安全指南 - Festool TURBO II M - 8 WP Notice D'utilisation D'origine

包括吸尘罩在内的机器导电部件及防护等级为二
级的机器导电部分必须进行静电接地。静电接地
可以由集尘器或单独装置来实现。
中央集尘不适用于产生火星的设备。
中央集尘可以满足8或14个工作站同时工作。连
续操作运行是可实现的，取决于环境温度和只有
少量的进气横截面的情况下。
最佳运作状态为使用3.5 m长，直径为7 mm的吸
尘软管。
只能在内部区域使用中央集尘。
中央集尘不适合吸取存在高爆炸危险（如爆炸
物）的粉尘，易燃液体，可燃粉尘和易燃液体的
混合物。
如果吸取的是木屑请注意有一些国家
的粉尘提取含量有一个限定值 Kst <=
200 (bar*m)/s，并且点火能< 10 mJ。请
遵守当地的法规。
对于违规操作而造成的机器损坏和人员
损伤，我司不承担任何责任。
5 5 安全指南 安全指南
警告！请仔细阅读所有警告提示和操作 警告！请仔细阅读所有警告提示和操作
指南！若违反警告或指南上的提示，可 指南！
能导致电击、烧伤和/或其他严重伤害。
请妥善保存使用说明书和其他附带文件。如机器 请妥善保存使用说明书和其他附带文件。
易主，请将这些文件一并交给新的所有人。
__________________________________________
请遵守随附光盘上的附带文件：
- 安装手册
- 电路图
- 零配件清单
- 变频器手册
- 鼓风机操作指南
- 其他产品信息
- EMC 指令
__________________________________________
- 使用之前，操作人员必须知道如何使用设备和
处理相关的材料，包括如何安全地处理吸取的
粉尘废料。
- 有关材料的处理必须遵守适用的安全法规。
- 警告！ 警告！这是一个A类设备。该设备可能会导致
家中的无线电干扰抑制；在这种情况下，操作
者可以要求采取适当的措施来改善。
- 在紧急情况下（如短路或其它电路故障），关
闭设备。
- 危险！ 危险！打开控制柜之前请务必切断设备电源。
在拆下变频器盖板之前至少等待15分钟。所有
的电容必须完全放电。确保正确接地。
- 爆炸和火灾危险： 爆炸和火灾危险：遵守由劳动部门指定的任何
限制，如粉尘的点火能量少于1 mJ。不要吸
收任何火花或热灰尘。
- 在正常操作期间该设备的表面温度超过
80°C，但不超过135°C。
- 显示器的机械危险必须排除。
- 个垃圾袋必须用于吸取有害粉尘，粉尘等级M
级。
- 警告！ 警告！机器可能含有有害粉尘！只有经授权且
合格的人员，在配戴了合适的防护用品时，才
可对设备进行维护工作，包括清空集尘袋、更
换滤芯等工作。在过滤装置未安装齐全时，切
勿打开设备工作。
- 不要损坏电源线（如碾压，拖拉等）。使其避
免接触热源，油类和尖锐边缘。
- 定期检查电缆，如有损坏，应由合格的电工予
以更换。
- 此机器避免淋雨。
- 始终使用费斯托原厂配件。
- 不使用或保养维修前请断开电源。
- 注意！为避免静电充电不要用干布清洁改设 注意！为避免静电充电不要用干布清洁改设
备。 备。使用防静电布或湿布擦拭。
- 警告！运输过程中存在倾翻危险！ 警告！运输过程中存在倾翻危险！中央集尘重
心比较高，因此在移动时必须使用叉车或叉式
起重车。
- 只有在所有滤芯都完好无损的情况下设备才能
正常运作，包括控制箱空冷滤芯。
- 遵守专业协会制定的国家规定和其他国家规定
的法规。
- 一定要在通风良好的房间使用此机器。
- 保养和维修工作只能由受过专业培训过的人员
完成。
- 包括机器的防爆保护和防火保护文件。
- 发生火灾时应立即切断设备电源，并根据消防
法规采取相应措施。
- 如果滤芯破裂，请直接关掉机器并且更换滤
芯。
当处理控制电子设备，采取适当的防静
电措施，以释放静电。
6 6 安装 安装
只有合格的电工才能进行操作
注意安装手册！
空间要求 空间要求
- 水平地板。
- 观察距离（后30 cm，左右各60 cm，前面
100cm）。
- 通风良好，遵守区域性法规！
CN
Turbo II M
111