STERWINS 720 PS-2 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. STERWINS Manuels
  4. Équipement pour pelouses et jardins
  5. 720 PS-2
  6. Mode d'emploi
STERWINS 720 PS-2 Mode D'emploi

STERWINS 720 PS-2 Mode D'emploi

Élagueuse électrique sur perche
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
Traduction de la version originale du mode
d'emploi
ES
Traducción de las Instrucciones originales
PT
Tradução das Instruções Originais
IT
Traduzione delle istruzioni originali
EL
ADEO SERVICES
Rue Sadi Carnot – CS00001
59790 RONCHIN – FRANCE
Made In P.R.C. 2015
720 PS-2
PL
RU
UA
RO
EN
Original Instruction
720W Electric Pruner
20150826

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour STERWINS 720 PS-2

Sommaire des Matières pour STERWINS 720 PS-2

  • Page 1 720 PS-2 Traduction de la version originale du mode d’emploi Traducción de las Instrucciones originales Tradução das Instruções Originais Traduzione delle istruzioni originali Original Instruction 720W Electric Pruner 20150826 ADEO SERVICES Rue Sadi Carnot – CS00001 59790 RONCHIN – FRANCE...
  • Page 4 Merci d’avoir acquis ce produit STERWINS. Nous sommes convaincus que ce produit répondra et même dépassera vos attentes en termes de TXDOLWp HW GH ¿DELOLWp 3UHQH] OH WHPSV GH OLUH DWWHQWLYHPHQW FH PDQXHO d’utilisation dans son intégralité avant d’utiliser votre nouveau produit, HW UHVSHFWH] OHV PLVHV HQ JDUGH GH VpFXULWp pOpPHQWDLUHV TX¶LO FRQWLHQW...

  • Page 5: Consignes Générales De Sécurité

    SHQGDQW GH QRPEUHXVHV DQQpHV GH VHV SHUIRUPDQFHV GH VD ¿DELOLWp HW GH VD UREXVWHVVH SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE Merci d’avoir acquis ce produit STERWINS. a) /D ¿FKH GX FRUGRQ G¶DOLPHQWDWLRQ GH O¶RXWLO électrique doit être adaptée à la prise électrique. Ne CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ...

  • Page 6: Électrique

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE Ne pas se précipiter. Utilisez le protège-guide pendant le transport et le constamment un bon équilibre. Cela vous garantit un meilleur contrôle de l’outil stockage de l’outil. électrique en cas de situations inattendues. L’outil doit être nettoyé et entretenu avant d’être stocké.

  • Page 7: Spécifications

    électrique est fonction de la manière dont il est utilisé et qu’il n’a pas été endommagé. peut différer de la valeur totale indiquée. Suggestions: que par un réparateur agréé. d’alimentation et la rallonge électrique ne sont ni arrêt. détériorés ni usés. fiche de l’alimentation électrique.
  • Page 8 SYMBOLES Tension Intensité Régime à vide Avertissement Ne pas exposer à de l’eau/humidité Lire le manuel d’utilisation et respecter toutes les mises en garde et consignes de sécurité. sur perche et de l’accessoire de coupe. FR - 5...

  • Page 9: Assemblage

    1H MHWH] SDV OHV pOpPHQWV G¶HPEDOODJH WDQW TXH YRXV DESCRIPTION Q¶DYH] SDV VRLJQHXVHPHQW LQVSHFWp HW FRUUHFWHPHQW fait fonctionner l’outil. Image 1:  3RUWHFkEOH Image 2 : Si une pièce est endommagée ou manquante,  3RLJQpH DUULqUH  %DJXH FRQWDFWH] XQ FHQWUH GH UpSDUDWLRQ DJUpp 67(5:,16 3.

  • Page 10: Utilisation

    fonctionner l’outil une minute. Avant de stocker l’outil UTILISATION SRXU XQH SpULRGH SURORQJpH WURLV PRLV RX SOXV  OXEULILH] légèrement la chaîne pour éviter que la chaîne et le pignon de guide ne rouillent. AVERTISSEMENT BRANCHEMENT DANS ALIMENTATION 9HLOOH] j QH SDV GHYHQLU PRLQV SUXGHQW DX IXU HW j ÉLECTRIQUE PHVXUH TXH YRXV YRXV IDPLOLDULVH] DYHF O¶XWLOLVDWLRQ GH O RXWLO *DUGH] j O¶HVSULW TX¶XQH VHFRQGH G¶LQDWWHQWLRQ...

  • Page 11: Entretien

    DUULqUH DYHF OD PDLQ GURLWH HW VDLVLVVH] IHUPHPHQW OH ÉBRANCHER ET ÉLAGUER WXEH DYHF OD PDLQ JDXFKH ,PDJHV  HW  7HQH] O¶RXWLO IHUPHPHQW j GHX[ PDLQV7HQH] Cet outil est conçu pour tailler de petites et grosses WRXMRXUV OH WXEH GH OD SHUFKH DYHF OD PDLQ JDXFKH EUDQFKHV MXVTX¶j  FP GH GLDPqWUH3RXU GHV UpVXOWDWV HW WHQH] WRXMRXUV OD SRLJQpH DUULqUH DYHF OD PDLQ RSWLPDX[ UHVSHFWH] OHV SUpFDXWLRQV VXLYDQWHV ...

  • Page 12: Entretien Général

    SOXV VHUUp  WRXUQH] OD YLV GH UpJODJH GH OD WHQVLRQ GH AVERTISSEMENT la chaîne dans le sens horaire pour tendre la chaîne. 5HSRUWH]YRXV DX FKDSLWUH Remplacer le guide et la 3RUWH] WRXMRXUV GHV OXQHWWHV RX XQ PDVTXH GH chaîne pour plus d’informations. sécurité...
  • Page 13 WRXUQHUD SDV'HVVHUUH] OpJqUHPHQW O¶pFURX GH JXLGH HW 8WLOLVH] XQH OLPH URQGH GH  PP GH GLDPqWUH HW XQ porte-lime. WRXUQH] OD YLV GH UpJODJH GH  GH WRXU GDQV OH VHQV DQWLKRUDLUH5HOHYH] OH QH] GX JXLGH HW UHVVHUUH] O¶pFURX 0DLQWHQH] OD OLPH SDUDOOqOH j OD SODWLQH VXSpULHXUH GH OD JRXJH9HLOOH] j FH TXH OD OLPH QH SORQJH SDV HW QH EDODQFH SDV ENTRETIEN...

  • Page 14: Dépannage

    DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L a c h a î n e e n &RQWU{OH] OD WHQVLRQ GH OD 5pJOH] OD WHQVLRQ GH OD FKDvQH 5HSRUWH] rotation et le guide FKDvQH SRXU YpUL¿HU TX¶HOOH vous au chapitre Tension de la chaîne de ce chauffent et fument.

  • Page 15: Garantie

    /HV SURGXLWV 67(5:,16 VRQW FRQoXV VHORQ OHV VWDQGDUGV GH TXDOLWp GHV SURGXLWV JUDQG SXEOLF OHV SOXV H[LJHDQWV Les produits STERWINS sont couverts par une garantie de 36 mois à compter de leur date d’achat. Cette garantie FRXYUH WRXW GpIDXW GH IDEULFDWLRQ RX GH PDWpULDX $XFXQH DXWUH UpFODPDWLRQ Q¶HVW UHFHYDEOH TXHOOH TX¶HQ VRLW la nature, qu’elle soit directe ou indirecte, qu’elle porte sur des personnes et/ou sur du matériel.

  • Page 16: Vue Éclatée

    VUE ÉCLATÉE FR - 13...

  • Page 17: Déclaration De Conformité Ce

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Nous: ADEO SERVICES Rue Sadi Carnot - CS 00001 France Déclarons que le produit désigné ci-dessous : Satisfait aux exigences des Directives du Conseil : 2006/42/EC 2004/108/EC 2011/65/EU Niveau de puissance acoustique garanti:100 dB(A) Et est conforme aux normes : EN ISO 11680-1 :2011 EN61000-3-3:2008 IEC62321:2008...

Table des Matières