Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Ambiance Condens Pack 4225 (V) R
code 026 621
Ambiance Condens Pack 4235 (V) R
code 026 622
Chaudière fioul à condensation
Chauffage seul
Type B23P, C13 ou C33
Auto
uto
en s
A m bi an ce Co nd
Document n° 1309-3 ~ 21/11/2008
FR NL
PL
ES
Notice de référence
destinée au professionnel
et à l'utilisateur
à conserver par l'utilisateur
pour consultation ultérieure
Société Industrielle de Chauffage
BP 64 - 59660 MERVILLE - FRANCE
Téléphone : 03.28.50.21.00
Fax : 03.28.50.21.97
www.atlantic-francobelge.fr
RC Hazebrouck
Siren 440 555 886
Matériel sujet à modifications sans préavis
Document non contractuel.
PL
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Atlantic Ambiance Condens 4200 Serie
Sommaire des Matières pour Atlantic Ambiance Condens 4200 Serie
- Page 1 à conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure Société Industrielle de Chauffage BP 64 - 59660 MERVILLE - FRANCE Téléphone : 03.28.50.21.00 Fax : 03.28.50.21.97 www.atlantic-francobelge.fr RC Hazebrouck Siren 440 555 886 Matériel sujet à modifications sans préavis Document non contractuel.
- Page 2 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Nous vous félicitons de votre choix. Certifiée ISO 9001, la Société Industrielle de Chauffage, groupe Atlantic, garantit la qualité de ses appareils et s’engage à satisfaire les besoins de ses clients. Fort de son savoir-faire et de son expérience, la Société Industrielle de Chauffage utilise les technologies les plus avancées dans la conception...
-
Page 3: Table Des Matières
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 SOMMAIRE Présentation du matériel ........p. 4 Colisage . -
Page 4: Présentation Du Matériel
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 1 Présentation du matériel Colisage • Ventouse complète : Pour un raccordement horizontal (073 304) Pour un raccordement vertical (073 303 ou 019 096) •... - Page 5 Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Adaptateur Adaptateur cheminée ventouse Ø G Ø G 25 kW 110 ou 125 80x125 1144 35 kW 80x125 110 ou 125 1049 Départ Départ Retour chauffage Ø...
-
Page 6: Mémoire Non Volatile, Tous Les Réglages Sont
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 10 mbar = 100 mmCE = 1 kPa 10 mbar = 100 mmCE = 1 kPa 1500 2000 1500 2000 1000 1000 Figure 3 - Pressions et débits hydrauliques disponibles Figure 4 - Pressions et débits hydrauliques disponibles Ambiance Condens 4225 Ambiance Condens 4235... -
Page 7: Descriptif De L'appareil
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 073304 073303 019096 1 - Coude 2 - Terminal Figure 8 - Capot insonorisant Figure 9 - Éléments des colis ventouse Descriptif de l’appareil version ventouse version cheminée 1 Tableau de contrôle... -
Page 8: Principe De Fonctionnement
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Auto 7 6 5 1 Commutateur de fonction 3 Thermomètre (température de chaudière) Arrêt 4 Touche de réarmement (sécurité de surchauffe) 5 Voyant, marche (vert) Pour eau chaude sanitaire seule (si l’installation est équipée d’un ballon sanitaire) 6 Voyant, fonctionnement du circulateur 1 (vert) -
Page 9: Instructions Pour L'installateur
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 2 Instructions pour l’installateur Conditions réglementaires Conduit d’évacuation d’installation et d’entretien cheminée B23P L’installation et l’entretien de l’appareil doivent être Le conduit d’évacuation doit être conforme à la effectués par un professionnel qualifié... -
Page 10: Montage De La Ventouse
Le conduit de raccordement doit être démontable. Le terminal, les rallonges Ø 80-125 et coudes sont des Figure 13 - Possibilité de raccordement B23P fournitures atlantic franco belge. Il est strictement interdit de recouper les longueurs droites. La buse d’évacuation sera raccordée au conduit de Le fioul domestique est un produit contenant manière étanche. -
Page 11: Réglementation
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Lorsque le terminal débouche au-dessus d’une surface Fixer la plaque murale et éventuellement la grille de horizontale (sol, terrasse), une distance minimale de protection. 0,50 m doit être respectée entre la base du terminal et S’assurer que les circuits d’entrée d’air et de sortie cette surface. -
Page 12: N 1 Vis À Vis Sans Ouvrant
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Ouvrant Entrée d'air Lucarne Lucarne 0,5 m 0,5 m 0,5 m 0,5 m L < 1 m L > 1 m Pignon avec ouvrant Pignon aveugle Saillie de toiture Mise hors-neige... -
Page 13: Adaptateur Ventouse
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Profilé Adaptateur ventouse (073 464) Figure 19 - Raccordement de la ventouse Raccordement de la ventouse La chaudière est montée d’usine pour un raccordement cheminée. -
Page 14: Porte De Foyer Réversible
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Porte de foyer réversible La porte de foyer est montée d’origine avec la charnière à gauche. Pour inverser le sens d’ouverture, il suffit d’intervertir la charnière et les axes. Déposer le brûleur. -
Page 15: Raccordements Hydrauliques
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 2.10 Raccordements hydrauliques 2.10.1 Montage du kit hydraulique Respecter le sens de montage des circulateurs et des Le raccordement doit être conforme aux règles de l’art clapets antiretour et le positionnement de la vanne et de l’accord intersyndical. - Page 16 Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 2.10.2 Raccordement de la chaudière au circuit de chauffage (circuit 1) Raccorder l’évacuation de la soupape de sûreté à Installer une sécurité contre le manque d’eau lorsque l’égout.
- Page 17 Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 2.10.3 Raccordement de la chaudière au circuit de Se référer à la notice fournie avec le kit hydraulique ème circuit 073933. chauffage (circuit 2) Configurer 2 circuits de chauffe, voir p.
-
Page 18: Raccordement Des Sondes Et Modem
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 2.11 Raccordement de l’alimentation 2.15 Raccordement des sondes et fioul modem Se référer à la notice fournie avec le brûleur. Les lignes de sondes supportent la faible tension de protection. -
Page 19: Vérifications Et Mise En Service
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Le commutateur placé sur le tableau de contrôle ne 230 V ~ dispense pas de l’installation d’un interrupteur général réglementaire. Neutre Phase Pour accéder aux bornes de raccordement : Déposer le couvercle de la chaudière. - Page 20 Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 TCh, TSé Molveno Gottack IMIT JAEGER Landis TCh (35-90 °C) TSé (110 °C) V-C1 Bornier sanitaire (4 plots) Connecteur mâle (12 voies) Connecteur femelle (12 voies) Bornier installateur (18 plots) Bornier brûleur (5 voies) Bornes régulation,...
- Page 21 Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 N T1 T2 S3 B4 Alim 230V ~ 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 V-C1 TSé...
-
Page 22: Mise En Service Rapide
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 2.18 Mise en service rapide Remarques importantes Le régulateur est réglé d’usine pour équiper Avant toute mise en service, effectuer un RESET du une installation de chauffage composée de 2 régulateur en positionnant le commutateur principal de circuits indépendants équipés chacun d’une la chaudière sur O pendant 5 secondes. -
Page 23: Mise Au Point Du Brûleur
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 2.19 Mise au point du brûleur Valeur : 0,5 Se référer à la notice fournie avec le brûleur. Brûleur Stella 4000 Unit, code 105 529 - réf. 270 25 12 Ambiance Condens 4225 (V) R Débit fioul, Gicleur... -
Page 24: Réglages Des Paramètres En Fonction De
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 2.20 Réglage de la pente de chauffe 2 7 , 5 2 2 , 5 ° C - Appuyer brièvement sur 1 0 0 1 7 , 5 - Sélectionner la ligne 30 avec 1 2 , 5... - Page 25 Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Choix P l a g e Réglage Incrément Ligne Fonction r é g l a g e / de base de réglage circuit Affichage Essai des entrées : Cela permet de contrôler le câblage entre le régulateur et les sondes de l’installation.
-
Page 26: Différentiel D'ambiance
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Choix P l a g e Réglage Incrément Ligne Fonction r é g l a g e / de base de réglage circuit Affichage Réglage du chauffage Influence de la température ambiante 0 = Inactive... - Page 27 Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Choix P l a g e Réglage Incrément Ligne Fonction r é g l a g e / de base de réglage circuit Affichage Réglage de l’ECS (eau chaude sanitaire) 8 °C…...
-
Page 28: Fonction "Manuel" Pour Réglage
Lecture des heures de fonctionnement du brûleur (allure 2) 0… 65536 Fonction inutilisée avec les brûleurs atlantic franco belge Lecture des codes erreurs Numéro de l’erreur constatée par le régulateur 10 : Erreur sur la sonde extérieure 20 : Erreur sur la sonde de chaudière 30 : Erreur sur la sonde de départ 1... -
Page 29: Entretien De L'installation
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 2.23 Entretien de l’installation Avant toute intervention, s’assurer que l’alimentation électrique générale et la vanne d’alimentation en combustible sont coupées. 2.23.1 Entretien de l’échangeur thermique L’e n t r e t i e n d e l a c h a u d i è... -
Page 30: Instructions Pour L'utilisateur
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 3 Instructions pour l’utilisateur Première mise en service L’installation et la première mise en service de l’appareil doivent être faites par un installateur chauffagiste qui vous donnera toutes les instructions pour la mise en route et la conduite de l’appareil. -
Page 31: Mise En Route De La Chaudière
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Mise en route de la chaudière A U T O - A p p u y e r s u r l a t o u c h e A U T O p o u r u n fonctionnement économique toute l’année selon le S’assurer que l’installation est bien remplie d’eau et... -
Page 32: Fonction Des Touches Du Régulateur
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Repères Fonction des touches du régulateur fig. 39 Affichage du programme de chauffe journalier Affichages divers ou valeur correspondant à la ligne de fonction Ligne de fonction Détection d’erreur Chauffage à... -
Page 33: Programme Hebdomadaire
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Programme hebdomadaire • Pour effectuer la programmation Sélectionner les lignes 05 à 11 avec Votre régulateur est préréglé pour vous assurer une température ambiante de confort et d’économie (20 °C Sélectionner le circuit de chauffage le jour et 17 °C la nuit) et une température d’eau chaude sanitaire de confort et d’économie (55 °C le jour et... -
Page 34: Fonctions Utilisateur
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Fonctions utilisateur N° Fonctions Choix Réglage Incrément Plage de réglage du circuit de base de réglage Affichage • Mise à l’heure de l’horloge Heure 1 min. -
Page 35: Utilisation De La Sonde D'ambiance
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Utilisation de la sonde d’ambiance A U T O Le régulateur doit être en mode AUTO A : Correction de température ambiante : • Plage de réglage : - 3 °C, + 3 °C. -
Page 36: Arrêt De La Chaudière Et Du Brûleur
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Arrêt de la chaudière et du brûleur Tous les trois mois, nettoyer le filtre placé sur l’alimentation en fioul du brûleur. En cas d’incident anormal, couper l’alimentation En cas d’arrêt de courte durée, mettre le commutateur électrique générale ainsi que la vanne d’alimentation de fonction en position “O”. -
Page 37: Pièces Détachées
Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 4 Pièces détachées Pour toute commande de pièces détachées, indiquer : Qté = Quantité totale sur l’appareil le type et la référence de l’appareil, la désignation et le Pour les pièces détachées du brûleur, se référer à... - Page 38 Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 A = Ambiance Condens 4225 (V) R B = Ambiance Condens 4235 (V) R N° Code Désignation..Type . . . A . . . B . . . Qté .100 142663 Joint de trappe .
- Page 39 Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Figure 47 - Vue éclatée (chaudière) Notice de référence “1309”...
- Page 40 Ambiance Condens 4225 (V) R, code 026 621 Ambiance Condens 4235 (V) R, code 026 622 Notice de référence “1309”...