Stiga OS1081 Manuel D'instruction page 9

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
INHALT
• 1 Spiel
• 2 Plexiglasbanden
• 2 Tore
MONTAGE
FÜSSE
(Abb. 1-2, Seite 2)
Die schwarzen Kunststoffe wie in Abbildung 1 an
den Füßen anbringen. Die Füße in die Führungen
der Bodenleisten einrasten und um die Kante des
Spieles befestigen.
TOR, TORNETZ
(Abb. 3, Seite 2)
Das Tornetz am Tor befestigen und in den dafür
vorgesehenen Löchern auf der Spielfläche
montieren.
SPIELSTANDSANZEIGEN (Abb. 4, Seite 2)
Ziffernaufkleber auf die Spielstandsanzeigen
aufkleben. Den beweglichen Toranzeiger auf der
Schiene anbringen. Die Schiene auf der Bande
befestigen.
PLEXIGLAS
(Abb. 5, Seite 2)
Das Plexiglas an den Stirnseiten des Spielfeldes
anbringen.
SPIELER
(Abb. 6, Seite 2)
Jede Mannschaft besteht aus 5 Feldspielern und
einem Torwart. Durch bewegen der Spielerstangen
kann man sehen, welche Spielerhalterungen zu den
verschiedenen Mannschaften gehören. Die Spieler
vorsichtig an den Spielerhalterungen montieren. Mit
der anderen Hand unter dem Spiel gegenhalten.
WARTUNG
SICHERHEIT
Vor der Verwendung immer kontrollieren, ob
das Produkt intakt ist. Das Produkt darf aus
Sicherheitsgründen erst dann verwendet werden,
nachdem eventuelle Mängel beseitigt sind.
AUSTAUSCH DER SPIELERSTANGE
(Abb. 7, Seite 2)
Das Spiel mit der Unterseite nach oben stellen.
Den schwarzen Gummihandgriff am Ende der
Stange entfernen. Die Stange vorsichtig lösen,
in dem die Führung zur Seite gedreht und gleich-
zeitig der Boden nach unten gedrückt wird. Die
Stange herausziehen und eine neue montieren.
AUSTAUSCH DES GELENKS
Das Gelenk lösen, in dem die Stange durch den
Schlitz im Gelenk gedrückt wird. Dann ein neues
Gelenk einbauen.
DEUTSCH
• 4 Rutschfeste Standfüße
• 2 Spielstandsanzeigen
• 2 Pucks
• 2 Mannschaften
SPIELREGELN
Die Spiele machen oft mehr Spaß, wenn nach
festgelegten Regeln gespielt wird.
- Die Spielzeit beträgt 5 Minuten. Die Uhr läuft
- Das Spiel startet, in dem der Puck im mittleren
- Beim Bully darf der Stürmer nicht direkt ein
- Der Puck muß sichtbar im Tor liegen, um
- Nach einem Tor wird der Puck immer im
TIP
EIN GUTES SPIEL KANN NOCH
VERBESSERT WERDEN
- Einige Tropfen Öl oder etwas Silikonspray auf
- Die Beine können mit kleinen Saugköpfen
- An der Stirnseite des Spielfeldes, dort wo die
ZUBEHÖR/ERSATZTEILE
(Seite 16-19)
Zusätzlich zu den bereits mitgelieferten
Mannschaften können Sie weitere Mannschaften
aus verschiedenen Ligen kaufen, z.B. der NHL.
Des Weiteren gibt es Teams zum selber bemalen.
Alle aufgelisteten Teile (Seite 16) sind auch als
Ersatzteile erhältlich und können bei Ihrem
(Abb. 8, Seite 2)
Händler vor Ort bezogen werden.
9
weiter, auch wenn der Puck das Spielfeld
verlässt.
Kreis des Spielfeldes freigegeben wird.
Tor schießen, sondern muß den Puck erst
einem anderen Spieler zuspielen.
anerkannt zu werden. Herausprallende Pucks
können also nicht als Tor anerkannt werden.
mittleren Kreis des Spielfeldes zum Spiel
freigegeben.
die Zahnräder und Drehstangen verbessern
die Funktion.
versehen werden, dann steht das Spiel sehr
stabil.
Stangen hin-und-herbewegt werden, können
rund um die Löcher Metallscheiben mit
Superkleber angeleimt werden. Dadurch
wird die Lebensdauer des Spieles zusätzlich
verlängert.
DE

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières