REICH MIRROR CONTROL Mode D'emploi

Publicité

Reich GmbH
Regel- und Sicherheitstechnik
Ahornweg 37
D-35713 Eschenburg
Germany
Postfach 1162
D-35709 Eschenburg
Germany
www.reich-web.com
Always keep this manual in your car
Führen Sie diese Bedienungsanleitung in Ihrem Fahrzeug mit
Bewaar deze handleiding in de auto
Conservez toujours ce manuel dans votre véhicule
MIRROR
Lesen Sie vor Bedienung der Mirror Control
Lees eerst de handleiding voor de Mirror Control
Lisez d'abord le mode d'emploi avant d'utiliser les rétroviseurs Mirror Control
1
CONTROL
Bedienungsanleitung
Please read this manual before you start using the Mirror Control
®
Spiegel erst die Bedienungsanleitung
®
Manual
Handleiding
Mode d'emploi
®
®
spiegels te gebruiken
®

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour REICH MIRROR CONTROL

  • Page 1 D-35709 Eschenburg Germany Mode d’emploi www.reich-web.com Always keep this manual in your car Please read this manual before you start using the Mirror Control ® Führen Sie diese Bedienungsanleitung in Ihrem Fahrzeug mit Lesen Sie vor Bedienung der Mirror Control ®...
  • Page 2: Programmation Du Rétroviseur Mirror Control

    3. A l’aide d’un tournevis, vous pouvez enlever le petit couvercle et la batterie. 4. Disposez la nouvelle batterie et veillez à son bon positionnement, remettez le couvercle en place et resserrez la vis. Après remplacement des batteries du rétroviseur, le Mirror Control s’initialise ®...
  • Page 3: Fixation Du Rétroviseur Et Du Support De Tige

    2 stelschroeven voor strippen en stang préférez une des autres positions, vous devez d’abord programmer le rétroviseur. (voir d. 2 lange strippen voor montage bovenzijde Programmation du rétroviseur Mirror Control ® e. 1 strip voor montage aan stelschroef (onderzijde.
  • Page 4: Problemen Oplossen

    3. Met de schroevendraaier kunt u het dekseltje verwijderen en de batterij uitnemen; 4. Plaats de nieuwe batterij, druk het dekseltje op z’n plaats en bevestig de schroef. Na vervanging van de spiegel batterij start Mirror Control ® opnieuw in de standaard stand (links horizontaal).
  • Page 5 Look at the position of the infrared sensor! In both vertical positions 3. Draai de stelschroeven voor strippen en stang (c) bijna geheel los; the sensor (h) should be visible on the top of the Mirror Control ®...
  • Page 6: Die Fernbedienung

    Sie Ihren Händler zu Rate. einstellung ist Position 3 (links horizontal). Auswechseln der Spiegelbatterie (6) Für andere Positionen: Sehe Programmieren und Manövrieren des Mirror Control ® 1. An der Rückseite ist eine Abdeckung, unter der sich die 9 V Batterie befindet.

Table des Matières