Table des Matières
Publicité
Liens rapides
1)
)
Niveau de
Classe en
Niveau de
Classe en
Le
e PCX est c
compatible
Mo
odule PCX
X-RIX32-W
e sécurité
2
nvironneme
entale II
e sécurité
3
nvironneme
entale II
Man
nuel de
e avec la t
technolog
WE de l'Enf
forcer.
Grand b
boîtier P
e réfé
érence
ie sans fil
avec le
>Rév
vision du lo
PC
CX
X 4
CX 46
Petit boî
e Insta
ogiciel V9
6
îtier PCX
X
allate
eur
RINS166
61-1
.26 (FREN
NCH)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pyronix PCX 46
Sommaire des Matières pour Pyronix PCX 46
- Page 1 Niveau de e sécurité Classe en nvironneme entale II Niveau de e sécurité Classe en nvironneme entale II Grand b boîtier P CX 46 Petit boî îtier PCX nuel de e réfé érence e Insta allate e PCX est c compatible e avec la t technolog...
-
Page 3: Table Des Matières
2.3 Diagramme des sorties du PCX ....................5 3. Première mise sous tension ....................... 6 3.1 À la sortie de l’emballage (grand ou petit boîtier du PCX 46) ............6 4. Écrire des Textes au clavier ....................... 7 5. Le menu Installateur ........................ 7 5.1 Navigation dans le menu Installateur et utilisateur .............. - Page 4 12.8 Contrôle d'accès avec le lecteur de badge interne ..............63 12.9 Contrôle d'accès avec le lecteur de badge externe ..............64 12.10 Raccordement des entrées sur le PCX 46 ................65 12.11 Les modems Digi et RTC ....................66 12.12 Le modem RTC ......................
-
Page 5: Vue D'ensemble Du Système
2. VUE D'ENSEMBLE DU SYSTÈME Le PCX 46 est une centrale à 8 Partitions qui peut avoir un maximum de 46 entrées. Il y a deux versions disponibles : La centrale du PCX 46 avec un petit boîtier (Niveau de sécurité 2) et la centrale du PCX 46 avec un grand boîtier (Niveau de sécurité... - Page 6 Manuel de référenc ce Installat teur pour le e PCX 46 1 Vue d’e ensembl le des pé ériphériq ques du PCX : MARQUE : Q Quand un -RIX32-WE E est insta allé sur le P PCX 46, il est p possible d’u...
-
Page 7: Vue D'ensemble Du Diagramme Des Entrées Du Pcx
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 2.2 Vue d’ensemble du diagramme des entrées du PCX : ENTRÉES CÂBLÉES : ENTRÉES SANS FIL 4 x PCX-RIX8i, PCX-RIX8+ ou PCX-RIX8+PSU 1 x PCX-RIX32-WE (32 entrées) Dispositif Numéros de l’entrée Dispositif Numéros de l’entrée... - Page 8 Transformer 4) Vis sser la plaqu ue de métal a arrière sur le e mur. 5) Gr and boîtier P PCX 46 : Le mécanisme d’autoprotec ction t déjà en pla ace et fonctio onnera corre ectement dè s que boîtier sera...
-
Page 9: Écrire Des Textes Au Clavier
Noms des utilisateurs Le PCX 46 incorpore une fonctionnalité de saisie intuitive de texte (de type T9). Par exemple si vous tapez ‘C´ ‘Chambre´ sera affiché (bientôt disponible dans une prochaine version). Si le mot dont vous avez besoin n'apparaît pas sur l'écran LCD, taper simplement celui-ci lettre par lettre. -
Page 10: Entrée Dans Le Menu Installateur (Code De Installateur Par Défaut = 9999)
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Afin de se déplacer dans le système, il est nécessaire de répondre aux questions des menus principaux et des sous-menus. Par exemple, si la question est “ENREGISTREMENT DES DISPOSITIFS SANS FIL”. Appuyer sur t vous amènera au sous menu “Control Inputs ?” (“Contrôle des entrées ?”). Appuyer sur t vous amènera aux options programmables de ce sous-menu. -
Page 11: Enregistrement Des Equipements Sans Fil
Cette fonction ne devrait être utilisée que si un PCX-RIX32-WE (l’extension sans fil de l’Enforcer) est connecté au PCX 46. Consulter la page 60 pour savoir comment connecter l’extension. Ce menu fait l'enregistrement ou la suppression les dispositifs sans fil pour les entrées et les sirènes. -
Page 12: Procédure D'enregistrement Des Télécommandes
Cette option vous permet d'supprimer qu'un dispositif sans fil spécifique dont l'enregistrement a été fait sur une entrée. Toute entrée affichant ‘learnt’ (‘appris’) peut être enlevée. “Veuillez patienter” sera affiché pendant que le PCX 46 supprime le dispositif sans fil. Recommencer ce processus pour supprimer d’autres éléments. -
Page 13: Programmer Les Entrees
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 administrateur maître. Enregistrement de télécommandes 1) Entrer dans le menu administrateur maître (Code maître par défaut = 1234). 2) Faire défiler jusqu'à l'option “Change Codes” (“Changement de codes”). 3) Choisir le code à allouer à la télécommande. - Page 14 Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Actif pendant le temps de sortie, pour terminer la procédure d'armement. Pas de réponse audible ou de transmetteur. La centrale transmettra une dernière manifestation de son armement une fois que le bouton pousser-pour-armer a été...
- Page 15 Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Active à tout moment : Pas de réponse audible ou de transmetteur. Il est possible d'associer des entrées à l'entrée de blocage. Il est normalement connecté à un interrupteur à clé (ou équivalent) et quand il est sur Marche ou Arrêt il bloque ou débloque les entrées qui y sont assignées.
-
Page 16: Choisir L'entrée
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Active à tout moment : Pas d'alarme audible ou de réponse de transmetteur. L'entrée de de caméra de vidéosurveillance devrait être connectée à un détecteur externe situé près de la caméra de vidéosurveillance. Une sortie peut être programmée pour accompagner cette entrée et la sortie devrait être raccordée à... -
Page 17: Bypass Manuel Des Entrées
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Double Knock S'il est activé, une alarme sera générée si cette entrée est déclenchée deux fois (Coup double) dans l'intervalle de temps préprogrammé ou si l'entrée demeure active pendant cette période. L'option du coup double ne fonctionne pas avec le type « entrée d'accompagnement ». -
Page 18: Programmer Eol
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 6.5 PROGRAMMER EOL ? La programmation de fin de ligne sur toutes les entrées du PCX 46 peut être choisie à partir des choix suivants et est appliqué sur toutes les entrées câblées : 6.5.1 Choisir une gamme de résistance de fin de ligne (EOL) - Page 19 Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Permet la programmation des options de PGM pour les sorties placées sur les claviers câblés. 6.7.5 PGM de lecteurs ? Permet la programmation des options PGM pour les sorties places sur les lecteurs câblés.
- Page 20 Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 0019 Ready All (Prêt-Tous) Quand toutes les entrées, sauf celles avec Si une anomalie existe, et après Délais d'Accès et d'Accompagnement, sont l'armement final fermées 0020 Exit Starts All (Temps Au début du temps de sortie pour armer la Au désarmement de la...
- Page 21 Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 0040 PIR Latch 2 C'est la polarité inverse de À l'alarme, où quand désarmé (Verrou PIR 2) PIR Latch 1 (Verrou PIR 1) 0041 AC Mains Good Sortie Montrant que la tension de 230 V est présente...
-
Page 22: Installer Les Claviers & Les Lecteurs
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 0065 Input Fault (Anomalie S'active quand il n'y a aucune activité Quand il y a activité. d'entrée) sur une entrée à la fin des “NAT Non (Accompagnement du Activity Timers” (“Temporisations de NAT) non-activité... -
Page 23: Armer/Désarmer Une Sous-Partition
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 lecteur peut désarmer. Device in Area (Dispositif dans Partition) : Cette fonctionnalité programme la/les partitions(s) pour laquelle/lesquelles le lecteur est actif. Door Name (Nom de la porte) : Taper le nom de la porte comme par exemple Porte Avant. - Page 24 Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Contrôle d'accès Permet au lecteur de contrôler les portes équipées de gâches. Sur les lecteurs, il y a 2 entrées qui peuvent aussi être des sorties. Elles peuvent êtres connectées à la gâche pour ouvrir et contrôler la porte.
-
Page 25: Programmer Les Timers
Temps limite de la Sirène extérieur. Différente pour chaque partition. 0-15 minutes (Durée Sirène.) Recommencer les étapes ci-dessus pour chaque partition de le PCX 46 programmée dans votre système. Bell Delay (Délai Délai après l'alarme intrusion mais avant l'activation de la sirène. - Page 26 Par exemple : si le délai est réglé pour 2 heures, alors Supervision WLs) l'appareil qui ne communique pas avec le PCX 46 dans cette période va causer une erreur de supervision. Doit être programmé pour au plus 2 heures pour être conforme avec la norme EN 50131.
-
Page 27: Changez Codes
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 6.10 CHANGEZ CODES ? Tous les codes peuvent avoir 4, 5 ou 6 chiffres et peuvent aussi être assignés comme badges et télécommandes. 100 codes utilisateur sont disponibles. (Pour les systèmes de niveau 3, veuillez-vous assurer que des codes à... -
Page 28: Changer Le Code Administrateur Maître
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Utilisateur dans partition Options armement utilisateur Choix de partition d'armement Nom d'utilisateur Écrire le nom de l'utilisateur pour ce code. Code garde Ce code peut désarmer le système, mais seulement après que l'alarme a été active pendant un temps minimum programmable avec les temporisations. -
Page 29: Modes De Sortie
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Utilisateur dans partition Options armement utilisateur Choix de partition d'armement Nom d'utilisateur Écrire le nom de l'utilisateur pour ce code. 6.10.3 Changer le code Installateur Si un code ou un badge est déjà alloué, l'écran affichera [******]. Appuyer sur la touche pour effacer le code et utiliser les touches numériques pour entrer un nouveau code. - Page 30 Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Arm If Digi Fault Si ‘Yes’ (‘Oui’) permet l'armement avec les conditions suivantes présentes : Ligne (Armement avec de télécommunication défectueuse, modem défaillant, problème de ligne SAT, voie anomalie du Digi) SAT défaillante, communication Digi défaillante, communication SAT défaillante.
-
Page 31: Affichage Systeme
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Keypad PA Key Appuyer sur le bouton agression dédié ou une combinaison des touches 1 et 7 (Touche agression du produira une alarme agression. Il y a plusieurs options pour cette fonctionnalité : clavier) Désactivé... -
Page 32: Controle Volume
Le nom de site est utilisé comme “Référence de site” lequel, s'il est utilisé, peut aussi être utilisé à l'intérieur du logiciel de téléchargement de le PCX 46 afin que le logiciel puisse s'y connecter. REMARQUE : Le nom de site a le rôle de mot de passe UDL supplémentaire, par conséquent en mettant un nom de site, assurez-vous que ce soit le même que dans l'UDL sinon la connexion ne sera... -
Page 33: Consultez Les Logs
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 6.14.6 Volume de l’alarme 24 heures 0 = Complètement silencieux, 1 = Silencieux, mais bippe quand le système est armé. 2-7 Sirène interne 6.14.7 Volume du Sirène 0 = Complètement silencieux, 1 = Silencieux, mais bippe quand le système est armé. 2-7 Sirène interne 6.14.8 Code arrêtant le Son... -
Page 34: Alimentation De Bornier Terminal
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Alimentation de bornier terminal Les valeurs de tension des borniers terminaux sont affichées = Tension : 13,7 V. Alimentations des RIX Choisir l'adresse du RIX entre [0] et [3] pour lire les valeurs de tension des alimentations. -
Page 35: Tests Installateur
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Pile du sans fil ? Cette option est utilisée pour mesurer le niveau des piles pour les entrées sans fils et les sirènes. Le niveau de charge de la pile est montré sur l’affichage du clavier. -
Page 36: Retablir Les Options Installateur
’DÉFAILLANCE DE BATTERIE 100’ sera générée. LE PCX 46 peut être programmé pour réaliser automatiquement des tests de charge de batterie sur chaque alimentation tous les jours à 07:00 h à partir du menu ’Options de système : Test de charge de batterie’... -
Page 37: Digi Modem Signalisation
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 6.19 DIGI MODEM SIGNALISATION ? Le PCX 46 peut communiquer par le biais du DIGI-1200 (modem RTC rapide) ou du DIGI-GSM (modem GSM). Il peut communiquer en utilisant l’un ou/et l’autre. Quand les deux modems sont connectés à la centrale, la méthode primaire de communication fera usage du modem RTC, la seconde du modem GSM. -
Page 38: Programmation De La Communication Utilisant Le Sms
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Partitions valides Cette option permet de configurer un RAC différent par partition. Choisir la partition pour laquelle ce RAC particulier fera des rapports. Choisir ABCD signifie que le RAC recevra les évènements de toutes les partitions. -
Page 39: Activer Contrôle De Sms
REMARQUE : Les commandes par message texte ne font pas la distinction entre majuscules et minuscules sauf quand les sorties utilisées sont activées. REMARQUE : Si une commande texte n’est pas reconnue par le PCX 46, celui-ci renverra à l’utilisateur un message commençant par ‘Mauvaise commande’. - Page 40 Exemple d'envoi de SMS : Description : Exemple de réponse de SMS : 123456 UDL 123456 = Code utilisateur. UDL = Le PCX 46 établira Aucune réponse quand la une connexion avec le numéro programmé du PC1. centrale est déjà connectée au 9999 UDL 9999= Code Installateur UDL = Le PCX 46 établira une...
-
Page 41: Reaction Aux Alarmes
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 6.20 REACTION AUX ALARMES? La fonction réponse aux alarmes contrôle comment le système communique quand certaines alarmes sont actives. Les différentes réponses aux alarmes sont : Claviers, sirènes internes, sirènes externes uniquement et signal digi (communication vers un RAC ou un utilisateur). Les différentes réponses d'alarmes fonctionne par cycle (Commençant par ‘Keypads’... -
Page 42: Si Les Partitions Sont Armées
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 grande flexibilité lors de l'utilisation de la fonctionnalité des réponses à l'alarme et dans ce cas sa configuration pour chaque partition uniquement lorsqu'elles ont un statut armé. 6.20.12 Si les partitions sont armées Choisir les partitions pour lesquelles les paramètres suivants s'appliqueront. -
Page 43: Envoyer Contrôle D'accès
PC exécutant le logiciel UDL. Envoyer contrôle d'accès Si activé, le PCX 46 rapportera tous les évènements ‘contrôle d'accès’ au PC exécutant le logiciel UDL. Mot de passe UDL Ce mot de passe est utilisé pour identifier la connexion UDL. S'assurer que le mot de passe sur le logiciel InSite est le même que celui du PC. -
Page 44: Reset D'usine
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 6.24 RESET D’USINE ? Cette option est utilisée pour réinitialiser la centrale aux réglages d'usine. Code de réglage d'usine En ce moment le système a 2 paramètres par défaut. Soit conforme à la norme EN50131(par défaut) ou soit non conforme. -
Page 45: C Connexi Ion Au L Logiciel
PCX 46 8. C Connexi ion au l logiciel PCXi I nSite La ce entrale de le e PCX 46 p eut être pr ogrammée à partir du u menu LCD D ou du log giciel PCXi I InSite d'UD fourn ni gratuitem ment. -
Page 46: Connexion Du Modem (Digi, Gsm)
REMARQUE : Si le nom du site est configuré dans la centrale, le nom du site doit être le même sinon la connexion ne sera pas possible. La carte du modem RTC (DIGI-1200) est insérée à l'intérieur de le PCX 46 et est utilisée pour les opérations suivantes : Envoyer des alarmes au RAC : Il est possible d'envoyer des évènements d'alarme à... - Page 47 Manuel de référenc ce Installat teur pour le e PCX 46 stat ion de surv veillance pa ar l'intermé diaire du C CID. MARQUE : En utilisant t le DIGI-G GSM il n'est pas possib ble d'utiliser r la création...
- Page 48 Manuel de référenc ce Installat teur pour le e PCX 46 vaca ances réelle Ex.: Si on sélec ctionne en ‘jours férié és’ du 1er ja anvier au 3 3 janvier inc clus, la cen ntrale reste ra armée malg gré...
-
Page 49: Dispositif Défaillant/Anomalies En Cours
9.2 Dispositif défaillant/Anomalies en cours Si un dispositif sur le système du PCX 46 n'est pas installé correctement ou a disparu du bus un message de dispositif défaillant apparaîtra. Un exemple d’une telle anomalie sera comme suit : ... - Page 50 Taper 2000 et mettre l'adresse du clavier. L'adresse du clavier intégré au PCX 46 DOIT toujours être mis à [00]. S'assurer que dans le menu de “Installer Claviers et Lecteurs” du mode Installateur, l'adresse du clavier est mise correctement.
-
Page 51: Anomalies De Détection
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 9.3.3 Anomalies de détection Anomalie Description Solution AUTOPROTECTION Une anomalie d’autoprotection a été Le bornier TR devrait être à ou aux SIRÈNE détectée . alentours de 0v. Sinon, est-ce que l’interrupteur de l’autoprotection de la sirène est fermé... -
Page 52: Indications Du Installateur Anomalie
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 9.3.5 Indications du Installateur Anomalie Description Solution Accès Installateur L'accès au menu Installateur N'est S'assurer que TOUTES les partitions sont refusé PAS possible, tant que le système désarmées en utilisant des codes/badges n'est pas complètement désarmé. -
Page 53: Erreurs Lors De L'armement
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 WLs Anomalie Supervn Aucun ‘sondage de supervision’ n'a été Tester la force du signal/la batterie sur reçu pendant 20 minutes avant chaque dispositif sans fil l'opération d'armement. Le numéro de l'entrée sans fil et le numéro de l'entrée sirène sera affiché. -
Page 54: Types D'évènements
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 10. Types d'évènements Types d'évènements Types d'évènements Description SIA 3 Pour le CID pour SMS Code Code = Activé, = Désactivé TYPES D'ÉVÈNEMENT 1 = Armement Armement final 3401 ... - Page 55 Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Alarme 24 h - N'envoyer qu'une 1133 fois Alarme Délai d'Accès - N'envoyer 1134 qu'une fois Alarme d'Autoprotection - 1137 N'envoyer qu'une fois Alarme Gaz - N'envoyer qu'une...
- Page 56 Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 TYPES D'ÉVÈNEMENT 14 = Alarme de la porte d'accès Porte laissée ouverte 1426 Porte forcée TYPES D'ÉVÈNEMENT 16 = Mauvais badge utilisé Badge invalide 1421 ...
- Page 57 Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 l'anomalie de secteur TYPES D'ÉVÈNEMENT 28 = Agression/Incendie/Contrainte/Alarme de Fraude Codeur Alarme Incendie 1110 Restauration Incendie 3110 Agression sur 2 touches 1120 Restauration agression sur 2 3120 ...
-
Page 58: Caractéristique Techniques
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 11. Caractéristique techniques Résistance de l’entrée Gamme 1K Gamme 2K2 Gamme 6K8 Normal 0k5 à 1k4 1k4 à 2k9 3k7 à 8k3 Alarme 1k5 à 5k9 4k2 à 7k8 8k4 à 13k Fault (Anomalie) 6k à... -
Page 59: Périphériques Du Pcx
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 11.1 Périphériques du PCX PCX-RIX8+Alimentation (Extension d’entrée avec 4 PGM et PCX-LCD/EX (Clavier LCD) 1 alimentation) Tension d’alimentation 11 – 15V DC Secteur 220 – 240V CA Sortie nominale max. PGM 1 : 100mA... -
Page 60: Guide D'installation
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 12. Guide d'installation 12.1 La carte mère de la centrale ATE INPUTS Borniers Description Connexions/Fonctionnalités Description NC, C, NO, PGM Relais PGM 1 Modem RTC - PSTN Le Digi-1200 peut se connecter ici... -
Page 61: Remarques Importantes Sur L'installation
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 12.2 Remarques importantes sur l'installation S'assurer que le câblage est fait selon les réglementations en matière de câblage du pays où l'installation se fait. Au Royaume-Uni, ce sont les réglementations BS-7671 pour les installations électriques, Réglementations de Câblage IET (17e édition). -
Page 62: Raccordement Du Clavier Au Pcx
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 12.4 Raccordement du clavier au PCX PCX 46 Jusqu’à 6 claviers LCD peuvent être PCX 46 connectés sur le PCX 46, et chacun se RS485 BUS BUS RS485 connecte aux borniers comme indiqué. -
Page 63: Raccordement Des Modules D'extension D'entrée Et De Sortie Avec Alimentation
Le bornier D2+ ne peut pas être connecté sur le parcours entre l alimentation et le PCX 46 ’ on the route from the PSU to the PCX 46 Raccordement des extensions d’entrée/sortie avec alimentation Extensions d’entrée : PCx-RIX8+Alimentation La connexion D2 (+12 V) n’a pas besoin d’être connecté. Toutes les extensions d’entrée sont adressées par l’intermédiaire des micror-interrupteurs sur la carte et sont aussi adressées dans la... -
Page 64: Le Pcx-Rix32-We
Les RIX sans fil permettent l’enregistrement de 32 entrées sans fils, de 32 télécommandes sans fil et de 2 sirènes sans fil. Le PCX 46 ne permet la connexion que d’un PCX-RIX32-WE. Ce qui se partage en 8 Partitions et 4 adresses : ... - Page 65 Manuel de référenc ce Installat teur pour le e PCX 46 2.8 Contr rôle d'ac ccès avec c le lecte eur de ba adge inte erne Connexion du bouton pousser-po our-sortir Conn exion du co ontrôle de v verrouillag e magnétiq (Contrôle...
-
Page 66: Arme Ement Avec C Contrôle E D'accès
Manuel de référenc ce Installat teur pour le e PCX 46 2.9 Contr rôle d'ac ccès avec c le lecte eur de ba adge ext terne Conn exion du bo outon pous sser-pour-s sortir (Cont trôle d'accè ès) Câble e vert clair : Cont rôle du verro... -
Page 67: Raccordement Des Entrées Sur Le Pcx 46
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 12.10 Raccordement des entrées sur le PCX 46 12.10.1 Raccordement en 2 boucles 12.10.2 Raccordement en entrée Simple séparées Résistance de Fin de Ligne (SEOL) PCX 46 PCX 46 0v +12v 0v +12v... -
Page 68: Les Modems Digi Et Rtc
Manuel de référenc ce Installat teur pour le e PCX 46 2.11 Les modems s Digi et 12.11.1 Co onnecter l les modem ms sur le g grand 12.11.2 C Connecter les modem ms sur le boîtier petit boît tier... -
Page 69: Le Modem Rtc
ÉTEINDRE LE PCX 46 AVANT DE DÉCONNECTER LE MODEM 12.13 Le modem GSM La carte de modem GSM (DIGI-GSM) est insérée à l'intérieur de Connexion de l’antenne le PCX 46 et est utilisée pour les opérations suivantes : Antenna Connection Envoyer des alarmes au RAC (dispatching) : Emplaceme... -
Page 70: Xpgms
RÉGULIÈREMENT LE CRÉDIT DE LA CARTE SIM. REMARQUE : Il est possible de connecter 2 x lignes RTC ou 2 x lignes GSM au PCX 46. Veuillez remarquer que la ligne RTC sera utilisée en priorité pour le CID par exemple. Le GSM est utilisé... -
Page 71: Raccordement De La Batterie
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 12.16 Raccordement de la batterie 13. Terminologie de la norme EN 50131 Langue du PCX 46 Langage de la norme EN50131 ARMER Activé Désarmer Déconfigurer - Désactivé Mode jour ou désarmé État désactivé (peut être relatif à une partition spécifique) -
Page 72: Paramètres D'usine
Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 15. Paramètres d’usine: MENU VALEUR PAR DEFAUT MENU INSTALLATEUR BYPASS FEU/PA Bypass Feu/PA Non [0] DATE & HEURE Année (00-99) [07] Mois (1-12) [01] Jour (1-31) [11] Heures (0-23) [06] Minutes (0-59) [10] Réglage Heure été? - Page 73 Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Délai Porte Final [005] Double Détection [10] Délai Pré-Alarme [000] Délai Défaut Ligne [250] Temps Echec Armement [250] Délai Code Garde [03] Temps Sirène Feu [04] Alerte Echec Armement [00] Temps INACTIF Jour...
- Page 74 Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Son Alarme Uniquement Oui [1] Alarme Technique Silencieux Non [0] Désactivé Echec Appel Non [0] CONSULTEZ LOGS Log Centrale Log Contrôle D’accès DIAGNOSTIQUES Voir ALIMENTATIONs Voir Entrées Calibration Portée Sans Fil & Statut Batterie...
- Page 75 Manuel de référence Installateur pour le PCX 46 Page : 73...
- Page 76 X 46 Distrib buteur agréé é en Be elgique B Rime x sa Rue d de l’Abba aye,89 4040 Her rstal Tel : + +32 4 22 293797 Fax :+ +32 4 22 295094 Email : nfo@anb- -rimex.b e web : w www.an nb-rimex x.be...