Bestway 56457 Mode D'emploi page 12

Lista de controlo antes da instalação
PT
• A piscina deve ser montada sobre uma superfície
completamente plana e nivelada. Por favor não instale a
piscina caso a superfície esteja inclinada ou com declive.
• A localização escolhida deve conseguir suportar
uniformemente o peso durante todo o tempo em que a
piscina estiver instalada. Adicionalmente, a localização
deve ser plana e deve estar livre de quaisquer objetos e
detritos, inclusive pedras e ramos.
• A piscina deve estar afastada de quaisquer objetos que as
crianças possam utilizar para trepar para a piscina.
• Posicione a piscina perto de um sistema de drenagem
adequado para lidar com transbordamentos ou a descarga
da piscina. Recomendamos escolher um local que esteja a
pelo menos 6m da sua casa.
Condições incorretas para instalar a
piscina:
• Em terreno desnivelado a piscina pode colapsar causando
ferimentos pessoais sérios e/ou danos à propriedade
pessoal e isso irá invalidar a garantia e impedir quaisquer
reclamações de assistência.
• Não deve ser utilizada areia para criar uma base nivelada;
o solo deve ser escavado caso necessário.
• Diretamente por baixo de linhas elétricas superiores ou
árvores. Certifique-se que a localização não contém
tubagens, linhas ou cabos de infraestruturas de qualquer
tipo subterrâneos.
• Não instale a piscina em acessos de garagem, decks,
plataformas, superfícies de gravilha ou asfalto. A
localização escolhida deve ser firme o suficiente para
suportar a pressão da água; Lama, areia, solo macio /
solto ou alcatrão não são adequados.
• A relva ou outra vegetação por baixo da piscina irá morrer
e pode causar o desenvolvimento de odores e lodo,
portanto recomendamos que remova toda a relva da
localização escolhida.
• Evite áreas com tendência para espécies de plantas e
ervas daninhas agressivas que possam crescer através do
tecido de cobertura do solo ou do plástico de revestimento.
Antes da instalação:
A Bestway não será responsável por danos causados à
piscina devido a erros de manuseamento ou falha no
cumprimento destas instruções.
1. Disponha todos os componentes e verifique se tem as
quantidades corretas conforme indicado na lista de
componentes. Caso esteja a faltar alguma peça não monte
a piscina, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente Bestway.
2. Estenda a piscina e certifique-se que a piscina está virada
para cima, deixe-a exposta à luz solar durante 1 hora ou
mais para que a piscina fique mais flexível durante a
montagem.
3. Coloque a piscina perto de um sistema de drenagem
adequado para lidar com o excesso de água e
certifique-se que a entrada A e saída B estão
posicionadas corretamente para permitir que a sua
bomba de filtro seja ligada a uma fonte de alimentação.
NOTAS:
• Não utilize extensões para alimentar a sua bomba.
• Não arraste a piscina pelo chão, isso pode danificar a
piscina.
• Verifique junto da sua câmara municipal quanto a
legislação relacionada com requisitos de vedações,
barreiras, iluminação e segurança e certifique-se que
respeita todas as leis.
• Caso possua uma bomba de filtro, consulte o manual da
bomba para obter instruções.
A escada deve ser adequada ao tamanho da piscina e deve
ser usada apenas para entrar e sair da piscina. É proibido
exceder a carga permitida da escada. Verifique
regularmente se a escada está montada devidamente.
Lista de control de pre-instalación
ES
• La piscina debe instalarse sobre una superficie completamente
plana y nivelada. No instale la piscina sobre una pendiente o
superficies inclinadas.
• La ubicación seleccionada debe ser capaz de soportar de
forma uniforme el peso de la piscina durante todo el tiempo
que permanezca montada; asimismo, la ubicación debe tener
una superficie plana y debe estar libre de objetos y residuos
como piedras o ramas.
• La piscina debe estar alejada de cualquier objeto que los niños
pudieran utilizar para escalar e introducirse en ella.
• Coloque la piscina cerca de un sistema de drenaje adecuado
para dar salida a los desbordamientos de agua o vaciar la
piscina. Aconsejamos elegir una ubicación a una distancia de
al menos 20 pies de la casa.
Condiciones inadecuadas para instalar la
piscina:
• Sobre un suelo con desniveles, pues la piscina podría
derrumbarse provocando lesiones personales o pérdidas
materiales graves; además, dejaría la garantía sin validez e
impediría la presentación de reclamaciones de mantenimiento
o reparación.
• No debe utilizarse arena para crear una base nivelada; en caso
necesario, habrá que realizar excavaciones en el suelo.
• Directamente debajo de árboles o líneas de alta tensión.
Asegúrese de que no pasan tuberías, líneas o cables por
debajo del lugar de instalación.
• No coloque la piscina en entradas, terrazas, plataformas,
superficies de gravilla o asfalto. La ubicación seleccionada
debería ser lo suficientemente firme para soportar la presión
del agua; no situar sobre lodo, arena, suelo blando o suelto o
alquitrán.
• El césped o la vegetación bajo de la piscina se marchitará y
podría provocar malos olores o la aparición de fango. Por eso,
recomendamos eliminar todo el césped de la ubicación elegida
para la piscina.
• Evite aquellas zonas donde puedan brotar plantas o malas
hierbas que pudieran dañar la esterilla para el suelo o el
revestimiento de la piscina.
Pre-instalación:
Bestway no asume responsabilidad alguna en caso de daños
producidos por un mal manejo o por no seguir estas
instrucciones.
1. Coloque todas las piezas sobre el suelo y compruebe que
dispone de todas ellas en la cantidad indicada en la lista de
contenido. En caso de que falte alguna pieza, no monte la
piscina y póngase en contacto con el servicio de atención al
cliente de Bestway.
2. Extienda la piscina y asegúrese de que esté colocada
correctamente. Déjela expuesta a la luz directa del sol
durante una hora o más para que la piscina sea más flexible
durante la instalación.
3. Coloque la piscina cerca de un sistema de drenaje adecuado
para dar salida a los desbordamientos de agua y garantizar
que la entrada A y la salida B estén correctamente ubicadas
para permitir que la bomba se conecte a una fuente de
alimentación.
NOTAS:
• No use cables de prolongación para conectar la bomba a la
red eléctrica.
• No arrastre la piscina sobre el suelo, la piscina podría sufrir
daños.
• Consulte a las autoridades locales para conocer las normativas
en materia de vallas, barreras, iluminación y seguridad y
asegúrese de cumplirlas.
• Si tiene una bomba de filtrado, consulte su correspondiente
manual para las instrucciones.
La escalerilla debe adaptarse al tamaño de la piscina y debe
utilizarse únicamente para entrar y salir de ella. Queda prohibido
exceder la carga útil máxima permitida de la escalerilla.
Compruebe periódicamente el correcto montaje de esta última.
12