CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement les instructions d'utilisation avant de mettre l'appareil en service et conservez-les pour toute référence ultérieure. Cet appareil est conçu pour un usage domestique ⚫ uniquement. Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé en plein air. N’immergez jamais la machine dans un liquide et ⚫...
Page 3
d'alimentation avant de changer les accessoires ou les pièces individuelles qui sont en mouvement lors de l’utilisation. Utilisez l’appareil conformément à ces instructions ; ⚫ toute mauvaise utilisation peut provoquer un choc électrique ou d’autres dangers. Faites preuve de prudence lorsque vous manipulez les ⚫...
Page 4
ou les accessoires insérés. Faites particulièrement attention lorsque vous les retirez de la machine, leurs bords tranchants sont très coupants. Attendez que les pièces mobiles cessent de tourner ⚫ avant de retirer le couvercle de la machine. L'appareil ne doit être utilisé qu'avec le socle qui lui ⚫...
AVANT DE BRANCHER L’APPAREIL ⚫ Avant de brancher l’appareil, vérifiez que le type d'alimentation et la tension du réseau correspondent aux indications figurant sur la plaque signalétique de l'appareil. ⚫ Avant la première utilisation, déchirez tout le papier d'emballage et les sacs en plastique. Nettoyez les accessoires.
Page 6
2. Placez le couvercle dans la carafe, en veillant à bien fixer la pièce en silicone sur le couvercle. 3. Tournez le couvercle dans le sens des aiguilles d’une montre pour enclencher l’interrupteur de la poignée de la carafe. La machine ne peut pas démarrer si le couvercle est mal verrouillé.
Page 7
Pour les préparations à la vapeur : 1. Placez le panier dans la carafe avec sa poignée. 2. Mettez les aliments dans le panier. 3. Insérez le couvercle en veillant à bien fixer la pièce en silicone. 4. Tournez le couvercle dans le sens des aiguilles d’une montre pour enclencher l’interrupteur de la poignée de la carafe La machine ne peut pas démarrer si le couvercle est mal verrouillé.
EXPLICATION DES CONTRÔLES ET DES MODES Informations importantes Après avoir branché votre appareil, le bouton doit être placé sur la position « O », ensuite sélectionnez le mode souhaité. Si le bouton n’est pas initialement sur la position « O », l’appareil ne fonctionnera pas.
Panneau de contrôle Mode « Contrôle de vitesse manuel » --- mixage à froid. ⚫ Ce mode sert uniquement pour les utilisations à froid à différentes vitesses. ⚫ Ce mode ne convient que pour le fonctionnement à froid de l’appareil. ⚫...
Page 10
Mode « Impulsion» --- mixage à froid. ⚫ Ce mode sert par exemple à broyer des glaçons, à faire fonctionner l’appareil par brèves impulsions (mixage/mélange à vitesse maximale sur une courte durée) et également à nettoyer le bol ou la carafe. ⚫...
Page 11
Mode Potage (Soupe épaisse) --- mixage à chaud. ⚫ Durée totale du programme : 35:00 ⚫ Dans ce mode les touches et les indications panneau de contrôle sont désactivées. 1. Tournez le bouton sur le mode « Potage ». 2. Appuyez sur le bouton pour démarrer le mode. 3.
Page 12
Mode « Soupe, Velouté » --- mixage à chaud. ⚫ Durée totale du programme : 30:00 ⚫ Dans ce mode du panneau de contrôle sont désactivés. 1. Mettez le bouton sur le mode « Velouté ». 2. Appuyez sur le bouton pour démarrer le mode. 3.
Page 13
Mode « Ébullition/vapeur » --- mixage à chaud. ⚫ Durée totale du programme : 30:00 ⚫ Dans ce mode du panneau de contrôle sont désactivés. 1. Tournez le bouton sur le mode « Ébullition/vapeur » 2. La machine chauffe jusqu’à une température de 100°C. 3.
Page 14
Mode « Manuel/personnalisé » --- mixage à chaud. ⚫ Avec ce mode, la fonction “mélange” est désactivée. 1. Mettez le bouton sur le mode « Manuel/personnalisé ». 2. Les réglages par défaut sont : 60°C et 20:00. 3. Si les réglages par défaut vous conviennent, enfoncez le bouton pour démarrer le travail.
Page 15
Réglage de la durée : 1. Appuyez sur la touche - jusqu’à ce que l’icône clignote (soit env. 2 secondes). 2. Utilisez les touches + et - pour régler la durée, chaque pression augmentant ou diminuant la durée de 30 s. La durée maximale est de 40:00.
NETTOYAGE ⚫ Avant de nettoyer l’appareil, débranchez le câble d'alimentation de la prise. ⚫ N’immergez pas le boîtier renfermant le moteur dans l'eau. ⚫ N'utilisez pas de détergents abrasifs. ⚫ Utilisez uniquement un chiffon humide pour nettoyer l'extérieur du boîtier. ⚫...
■ DONNÉES TECHNIQUES Référence de l'article : CEBC1000B Modèle : CY-908 Tension nominale : 220-240V, 50/60Hz Puissance de chauffage : 900 W Puissance moteur : 1000W Classe de protection : II ■ MISE AU REBUT APPROPRIÉE Mise au rebut correcte de ce produit Ce symbole indique que dans l’ensemble de l’Union...
SAFETY INSTRUCTIONS Read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep the instructions for future reference. This appliance is for household use only. Do not use ⚫ outdoors. Never dip machine into any liquid and sharp edges. Do ⚫...
Page 19
If the supply cord is damaged, it must be replaced by ⚫ the manufacture of its service agent or a similar qualified person in order to avoid a hazard. Keep your finger away from moving parts and fitted ⚫ tools. Never put your fingers etc. in hinge mechanism. Use only original spare parts.
Page 20
USING THE GLASS JAR 【Cool / Hot Processing】 This glass jar could use for cool and hot blending processing, also could be for soup preparing, steam preparing and jam preparation. For cool and hot blending processing: 1. Before operation, sure the coupler of jar and body are in clean, dry status.
Page 21
* If a liquid is hot or tends to foam (e.g. milk), do not put more than 1 liter in the blender jar to avoid spillage. * If the result is not satisfactory, switch the appliance off and stir the ingredients with a spatula. For steam preparation: 1.
Page 22
BEFORE CONNECTING TO POWER ⚫ Before connecting to the power, recheck the type of supply and the mains voltage match with the details given on the rating label on the appliance. ⚫ Using for the first time, rip off all wrapping paper and plastic bags.
3. Control panel 【Stepless Speed control】mode --- cool processing. ⚫ Used this mode, could get different speeds and for all cool processing. ⚫ This mode only for cool processing, cannot for heating processing. ⚫ DIY control panel cannot work under this mode.
Page 24
【Pulse】mode --- cool processing. ⚫ Used this mode, could for ice crushing, short time strong power blending or mixing and also used when clean the Jar. ⚫ This mode only for cool processing, cannot for heating processing. ⚫ DIY control panel cannot work under this mode.
Page 25
1. Turn the knob to【Thick soup】mode 2. Press down the middle of knob to start the mode. 3. The machine heats to 100°C and keeps the temperature at 100°C, the motor starts running for 15 seconds at the last minute. (The temperature display will show "HH" if the liquid temperature is 100°C).
Page 26
5. If need a pause, press down the middle of knob. 6. If cancel the function, press down the knob and turn knob back to “0”. 【Boiling / Steam】mode --- heating processing. ⚫ Full program time: 30:00 ⚫ DIY control panel cannot work under this mode.
【Manual / D.I.Y】mode --- heating processing. ⚫ Under this mode, the mixing function is disable. Manual / D.I.Y 】mode 1. Turn the knob to【 2. Beginning setting is at 60°C and 20:00 3. If beginning setting is ok, press down the middle of knob to start the mode.
Set the Time: 1. press Decreasing button for 2 seconds till the icon is flashing. 2. Choose Increasing button or Decreasing button, Each press could adjust 30s. Time max could be set to 40:00 3. Fix the requested time and leave it 3 seconds, then the time is set well.
Page 29
CLEANING ⚫ Before cleaning please remove the power cord from the socket. ⚫ Do not immerse the housing with motor in water. ⚫ Do not use any abrasive detergents. ⚫ Please only use a damp to clean the outside of the housing. ⚫...
■ TECHNICAL DATA Item reference: CEBC1000B Model: CY-908 Rated voltage: 220-240V, 50/60Hz Power consumption: 1000W Heating power: 900W Protection class: I Manual version V1 ■ PROPER DISPOSAL Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not...