Ayce TGA2000i Mode D'emploi page 7

HINWEIS:
Der Generator wird ab Werk ohne Öl ausgeliefert. Achten Sie vor
dem Anlassen des Motors darauf, Öl gemäss den Anweisungen in diesem Handbuch
einzufüllen. Wird der Motor ohne Öl gestartet, so wird er irreparabel beschädigt und die
Garantie erlischt.
WARTUNG
• Eine ordnungsgemässe Wartung ist für den sicheren, wirtschaftlichen und
störungsfreien Betrieb der Maschine von wesentlicher Bedeutung. Dies hilft auch, die
Luftverschmutzung zu verringern.
• Der Zweck des Wartungs- und Einstellungsplans besteht darin, die Maschine im
bestmöglichen Betriebszustand zu halten.
• Schalten Sie den Motor immer ab, bevor Sie Wartungsarbeiten vornehmen. Das Abgas
enthält giftiges Kohlenmonoxidgas. Verwenden Sie immer das empfohlene Zubehör.
Zubehörteile, die nicht von entsprechender Qualität sind, können Schäden an der
Maschine verursachen.
• Verwenden Sie niemals nicht zugelassene Komponenten und entfernen Sie niemals
die Sicherheitsvorrichtungen.
ACHTUNG!
• Schalten Sie vor Wartungsarbeiten stets den Motor aus und trennen Sie alle Geräte
um einen Stromschlag zu vermeiden.
• Regelmäßige Kontrollen und Wartungsarbeiten sind unerlässlich um den guten
Zustand des Generators zu erhalten.
Prüfungen vor
dem Betrieb
POSITION ANMERKUNGEN
Zustand prüfen, Abstand
einstellen und
Zündkerze
reinigen.
Bei Bedarf wechseln.
Ölpegel prüfen
Motoröl
Wechseln
Reinigen.
Luftfilter
Bei Bedarf wechseln.
Kraftstoffhahnfilter reinigen. Bei
*Kraftstofffilter
Bedarf wechseln.
Prüfen und einstellen, wenn
*Ventilspiel
Motor kalt ist.
Kraftstoffschlauch auf Risse und
Schäden prüfen.
*Kraftstoffleitung
Bei Bedarf wechseln.
Auf Lecks prüfen. Dichtung bei
Bedarf nachziehen oder
austauschen.
*Abgassystem
Schalldämpferabdeckung prüfen.
Bei Bedarf reinigen / wechseln.
Vergaser Chokebetrieb prüfen.
Lüfter auf Schäden prüfen.
Kühlsystem
Seilzugstarter auf Betrieb prüfen.
Startersystem
Alle Armaturen und Halterungen
*Armaturen
prüfen.
/
Halterungen Bei Bedarf korrigieren.
während Alle Alle Alle
des ersten 3 Monate 6 Monate 12 Monate
Monats oder 50 oder 100 oder 300
(täglich)
oder nach
Std. Std. Std.
den ersten
•
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1. Wechseln der Zündkerze
ACHTUNG! LASSEN SIE DEN MOTOR VOR DEM AUSBAU DER
ZÜNDKERZE ABKÜHLEN.
a) Öffnen Sie die Wartungsklappe (23)
b) Ziehen Sie den Zündkerzenstecker von der Zündkerze ab.
c) Verwenden Sie den mitgelieferten Zündkerzenschlüssel, um die Zündkerze
auszubauen.
d) Entfernen Sie sämtlichen Russ, der sich an der Zündkerze angesammelt hat.
e) Prüfen Sie den Gesamtzustand der Zündkerze und tauschen Sie sie
erforderlichenfalls aus.
f) Bringen Sie Zündkerze und Zündkerzenstecker wieder an.
2. Prüfung des Luftfilters
ACHTUNG! BENUTZEN SIE DEN GENERATOR NICHT, WENN DER
LUFTFILTER NICHT EINGESETZT IST, DENN DIES KANN ZU SCHÄDEN
AM GENERATOR FÜHREN.
a) Öffnen Sie die Wartungsklappe (23)
b) Entriegeln und entfernen Sie den Luftfilterdeckel.
c) Entnehmen Sie den Luftfiltereinsatz.
d) Stellen Sie sicher, dass der Luftfilter sauber und unbeschädigt ist.
• Wenn der Luftfilter beschädigt ist, muss er durch einen neuen ersetzt werden.
• Ist der Filter verschmutzt, so waschen Sie ihn in einer Lösung aus warmem
Wasser und mildem Reinigungsmittel und spülen Sie ihn anschliessend
gründlich.
• Lassen Sie den Filter vollständig trocknen. Wenn er getrocknet ist, so tauchen
Sie den Filter in sauberes Motoröl und drücken Sie den Filter zusammen, um
überschüssiges Öl zu entfernen.
| D
11 12