Table des Matières
Publicité
9RWUH pODJXHXVH VXU SHUFKH D pWp FRQoXH HW IDEULTXpH
FRQIRUPpPHQW j GHV VWDQGDUGV pOHYpV GH ¿DELOLWp GH
facilité d'utilisation et de sécurité de l'utilisateur. Si vous
O¶XWLOLVH] HW O¶HQWUHWHQH] FRUUHFWHPHQW YRXV EpQp¿FLHUH]
SHQGDQW GH QRPEUHXVHV DQQpHV GH VHV SHUIRUPDQFHV GH
VD ¿DELOLWp HW GH VD UREXVWHVVH
Merci d'avoir acquis ce produit STERWINS.
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
IMPORTANT
Lire le manuel d'utilisation attentivement avant d'utiliser
l'élagueuse permet de réduire les risques d'incendie, de
FKRF pOHFWULTXH HW GH EOHVVXUH FRUSRUHOOH
AVERTISSEMENT
4XDQG YRXV XWLOLVH] GHV DSSDUHLOV GH MDUGLQDJH
pOHFWULTXH UHVSHFWH] WRXMRXUV XQ FHUWDLQ QRPEUH GH
SUpFDXWLRQV GH VpFXULWpV pOpPHQWDLUHV D¿Q GH UpGXLUH
OHV ULVTXHV G¶LQFHQGLH GH FKRF pOHFWULTXH HW GH EOHVVXUH
corporelle, parmi lesquelles :
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par
des personnes (y compris les enfants) ayant une
capacité de compréhension limitée ou manquant
d'expérience et de contrôle, sauf si elles peuvent
EpQpILFLHU SDU O¶LQWHUPpGLDLUH G¶XQH SHUVRQQH
UHVSRQVDEOH GH OHXU VpFXULWp G¶XQH VXUYHLOODQFH RX
G¶LQVWUXFWLRQV SUpDODEOHV FRQFHUQDQW O¶XWLOLVDWLRQ GH
l'appareil.
Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer
TX¶LOV QH MRXHQW SDV DYHF O¶DSSDUHLO
DOMAINE D'UTILISATION
/H SURGXLW FRPSRUWH XQ DFFHVVRLUH GH FRXSH DVVHPEOp
sur une perche permettant à l'opérateur de couper les
EUDQFKHV G¶DUEUHV SDUWLU GX VRO PDLV LO Q¶HVW SDV FRQoX
SRXU FRXSHU GX ERLV FRPPH XQH WURQoRQQHXVH FODVVLTXH
AVERTISSEMENT
/LVH] WRXWHV OHV FRQVLJQHV HW PLVHV HQ JDUGH GH
sécurité.Ne pas respecter les mises en garde et
consignes peut provoquer un choc électrique, un
LQFHQGLH HWRX GHV EOHVVXUHV JUDYHV
Conservez ce manuel d'utilisation et les mises
en garde dans leur intégralité pour consultation
ultérieure.
Le terme « outil électrique » contenu dans les mises
en garde désigne un outil électrique fonctionnant sur le
VHFWHXU ¿ODLUH RX VXU EDWWHULH VDQV ¿O
Sécurité de l'aire de travail
a)Maintenez l'aire de travail propre et bien rangée.Les
aires de travail en désordre ou mal éclairées augmentent
les risques d'accident.
E N'utilisez pas les outils électriques en atmosphère
explosive, par exemple en présence de liquides, gaz
RX SRXVVLqUHV LQÀDPPDEOHVLes outils électriques
JpQqUHQW GHV pWLQFHOOHV SRXYDQW HQÀDPPHU SRXVVLqUHV HW
vapeurs.
c)Veillez à ce que les enfants et les autres personnes
restent éloignés quand vous utilisez un outil
électrique.Un moment d'inattention peut vous faire
perdre le contrôle de l'outil.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
a) /D ¿FKH GX FRUGRQ G¶DOLPHQWDWLRQ GH O¶RXWLO
électrique doit être adaptée à la prise électrique. Ne
PRGL¿H] MDPDLV OD ¿FKH GH TXHOTXH PDQLqUH TXH FH
VRLW 1¶XWLOLVH] MDPDLV G¶DGDSWDWHXU GH SULVH DYHF OHV
outils électriques pourvus d'une mise à la terre ou à la
masse. /HV ¿FKHV QRQ PRGL¿pHV HW OHV SULVHV pOHFWULTXHV
appropriées réduisent le risque de choc électrique.
E Évitez tout contact physique avec des surfaces
mises à la terre ou mises à la masse, telles que tuyaux,
radiateurs, fours et réfrigérateurs. Il y a un risque élevé
de choc électrique si votre corps est relié à la terre ou à la
masse, directement ou indirectement.
c) N'exposez pas les outils électriques à la pluie ou à
l'humidité. Si de l'eau pénètre dans un outil électrique,
cela accroît le risque d'électrocution.
d) Prenez soin du cordon d'alimentation. Ne l'utilisez
MDPDLV SRXU SRUWHU WLUHU RX GpEUDQFKHU O¶RXWLO
pOHFWULTXH 9HLOOH] j FH TX¶LO Q¶HQWUH MDPDLV HQ FRQWDFW
avec de l'huile, des pièces mobiles, des arêtes
WUDQFKDQWHV HW QH VRLW MDPDLV H[SRVp j XQH VRXUFH GH
chaleur. Un cordon endommagé ou emmêlé présente un
risque accru de choc électrique.
e) Quand vous utilisez un outil électrique en
extérieur, utilisez une rallonge électrique adaptée à
une utilisation en extérieur. L'utilisation d'une rallonge
conçue pour un usage en extérieur permet de réduire le
risque de choc électrique.
f) Si vous êtes obligé d'utiliser un outil électrique dans
un endroit humide, utilisez une alimentation protégée
par un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR).
L'utilisation d'un DDR réduit le risque de choc électrique.
SÉCURITÉ DES PERSONNES
a) Restez vigilant, soyez attentif à ce que vous faites
et faites preuve de bon sens dans l'utilisation de
l'outil électrique. N'utilisez pas un outil électrique
quand vous êtes fatigué, sous l'emprise de l'alcool
ou de drogues, ou après avoir pris des médicaments.
Un moment d'inattention pendant l'utilisation d'un outil
pOHFWULTXH SHXW SURYRTXHU GHV EOHVVXUHV FRUSRUHOOHV
graves.
E Utilisez des équipements de protection individuelle.
3RUWH] WRXMRXUV XQH SURWHFWLRQ RFXODLUH L'utilisation
d'équipements de protection appropriés aux conditions
de travail, tels que masque antipoussières, chaussures de
sécurité antidérapantes, casque et protections auditives,
SHUPHW GH UpGXLUH OHV ULVTXHV GH EOHVVXUHV FRUSRUHOOHV
c) eYLWH] OHV GpPDUUDJHV DFFLGHQWHOV 9pUL¿H] TXH
l'interrupteur marche/arrêt est sur la position hors
tension avant de brancher l'outil sur une prise
électrique et/ou une batterie, de le saisir ou de le
transporter.
d) Transporter un outil électrique les doigts sur son
LQWHUUXSWHXU PDUFKHDUUrW RX OH EUDQFKHU GDQV XQH
alimentation électrique alors que son interrupteur marche/
arrêt est dans la position sous tension favorise les
accidents.
e) Retirez les clés de réglage et de serrage avant de
mettre l'outil en marche. Une clef de réglage ou de
serrage laissée sur une pièce rotative de l'outil électrique
FR - 2
Publicité
Table des Matières
