LYRA 8
8
1
PHONES : Pour brancher un casque avec une résistance de 8 à 64 Ohm.
2
OUT : Sortie mono équilibrée. Fonctionne comme une sortie jack TS standard en
mode non équilibré ; peut aussi être branchée via un adaptateur XLR directement à un
multiconducteur. Ceci élimine la nécessité d'une boîte DI, qui, si elle est passive, peut dégrader
les signaux de basse et d'infrabasse.
3
EXT IN : Entrée pour source audio externe. Le signal externe est mélangé aux voix du
Lyra et traité par le délai et la distorsion. Cela transforme le Lyra en processeur d'effet et
permet aussi de jouer un synthé ou une ligne de batterie ensemble avec les voix du Lyra à
travers l'unité d'effets interne. Lorsque TOTAL FB ou SELF de la section délai est activé, le
signal externe influencera la résonance et déformera les boucles de modulation, affectant
ainsi le comportement global de l'appareil.
4
HOLD GATE : Entrée dynamique pour le contrôle de la fonction HOLD. Une tension
d'entrée de +5 V ouvrira entièrement le VCA. Plus la tension est réduite, plus elle fermera
le VCA. Avec une tension de contrôle à 0, les niveaux des voix déclineront en fonction de
leurs enveloppes individuelles. Utilisez le bouton HOLD pour ajuster le niveau de chacun des
groupes de deux voix. Avec un réglage à FAST, l'appareil réagira plus vite à la diminution de
tension de contrôle.
5
CV DELAY : Cette entrée permet d'utiliser une tension de contrôle pour moduler la
durée du délai. Lorsqu'un câble est branché, les modes SELF et LFO sont automatiquement
désactivés et la modulation du délai provient d'une source externe, quelle que soit la position
de l'interrupteur. Réglez la quantité de modulation avec les boutons MOD individuels de
chaque ligne de délai. Le signal entrant doit avoir une valeur positive et une amplitude de 3 à
12 volts. La relation entre la durée du délai et la tension de contrôle est linéaire.
6
CV VOICES : Cette entrée sert à l'utilisation d'une tension de contrôle pour contrôler la
hauteur des voix. L 'entrée CV contrôlera par paire les voix avec LFO CV en source de modulation.
Brancher un câble avec une source CV dans l'entrée CV VOICES fera que la tension de contrôle
remplacera les signaux LFO et TOTAL FB (qui sont automatiquement court-circuités). La
quantité de modulation est réglée par le bouton MOD d'une section de voix donnée. L'entrée
CV n'offre pas la fonction logarithmique standard 1V/oct nécessaire pour obtenir une gamme
musicale accordée. C'est une entrée de modulation, pas un contrôle de hauteur précis de VCO,
qui couvre toute la gamme de fréquence. Néanmoins, un séquenceur pas-à-pas peut être
utilisé pour élaborer à l'oreille des lignes mélodiques. Combiné avec la modulation interne,
cela donnera des résultats intéressants. Vous pouvez aussi essayer de connecter une source
audio à cette entrée, par exemple une boîte à rythme ou un autre synthé.
7
DC 12V : Le plus est au centre. Une alimentation 100-240V avec prise EU est fournie. En
cas de remplacement, utilisez une alimentation stabilisée 12V avec au minimum 200 mA. Il est
recommandé d'utiliser une alimentation récente avec une large gamme de tension d'entrée
et une excellente stablité.
8
INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION
CONNEXIONS
7
6
5
MANUEL UTILISATEUR
4
3
2
1