínio Cabo de alimentação Resistência inferior Luz piloto de funcionamento 10 Grelha reversível Porta de parede dupla 11 Tabuleiro* Botão deregulação da temperatura Botão das funções ОПИСАНИЕ Верхний нагревательный элемент Кнопка таймера Алюминиевые стенки Кабель...
- Page 5 DESCRIERE Element de încălzire superior Buton temporizator Pereți din aluminiu Cordon de alimentare Element de încălzire inferior Indicator luminos de alimentare Ușă cu pereți dubli 10 Grătar reversibil 11 Tavă de alimente* Buton de control al temperaturii Buton de funcții OPIS Gornji grijač...
- Page 6 selon modèle afhankelijk van het model je nach Modell depending on the model según el modelo in base al modello consoante o modelo В зависимости от модели үлгіге байланысты залежно від моделі В зависимост от модела În funcţie de model ovisno o modelu v závislosti na modelu modelltől függően...
- Page 7 0 min Plat non fourni avec l’appareil Schaal niet bij het apparaat inbegrepen Platte nicht im Lieferumfang inbegriffen The dish is not supplied with the appliance El plato no es suministrado con el aparato Piatto non fornito con l'apparecchio Travessa não fornecida com o aparelho Блюдо...
- Page 8 0 min Plat non fourni avec l’appareil Schaal niet bij het apparaat inbegrepen Platte nicht im Lieferumfang inbegriffen The dish is not supplied with the appliance El plato no es suministrado con el aparato Piatto non fornito con l'apparecchio Travessa não fornecida com o aparelho Блюдо...
- Page 9 2 cm 0 min * selon modèle - afhankelijk van het model - je nach Modell - depending on the model - según el modelo - in base al modello - consoante o modelo - В зависимости от модели - үлгіге байланысты - залежно від моделі - В зависимост от модела - În funcţie de model - ovisno o modelu - v závislosti na modelu - modelltől függően - v závislosti na modeli...
- Page 10 0 min Plat non fourni avec l’appareil Schaal niet bij het apparaat inbegrepen Platte nicht im Lieferumfang inbegriffen The dish is not supplied with the appliance El plato no es suministrado con el aparato Piatto non fornito con l'apparecchio Travessa não fornecida com o aparelho Блюдо...
- Page 11 0 min Plat non fourni avec l’appareil Schaal niet bij het apparaat inbegrepen Platte nicht im Lieferumfang inbegriffen The dish is not supplied with the appliance El plato no es suministrado con el aparato Piatto non fornito con l'apparecchio Travessa não fornecida com o aparelho Блюдо...
- Page 12 0 min...
- Page 13 * selon modèle - afhankelijk van het model - je nach Modell - depending on the model - según el modelo - in base al modello - consoante o modelo - В зависимости от модели - үлгіге байланысты - залежно від моделі - В зависимост от модела - În funcţie de model - ovisno o modelu - v závislosti na modelu - modelltől függően - v závislosti na modeli...
- Page 14 10mins 870g 10mins 750g 10mins 500g 1000g 350g 10mins 10mins 350g 10mins 10mins 10mins 10mins 10mins 10mins 10mins 10mins...
- Page 16 BELARUS OMAN ITALY NORWAY BELGIQUE 801 300 420 POLSKA 日本 BELGIE 070 23 31 59 koszt jak za 0570-077772 SOUTH AFRICA www.tefal.co.za POLAND JAPAN połączenie lokalne BELGIUM Info-linija za BOSNA I األردن ESPAÑA potrošače PORTUGAL 808 284 735 5665505 933 06 37 65...
- Page 20 9100026922...