Cateye VELO 9 Manuel D'utilisation

En train d'être utilisé
CATEYE
VELO 9 / VELO 7
CYCLOCOMPUTER
CC-VL820 / CC-VL520
U.S. Pat. No. 6957926 & Design Patented
Copyright©2015 CATEYE Co., Ltd.
1
CCVL82/52-150206
Avant d'utiliser le compteur, veuillez lire attentivement
ce manuel et le garder pour une consultation ultérieure.
Avertissements/Précautions
• Ne pas se concentrer uniquement sur le compteur en roulant.
Roulez prudemment!
• Fixez fermement l'aimant, le capteur et le support.
Vérifiez régulièrement leur fixation.
• Si un enfant avale une pile accidentellement, appelez immédiatement
un médecin.
• Ne pas exposer le compteur à la lumière du soleil pendant de longues
périodes.
• Ne pas démonter le compteur de bord.
• Ne pas faire tomber le compteur de bord pour éviter tout bris ou mau-
vais fonctionnement.
• Lorsque vous nettoyez le compteur et les accessoires, n'utilisez pas
de solvant, de benzène ou d'alcool.
• Risque d'explosion si la pile est remplacée par un modèle incompatible.
Jetez les batteries usées en respectant les règlements régionaux.
• L'écran LCD risque de paraître déformé s'il est vu au travers de
lunettes de soleil polarisées.
Entretien
• Pour nettoyer le compteur et les accessoires, utilisez un détergent
neutre dilué sur un linge doux et essuyez avec un linge sec.
• Si l'espace entre les boutons et l'appareil est bouché par de la boue ou
du sable, veuillez les laver avec de l'eau.
Remplacement des piles
Lorsque l'affichage devient faible, remplacez
la pile. Installez une nouvelle pile au lithium
(CR2032) avec le signe (+) en haut.
* Après le remplacement de la pile, n'oubliez
pas de régler l'appareil à nouveau selon la
procédure spécifiée dans "Préparer le comp-
teur" (page 3).
Dépannage
Rien ne s'affiche.
La pile est-elle usée ?
Après l'avoir remplacé la batterie, suivez les procédures qui
figurent dans la section "Remplacement des piles".
Des données erronées s'affichent.
Suivez la procédure décrite dans "Préparer le compteur" (page 3).
La vitesse actuelle n'apparaît pas.
(Essayez en premier de court-circuiter plusieurs fois les contacts du
compteur avec un morceau de métal. Si la vitesse actuelle apparaît, le
compteur fonctionne correctement et le problème est probablement
causé par le support ou le capteur.)
Est-ce que le fil est cassé ?
Même si l'extérieur du fil semble normal, il peut être endomma-
gé. Remplacez le kit de support du capteur avec un nouveau.
Est-ce que l'espace entre le capteur et l'aimant est trop grand ?
Le centre de l'aimant et la ligne de marque du capteur sont-il alignés.
Réajustez la position de l'aimant et du capteur.
(L'espace doit être inférieur à 5 mm).
Y a-t-il quelque chose de collée sur le contact du compteur ou le
support ?
Nettoyez le contact avec un chiffon.
Caractéristiques techniques
Pile / Durée de vie
de la pile
* La durée de vie de la pile assemblée à l'usine risque d'être inférieure à celle mention-
née ci-dessus.
Système de contrôle Microprocesseur 4 bits (Oscillateur contrôlé par cristal)
Affichage
Capteur
Taille des pneus à
sélectionner
C O
I N
Température d'utili-
Fermer
sation
Dimensions / poids 55,5 x 37,5 x 18,5 mm / 30 g
CR2032
Ouvrir
* Caractéristiques et aspect susceptibles de modification sans préavis.
Garantie limitée
2 ans: Compteur uniquement (Accessoires/Capteur du support et usure de la pile exclus)
Si un problème survient en utilisation normale, les pièces du compteur seront réparées
ou remplacées gratuitement. L'intervention doit être effectuée par CatEye Co. Ltd. Pour
envoyer le produit, emballez-le soigneusement et veillez à joindre le certificat de garantie
avec les instructions de réparation. Veuillez indiquer lisiblement vos nom et adresse sur
le certificat de garantie. Les frais d'assurance, de manipulation et d'expédition à nos ser-
vices sont à la charge de la personne faisant appel au service.
Veuillez s'il vous plaît enregistrer votre produit Cateye sur notre site internet.
2-8-25, Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka 546-0041 Japan
Attn: CATEYE Customer Service Section
Phone : (06)6719-6863
E-mail : support@cateye.co.jp
[For US Customers]
CATEYE AMERICA, INC.
2825 Wilderness Place Suite 1200, Boulder CO 80301-5494 USA
Phone : 303.443.4595
Fax : 303.473.0006
Accessoires de rechange
Accessoires standards
1603390
Kit des
composants
Accessoires en option
1603491
VELO 9 / VELO 7
Pile lithium (CR2032) x 1
/ Environ 3 an
Affichage à cristaux liquides
Capteur magnétique sans contact
26", 700c, 27", 16", 18", 20", 22" et 24", ou circonférence des
pneus de 100 cm - 299 cm (valeur initiale : 26 pouces)
0 °C - 40 °C (Cet appareil ne fonctionnera pas correctement en
dehors des limites de températures d'utilisation. Endessous ou au-
dessus de la limite de température, la réaction risque d'être lente et
l'écran LCD de ne rien afficher.)
http://www.cateye.com/fr/support/regist/
Fax : (06)6719-6033
URL : http://www.cateye.com
Toll Free : 800.5.CATEYE
E-mail : service@cateye.com
1603391 1699691N
Aimant de
Kit Support Unité
roue
Principale et Détecteur
Kit de support de capteur
robuste
FR 1
1665150
CR2032
Pile
lithium